2 user 1 critic

Alisa v strane chudes (1981)

Alice follows the white rabbit, falls down a deep hole and discovers a strange Wonderland at the bottom.


Efrem Pruzhanskiy


Lewis Carroll (novel), Evgeniy Zagdanskiy (screenplay)


Learn more

More Like This 

Animation | Short | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

The second adventure of Alice who steps through the looking glass and finds herself in a wonderful mirror land populated by chess figures and weird creatures.

Director: Efrem Pruzhanskiy
Stars: Marina Neyolova, Liya Akhedzhakova, Nikolay Karachentsov
Animation | Action | Adventure
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

An old sea captain and his student decide to take part in the international regatta. At the same time an amateur thief steals a statue of Aphrodite from Louvre and boards their yacht by mistake. A long, fun adventure is ahead.

Stars: Zinoviy Gerdt, Georgiy Kishko, Evgeniy Papernyy
Animation | Short | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

Sequel to the cult Russian animation Bremenskie muzykanty (1969)

Director: Vasiliy Livanov
Stars: Muslim Magomayev, Elmira Zherzdeva, Gennadiy Gladkov
Dyuymovochka (1964)
Animation | Short | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

The first ever animated version of the popular Hans Christian Anderson fairy tale "Thumbelina".

Director: Leonid Amalrik
Stars: Galina Novozhilova, Elena Ponsova, Mikhail Yanshin
Frosty (1965)
Comedy | Family | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 X  

A fairy-tale about a conceited young man and a young woman with a tyrannical step-mother, who must overcome magical trials in order to be together.

Director: Aleksandr Rou
Stars: Aleksandr Khvylya, Natalya Sedykh, Eduard Izotov
Animation | Short | Adventure
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

Little Fedor brings a cat to home despite his mother's distaste for cats. He runs away with his talking cat, to make more friends on the way.

Director: Vladimir Popov
Stars: Oleg Tabakov, Valentina Talyzina, Mariya Vinogradova
Animation | Short | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

A naughty boy named Nils is shrunken to a small size after offending a tomte. He has to go on a voyage with geese across Lapland to fulfill the prophecy and turn back to normal.

Directors: Vladimir Polkovnikov, Aleksandra Snezhko-Blotskaya
Stars: Valentina Sperantova, Anatoliy Kubatskiy, Erast Garin
Animation | Action | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

This exceptional theatrical version of Lewis Carroll's 1865 classic features a combination of live characters and stop motion animation.

Director: Dallas Bower
Stars: Stephen Murray, Ernest Milton, Pamela Brown
Comedy | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

A satirical comedy about the excessive restrictions that children face during their vacation in a Young Pioneer camp.

Director: Elem Klimov
Stars: Evgeniy Evstigneev, Arina Aleynikova, Ilya Rutberg
Adventure | Sci-Fi | Animation
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

At the end of the 22nd century Alisa Seleznyova, her father Professor Seleznyov and pilot Zeleny go on a space expedition to find rare animals for Moscow Zoo. On the way they seem to ... See full summary »

Director: Roman Kachanov
Stars: Olga Gromova, Vsevolod Larionov, Yuriy Volyntsev
Shapoklyak (1974)
Animation | Family | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

Crocodile Gena and Cheburashka go to sea rest by train, but Shapoklyak steals their tickets and wallet. Therefore, friends are disembarked at the first station 200 km from Moscow. Crocodile... See full summary »

Director: Roman Kachanov
Stars: Vasiliy Livanov, Irina Mazing, Klara Rumyanova
Animation | Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Several Russian Pomorsk men who live by the White Sea have brought in their boats for the evening and are relaxing inside a fisherman's hut. One of them says "there has been so much untruth... See full summary »

Director: Leonid Nosyrev
Stars: Evgeniy Leonov, Yuriy Volyntsev, Anatoliy Barantsev


Credited cast:
Marina Neyolova ... Alisa (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Aleksandr Burmistrov Aleksandr Burmistrov ... Mad Hatter (voice)
Lyudmila Ignatenko Lyudmila Ignatenko ... Caterpillar (voice)
Georgiy Kishko ... March Hare (voice)
Vyacheslav Nevinnyy ... White Rabbit (voice)
Evgeniy Papernyy ... Knave of Hearts (voice)
Rostislav Plyatt ... Narrator (voice)
Aleksandr Shirvindt ... Cheshire Cat (voice)
Malvina Shvidler ... (voice)
Tatyana Vasileva ... Queen of Hearts (voice)
Rina Zelyonaya ... Duchess (voice)


Alice follows the white rabbit, falls down a deep hole and discovers a strange Wonderland at the bottom.

Plot Summary | Add Synopsis




Soviet Union



Release Date:

1981 (Soviet Union) See more »

Also Known As:

Alenka v říši divů See more »

Company Credits

Production Co:

Kievnauchfilm See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:




Aspect Ratio:

1.33 : 1
See full technical specs »

Did You Know?


Version of Abby in Wonderland (2008) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

A good sledgehammer strike of a cartoon...
24 August 2007 | by AndreiPavlovSee all my reviews

...right against the glossy lollipop of usual Disney animation. Don't get me wrong - I enjoy quite a few glossy Disney works (cf. one of my comments dedicated to "Darkwing Duck").

Pale, insane, dark, surreal, uncouth, crude, but artistically wonderful. Every single voice delivered goes from a talented actor or actress. Every piece of music played and song performed catches attention and does not leave it at ease. If you are accustomed to smooth colourful mermaid-like TV serial adventures, stay far away from this one. An unprepared brain could get damaged by this harsh art.

Alisa is a daring, clever, not very cute (she is no "Britney Spears" or "Barbie" type), but definitely interesting, and very lonely character. She can stand up for herself and she is not a cry-baby - that's for sure. I cannot say I like her, but I watch her animated adventures with a kind of awe.

The two, known to me, Russian DVD releases include both the titles: "Alisa v Strane Chudes" (1981) and "Alisa v Zazerkale" (1982). One of the releases contains mono sound only but that's alright - it becomes to the bleak colour palette of the production perfectly.

As to me personally, I prefer to watch it in almost black-and-white with a very little hint of blue and with the selected EAX advanced sound effects. A fine example of weird intoxicating escapism.

Quite possibly, the best animated version of Mr Lewis Carroll's novel.

10 out of 10. Thank you for attention.

16 of 17 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 2 user reviews »

Contribute to This Page

IMDb Freedive: Watch Movies and TV Series for Free

Watch Hollywood hits and TV favorites for free with IMDb Freedive. Start streaming on IMDb and Fire TV devices today!

Start watching

Recently Viewed