Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsABFFPride MonthOutfest OutfrontsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

In Heaven as It Is on Earth

Original title: U Pana Boga za piecem
  • 1998
  • 1h 40m
IMDb RATING
6.8/10
1.1K
YOUR RATING
In Heaven as It Is on Earth (1998)
Comedy

Russian woman is robbed after crossing Polish border and has to wait until the local policemen catch the thieves. The priest, who is the main authority in the town, orders that she stays at ... Read allRussian woman is robbed after crossing Polish border and has to wait until the local policemen catch the thieves. The priest, who is the main authority in the town, orders that she stays at organist's house.Russian woman is robbed after crossing Polish border and has to wait until the local policemen catch the thieves. The priest, who is the main authority in the town, orders that she stays at organist's house.

  • Director
    • Jacek Bromski
  • Writer
    • Tadeusz Chmielewski
  • Stars
    • Jan Wieczorkowski
    • Krzysztof Dzierma
    • Andrzej Beja-Zaborski
  • See production, box office & company info
  • IMDb RATING
    6.8/10
    1.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jacek Bromski
    • Writer
      • Tadeusz Chmielewski
    • Stars
      • Jan Wieczorkowski
      • Krzysztof Dzierma
      • Andrzej Beja-Zaborski
    • 4User reviews
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 5 wins & 4 nominations

    Photos

    Add photo

    Top cast

    Edit
    Jan Wieczorkowski
    Jan Wieczorkowski
    • Witek
    Krzysztof Dzierma
    Krzysztof Dzierma
    • Parish Priest
    Andrzej Beja-Zaborski
    Andrzej Beja-Zaborski
    • Police Commissioner Henryk
    • (as Andrzej Zaborski)
    Anna Yanovskaya
    Anna Yanovskaya
    • Tania
    • (as Anna Janowska)
    Artur Krajewski
    • Slawek 'Rudy'
    Alicja Bach
    • Parish Priest's Housewife
    Iwona Szczesna
    • Mayor's Daughter Jola
    Eliza Krasicka
    • Henryk's Wife Jadzia
    Malgorzata Plonska
    • Mayor's Wife
    Mieczyslaw Fiodorow
    • Mayor
    Sylwia Janowicz-Dobrowolska
    • Mayor's Daughter
    Ewa Sierzputowska
    • Mayor's Daughter
    Ryszard Dolinski
    • Disco Owner Sliwiak
    Babiker K. Artoli
    • Foreigner
    • (as Babiker Artoli)
    Vladimir Abramushkin
    • Georgian
    Alicja Butkiewicz
    • Red Woman
    Adam Zieleniecki
    • Policeman
    Miroslaw Wienski
    • Policeman
    • Director
      • Jacek Bromski
    • Writer
      • Tadeusz Chmielewski
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    More like this

    U Pana Boga w ogródku
    6.3
    U Pana Boga w ogródku
    U Pana Boga za miedza
    6.0
    U Pana Boga za miedza
    Kariera Nikosia Dyzmy
    6.1
    Kariera Nikosia Dyzmy
    Day of the Wacko
    8.1
    Day of the Wacko
    Pulkownik Kwiatkowski
    7.0
    Pulkownik Kwiatkowski
    Boys Don't Cry
    7.6
    Boys Don't Cry
    Nie ma mocnych
    7.5
    Nie ma mocnych
    The Getaway King
    6.5
    The Getaway King
    Wodzirej
    7.6
    Wodzirej
    Zmiennicy
    8.0
    Zmiennicy
    E=mc2
    5.5
    E=mc2
    Tell No One
    8.3
    Tell No One

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Followed by U Pana Boga w ogródku (2007)

    User reviews4

    Review
    Review
    Featured review
    8/10
    In Heaven As It Is on Earth!
    A delightful Polish comedy in post communism rural Poland. When a Russian woman crosses the border into Poland. A priest who is like the town's leader decides that she must stay. The film is a comedy filmed on location in Bialystok, Poland. I found it's amusing at times about life in post communism Poland. If you enjoy Polish comedies and films, you will enjoy this one even if you don't know the language.
    helpful•0
    0
    • Sylviastel
    • Feb 11, 2020

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 13, 1998 (Poland)
    • Country of origin
      • Poland
    • Language
      • Polish
    • Also known as
      • У Христа за пазухой
    • Filming locations
      • Bialystok, Podlaskie, Poland
    • Production companies
      • Komitet Kinematografii
      • Studio Filmowe Oko
      • Telewizja Polska (TVP)
    • See more company credits at IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 40 minutes
    • Color
      • Color

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    In Heaven as It Is on Earth (1998)
    Top Gap
    By what name was In Heaven as It Is on Earth (1998) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2023 by IMDb.com, Inc.