In the version that is shown on YTV in Canada, the story begins mid-way through the Dragon Ball Z series. Raditz, Goku's brother has traveled to Earth to find out why Goku has not yet destroyed the planet as he was supposed to do. But while as a baby, Goku was dropped (down a huge cliff) and forgot his real mission. Kakarot, Goku's real name battles his brother Raditzs along with former enemy Piccolo and friend Krillin. Meanwhile, Gohan; Goku's son reveals his hidden powers against Raditz and nearly kills Raditz. However Goku is killed in the end, but Raditz is eventually defeated by Piccolo. Before he dies, he tells them that two evil Saiyans even more powerful then he is, are on route to Earth. The remaining fighters, Krillin, Yamcha, Tien, and Chiaotzu begin their training to battle the evil Saiyans, while Piccolo takes off with Gohan to train him in using his new found power. Meanwhile, Goku has to make his way back on Snake Way to King Kai's where he trains himself in the secret ...
There & back again - A Saiyan Tale
See more »
Did You Know?
Android 17 and Android 18 were originally Human before Dr. Gero turned them into Androids. Revealed by Krillin after he married Android 18 and now has a daughter named Marron. See more
There are numerous animation errors and consistencies throughout the series. Often, for a single frame or two, someone will be drawn in the wrong outfit or their outfit will be the wrong color. Likewise, some characters general appearances/color schemes will change for no apparent reason (Nappa and Vegeta before their arrival on earth come to mind.) See more
You know those people?
Yeah. That man, wearing the orange uniform, he's my dad.
WHAT? I thought your dad was with another woman.
Oh no! Just dead. Didn't you see that ring floating over his head?
I think I need to lie down.
While other DBZ movies just used whatever opening went with the show at the time the movie was release, Tree of Might features a specially-made opening, featuring the Z-Fighters gathering the Dragon Balls to restore the destroyed forest. See more
An episode in the Saiyaman saga with a burning building was cut during the initial dub airings of the season due to sensitivity towards the attacks at the World Trade Center in New York, New York and the Pentagon in Arlington, Virginia in the year 2001. See more
(theme song) (English version)
Performed by Faulconer productions
Written and Composed by Faulconer productions
(Broadcast Seasons 4 - 7) See more