Directed by
| Ventura Pons | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Josep Maria Benet i Jornet | ... | (adaptation) (as J. M. Benet i Jornet) |
| Josep Maria Benet i Jornet | ... | (play) (as Josep M. Benet i Jornet) |
Cast (in credits order)
| Josep Maria Pou | ... | Jaume (as Josep M. Pou) | |
| Rosa Maria Sardà | ... | Fanny | |
 |
Mario Gas | ... | Pere |
| David Selvas | ... | David | |
| Irene Montalà | ... | Alba | |
| Jordi Dauder | ... | Metge | |
|
|
Àngels Sánchez | ... | Cristina |
|
|
Tàtels Pérez | ... | Estudiant 1 |
|
|
Jordi Andújar | ... | Estudiant 2 |
|
|
Daniel Klamburg | ... | Estudiant 3 |
|
|
Josep Clarà | ... | Transeunt |
|
|
Josep Mota | ... | Bidell |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Victor Riverola | ... | Neighbour (uncredited) | |
| Piero Verzello | ... | Universitari (uncredited) | |
Produced by
| Ventura Pons | ... | producer |
Music by
| Carles Cases | ||
Cinematography by
| Jesús Escosa | ||
Editing by
| Pere Abadal | ||
Casting By
| Pep Armengol | ||
Art Direction by
| Bel·lo Torras | ||
Makeup Department
| Montse Boqueras | ... | makeup artist |
| Salvi de la Poza | ... | hair stylist |
Production Management
| Xavier Basté | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Oriol Ferrer | ... | assistant director (as Oriol Ferre) |
Art Department
| Àlex Escorihuela | ... | graphics |
| Elisabeth Ferrer | ... | props |
| Margarita Genova | ... | assistant set decorator (as Marga Genova) |
| Carlos Grané | ... | set props (as Carles Grané) |
| Felipe Oblanca | ... | constructor |
| Joan Carles Ramon | ... | property master |
| Elis Serrahima | ... | art assistant |
Sound Department
| Ricard Camprodón | ... | sound consultant |
| David Casamitjana | ... | sound recordist |
| Francesc Góngora | ... | sound mixer |
| Joan Lara | ... | sound intern |
| Manuel Lizancos | ... | sound effects |
| Xavier Palou | ... | assistant sound engineer |
| Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby |
| Joan Vidal | ... | sound mixer |
| Boris Zapata | ... | sound |
Special Effects by
| Bernat Puig | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Xevi Casanovas | ... | video assist |
| Jesús Escosa | ... | camera operator |
| Jordi Florensa | ... | second assistant camera |
| Charly Guerrero | ... | key grip (as Carles Guerrero) |
| Javier Guerrero | ... | electrician |
| Toni Llopart | ... | electrician (as Antoni Llopart) |
| Joan Enric Madico | ... | camera operator: making-of |
| José María Montserrat | ... | grip (as Josep M. Montserrat) |
| José Luis Rodríguez | ... | gaffer |
| Pere Selva | ... | still photographer |
| Pep Soler | ... | focus puller |
| Agustí Visa | ... | assistant grip |
Costume and Wardrobe Department
| Amparo Moreno | ... | seamstress |
Editorial Department
| Jorge Ortiz Yus | ... | colorist |
| Jaume Ponsa | ... | colorist |
Music Department
| David Casamitjana | ... | music recording |
| Carles Cases | ... | orchestrator |
| Gonçal Comellas | ... | conductor |
| Maria Victòria Fernández | ... | musician: concertino |
| Josep Lluís Pérez | ... | musician: piano |
| Oriol Pérez | ... | musical consultant |
| Ferran Torrents | ... | musician: oboe |
Script and Continuity Department
| María José García | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Marta Armengou | ... | intern accountant (as Marta Armensou) |
| Betty Bragulat | ... | assistant accountant |
| Colita | ... | photo art |
| Rafel Cortés | ... | production assistant |
| Joan Estrada | ... | press attache |
| Aquilino Gamazo | ... | master of arms |
| Marc Aureli Martínez | ... | assistant accountant |
| Francesc Navarro | ... | production accountant |
| Pep Pagès | ... | labor consultant |
| Elisabet Pons | ... | making-of |
| Esther Pérez | ... | first production assistant |
| Pol Rodríguez | ... | intern |
| Mapie Santamarina | ... | international relations |
| Albert Trifol | ... | dubbing director (as Alberto Trifol) |
| François Vila | ... | press agent |
| Marta Vila | ... | production secretary |
