5 user 7 critic

V leru (1999)

Dizzy is a perennial student living in a small double room in a hostel. He never seems to study, but spends his time sleeping, watching TV, and drinking. Marko, a studious freshman from the... See full summary »


Janez Burger
10 wins & 3 nominations. See more awards »


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?

Learn more

More Like This 

Ivan I (2017)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Caught amid a violent corruption affair, a young woman is forced to make an impossible choice between the man she obsessively loves and her newborn son.

Director: Janez Burger
Stars: Marusa Majer, Matjaz Tribuson, Natasa Barbara Gracner
Kruh in mleko (2001)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Ivan is released a day early from a treatment programme for alcoholics due to a doctors' strike. He returns to his wife Sonja and his sixteen year old son Robi. The first afternoon he ... See full summary »

Director: Jan Cvitkovic
Stars: Peter Musevski, Sonja Savic, Tadej Troha
Drama | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

A story about a couple from the bottom of the social ladder, about smuggling refugees across borders and other 'suspect' things- it is, first and foremost, an attempt to tell a story about ... See full summary »

Director: Branko Djuric
Stars: Tanja Ribic, Dragan Bjelogrlic, Tom Ban
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

In an empty Serbian hotel becomes one more battleground in the ceaseless Yugoslav Wars. Nearly 20 years after the official end of hostilities, many former combatants have still never truly escaped.

Director: Alen Drljevic
Stars: Boris Isakovic, Leon Lucev, Emir Hadzihafizbegovic
Jebiga (2000)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Five young men, each without a job, spend most of their time together at a local bar seeing how much beer they can drink without paying. Occasionally outside events intrude on their ... See full summary »

Director: Miha Hocevar
Stars: Anja Bratina, Matej Druznik, David Furlan
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

After being fired, a young car mechanic Djuro gets recommendation to look for another job in a remote village. His new boss is warm, old fashioned and naive - completely opposite from the ... See full summary »

Director: Marko Nabersnik
Stars: Vlado Novák, Primoz Bezjak, Pia Zemljic
Iscelitel (2017)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

An underpaid train mechanic gives his father a cake made of stolen marijuana to relieve his cancer pain, but he is cornered by the criminals who are searching for their drugs and the nosy neighbors who want a recipe for the "healing" cake.

Director: Gjorce Stavreski
Stars: Blagoj Veselinov, Anastas Tanovski, Aksel Mehmet
Rusevine (2004)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

A successful stage director plans to put on an outdoor production of a previously unknown play by a famous writer, but is haunted by his past in the form of the actors and crew with whom he has to work.

Director: Janez Burger
Stars: Darko Rundek, Natasa Matjasec, Matjaz Tribuson
Tu pa tam (2004)
Adventure | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Four local boys borrow a lot of money from the local mafia. Incompedent as they are, they loose the money. They have to think of infinite ways to earn and return the amount. In seven days...

Director: Mitja Okorn
Stars: Adnan Omerovic, Toni Cahunek, Klemen Bucan
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

At the core of the story is an electrician, who works in a factory and tries to earn some extra money through network marketing. But choosing this path to provide a higher standard of ... See full summary »

Director: Marko Nabersnik
Stars: Jure Ivanusic, Minca Lorenci, Aljosa Ternovsek
Druzina (2017)
Documentary | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

Matej, born into a family of people with special needs tries to create a family of his own, but soon it all starts to collapse. The Family is a piece of cinéma vérité that covers a whole decade of Matej's attempts at living.

Director: Rok Bicek
Stars: Matej Rajk, Nia Kastelec, Barbara Kastelec
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Pero is a professional funeral speaker in a small Slovenian town. His unique gift is to make every funeral that extra bit special. Pero just can't help turning his eulogies into witty ... See full summary »

Director: Jan Cvitkovic
Stars: Gregor Bakovic, Drago Milinovic, Sonja Savic


Cast overview:
Jan Cvitkovic ... Dizzy
Natasa Burger ... Marina
Janez Rus Janez Rus ... Freshman Marko
Mojca Fatur Mojca Fatur ... Ana
Polona Lovsin Polona Lovsin ... Evica
Drago Milinovic Drago Milinovic ... Beno
Matjaz Javsnik Matjaz Javsnik ... Slavko
Ksenija Jambrosic Ksenija Jambrosic ... Sasha
Branko Hostnik Branko Hostnik ... Sasho
Slavica Sabanovic Slavica Sabanovic
Mateja Fabjan Mateja Fabjan
Sylvia Vamplin Sylvia Vamplin


Dizzy is a perennial student living in a small double room in a hostel. He never seems to study, but spends his time sleeping, watching TV, and drinking. Marko, a studious freshman from the country, is assigned to the other bed in the room, and he is soon joined by his young, very pregnant, girlfriend Ana. Meanwhile, Dizzy's girlfriend Marina is trying to get Dizzy to make a commitment, but he would prefer to continue his idle ways. Written by Will Gilbert

Plot Summary | Add Synopsis


Comedy | Drama





Release Date:

12 April 2002 (Hungary) See more »

Also Known As:

Désoeuvré See more »


Box Office


$250,000 (estimated)
See more on IMDbPro »

Company Credits

Production Co:

E-motion Film,RTV Slovenija See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs



Aspect Ratio:

1.66 : 1
See full technical specs »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Running to/from relationships
15 May 2000 | by hofnarrSee all my reviews

There are a number of books which are instantly recognizable to some people by their first lines: "It was a pleasure to burn"; "It was a bright April morning and the clocks were striking thirteen"; "Call me Ishmael". I'm not so sure I can recall many films by their first lines - but of course films are primarily visual. So then last lines of films (well, maybe with the exception of CASABLANCA) might be expected to be even less memorable.

"Life sucks" might not seem to be an entirely uplifting ending for a film - I'm not sure how good the translation from Slovenian is - but closing a conversation between two college guys about the difficulty of getting quality sporting merchandise and getting caught in a bureaucratic nightmare tops off one of a number of excellent dialogues/monologues in this film.

Not only is the dialogue crisp & witty (co-written by Jan Cvitkovic, who also plays the main character, Dizzy, and the director, Janez Burger) the characters are believable and multi-faceted. Many of Dizzy's monologues are hilariously funny. He and his friends often seem totally oblivious of social mores and protocols, yet they're not *total* boors about it and we tend to forgive them.

Relationships and what drive them figure highly in the film. Dizzy seems to ascribe to the electron theory of relationships - "follow the path of least resistance" but after awhile this doesn't bode well with girlfriend Marina. Dizzy's roommate, Marko, asks if it's ok for Ana (his girlfriend) to move in, as she has no where else to go. Dizzy assents, just admonishing Marko not to bring all his other relatives too.

One of the more humorous films I've seen in a while - a dozen or so Slovenian teens were in the audience where I saw it - and they weren't the only ones laughing!

4 of 4 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 5 user reviews »

Contribute to This Page

Recently Viewed