Release CalendarDVD & Blu-ray ReleasesTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsIn TheatersComing SoonMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysAPA Heritage MonthSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)

To Die (Or Not)

Original title: Morir (o no)
  • 20002000
  • Not RatedNot Rated
  • 1h 29m
IMDb RATING
6.7/10
323
YOUR RATING
  • Cast & crew
  • User reviews
  • IMDbPro
Morir (o no) (2000)
  • Drama
Seven individual stories ending with each character meeting their doom are replayed with alternate endings, showing how one slight shift of events can change their fate.Seven individual stories ending with each character meeting their doom are replayed with alternate endings, showing how one slight shift of events can change their fate.Seven individual stories ending with each character meeting their doom are replayed with alternate endings, showing how one slight shift of events can change their fate.
IMDb RATING
6.7/10
323
YOUR RATING
  • Director
    • Ventura Pons
  • Writers
    • Sergi Belbel(play)
    • Ventura Pons
  • Stars
    • Carme Elias
    • Lluís Homar
    • Roger Coma
Top credits
  • Director
    • Ventura Pons
  • Writers
    • Sergi Belbel(play)
    • Ventura Pons
  • Stars
    • Carme Elias
    • Lluís Homar
    • Roger Coma
  • See production, box office & company info
    • 3User reviews
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 4 wins & 6 nominations

    Photos

    Roger Coma in Morir (o no) (2000)
    Sergi López in Morir (o no) (2000)
    Add photo

    Top cast

    Edit
    Carme Elias
    Carme Elias
    • Donaas Dona
    Lluís Homar
    Lluís Homar
    • Directoras Director
    Roger Coma
    Roger Coma
    • Motoristaas Motorista
    Marc Martínez
    Marc Martínez
    • Heroinòmanas Heroinòman
    Anna Azcona
    Anna Azcona
    • Germanaas Germana
    Carlota Bantulà
    • Nenaas Nena
    Vicky Peña
    Vicky Peña
    • Mareas Mare
    Amparo Moreno
    Amparo Moreno
    • Infermeraas Infermera
    Mingo Ràfols
    • Malaltas Malalt
    Mercè Pons
    Mercè Pons
    • Dona policiaas Dona policia
    Anna Lizaran
    Anna Lizaran
    • Senyoraas Senyora
    Francesc Albiol
    • Home Policiaas Home Policia
    Francesc Orella
    Francesc Orella
    • Víctimaas Víctima
    Sergi López
    Sergi López
    • Assassías Assassí
    Santi Ibáñez
    • Policia controlas Policia control
    Maria Cirici
    Juan Pablo Ogalde
    Juan Pablo Ogalde
    • Director
      • Ventura Pons
    • Writers
      • Sergi Belbel(play)
      • Ventura Pons
    • Production, box office & more at IMDbPro
    • All cast & crew

    More like this

    Blue Water, White Death
    7.1
    Blue Water, White Death
    Reign of Terror
    6.9
    Reign of Terror
    Sunshine State
    6.8
    Sunshine State
    Crooklyn
    7.0
    Crooklyn
    Series 7: The Contenders
    6.5
    Series 7: The Contenders
    The Terry Fox Story
    6.9
    The Terry Fox Story
    Housekeeping
    7.2
    Housekeeping
    A Walk in the Sun
    6.9
    A Walk in the Sun
    Freebie and the Bean
    6.6
    Freebie and the Bean
    Femme Fatale
    6.2
    Femme Fatale
    Drop Dead Gorgeous
    6.6
    Drop Dead Gorgeous
    Le Mans
    6.7
    Le Mans

    Storyline

    Edit
    Seven individual stories ending with each character meeting their doom are replayed with alternate endings, showing how one slight shift of events can change their fate.
    • parenthesis in title
    • based on novel
    • Plot summary
    • Add synopsis
    • Genre
      • Drama
    • Certificate
      • Not Rated
    • Parents guide
      • Add content advisory

    User reviews3

    Review
    Top review
    6/10
    A satisfying twist, but needs better realization
    I'm probably one of the few Americans who seeks out films by Ventura Pons. I'm not a fan of the director, but as a student of Catalan, his films are the only ones I've been able to find in the language. Unfortunately most of what I've seen (El Mar, Caresses) are ugly, brutal, and self-conscious. Fortunately, Morir (o no) "To Die (Or Not)" is a much better film than the two I just mentioned.

    That's not to say it's a walk in the park. The review who said the series of vignettes in the "To Die" section are too long and not very interesting was quite right. Furthermore, they're right in line with Pons' notoriously awful and improbable dialogue ("Why am I a lizard?" one character sobs), bizarre parental figures (the two mothers in this movie are both self-pitying, neurotic guilt manipulators, a la "Caresses"), and improbability (a drunk man breaks the top of an already-opened bottle to drink the last drops).

    With most of these characters, sharing their seven last minutes with them in their whining, crying, yelling final moments is rough business.

    And yet...

    The movie has some wonderful surprises. I won't give away the twist that changes everything in the "Or Not" section, but it's insightful and inspiring, and might be the only testament to religious faith I've seen in any movie from Spain. The "Or Not" section guides us through a chain reaction showing surprising interrelationships between all the characters, with all of then saved by one simple change.

    Still, the framing story (Yes, there's a framing story, too) seems inchoate and unconvincing. To Die (Or Not) has some genuine inspiration and is a big step in the right direction for Sr. Pons, but in my opinion, he's got a bit further to go.
    helpful•4
    0
    • jz-10
    • Aug 12, 2008

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 21, 2000 (Spain)
    • Country of origin
      • Spain
    • Language
      • Catalan
    • Also known as
      • Morir (o no)
    • Production companies
      • Canal+ España
      • Els Films de la Rambla
      • Televisió de Catalunya (TV3)
    • See more company credits at IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 29 minutes
    • Color
      • Black and White
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Morir (o no) (2000)
    Top Gap
    By what name was Morir (o no) (2000) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View list
    List
    The Best Movies and Shows to Watch in May
    See the full list
    Image caption not available
    2:14
    The Most Anticipated Movies and Shows to Watch in May
    Watch the video

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.