Randall and Hopkirk are detective partners with a difference - one of them is a ghost!
Top-Rated Episodes
S2.E4
After an undercover agent is killed by a poison with a very delayed reaction government men ask Jeff and Jeannie to investigate a secret research laboratory built under a golf course. It is run by ...
S2.E5
Meredith Hortweldine secures the services of Jeff and Jeannie because he suspects his twin brother Jasper is plotting to kill him. Jasper has the same notion about Meredith and employs a rival ...
S1.E5
Thirty years previously Marty's father, a policeman, was responsible for the death of a villain called Sidney Crabbe. Now Sidney's ghost has been accidentally re-awakened, and is seeking revenge by ...
User Lists
Related lists from IMDb users
Share this Rating
Title: Randall & Hopkirk (Deceased) (2000–2001)
Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.
Learn more
More Like This
My Partner the Ghost
(1969–1971)
Action
|
Comedy
|
Crime
Stars:
Mike Pratt,
Kenneth Cope,
Annette Andre
The Two Ronnies
(1971–1987)
Comedy
Stars:
Ronnie Barker,
Ronnie Corbett,
The Fred Tomlinson Singers
Jonathan Creek
(1997–2016)
Crime
|
Drama
|
Mystery
Stars:
Alan Davies,
Caroline Quentin,
Stuart Milligan
The Persuaders!
(1971–1972)
Action
|
Adventure
|
Comedy
Stars:
Tony Curtis,
Roger Moore,
Laurence Naismith
Minder
(1979–1994)
Adventure
|
Comedy
|
Crime
Stars:
George Cole,
Glynn Edwards,
Dennis Waterman
Heartbeat
(1992–2010)
Drama
|
Comedy
|
Crime
Stars:
William Simons,
Derek Fowlds,
Tricia Penrose
The Sweeney
(1974–1978)
Action
|
Comedy
|
Crime
Stars:
John Thaw,
Dennis Waterman,
Garfield Morgan
Randall and Hopkirk (Revisited)
(Video 2007)
Documentary
Director:
Ian Dickerson
Stars:
Annette Andre,
Ray Austin,
Ken Baker
Edit
Cast
| Series cast summary: | |||
 |
Vic Reeves | ... | Marty Hopkirk 13 episodes, 2000-2001 |
| Bob Mortimer | ... | Jeff Randall 13 episodes, 2000-2001 | |
| Emilia Fox | ... | Jeannie 13 episodes, 2000-2001 | |
| Charlie Higson | ... | Bulstrode / ... 12 episodes, 2000-2001 | |
| Tom Baker | ... | Prof. Wyvern 10 episodes, 2000-2001 | |
Edit
Plot Summary
|
Add Synopsis
See All (13) »
Storyline
A remake of the 1969 Britcom. Jeff Randall and Marty Hopkirk are partners in a detective/security firm. When Marty is killed in a car accident, he returns as a ghost to help his old partner solves cases. Only Randall can see his dead partner, though Marty is able to move objects through supernatural means. Written by Mike Konczewski
Plot Keywords:
ghost | remake | white suit | remake of tv show | parenthesis in title |Parents Guide:
Add content advisory for parents »
Edit
See full technical specs »
Details
Country:
UKLanguage:
EnglishRelease Date:
18 March 2000 (UK) See more »Also Known As:
Mon ami le fantôme See more »Company Credits
Show more on
IMDbPro »
Technical Specs
Runtime:
(13 episodes)Sound Mix:
StereoColor:
ColorAspect Ratio:
1.33 : 1
Edit
Written by Dylan Keeton, Gerard Starkie, John Langley, Julian Pransky-Poole, Ray Chan
Performed by Witness
See more »
Did You Know?
Trivia
The building, where the detectives work, is called "Cope House", after the original Hopkirk, Kenneth Cope. See more »Soundtracks
Zero ZeroWritten by Dylan Keeton, Gerard Starkie, John Langley, Julian Pransky-Poole, Ray Chan
Performed by Witness
See more »
Frequently Asked Questions
This FAQ is empty. Add the first question.
Enjoy a night in with these popular movies available to stream now with Prime Video.
Having just seen the fourth episode of this new series I feel I can now safely say that it's the funniest show I've seen in years! Not being a Reeves & Mortimer fan (until now that is) I've never seen any of their comedy stuff, so I had no idea what to expect when it was announced they were doing a remake of Randall & Hopkirk. I am an avid fan of the original R&H series however and would be first to yell out if I thought they were making a mess of it. But they're not. It's a fantastic updated version of what was a fantastic 'cult' show; it's NOT a remake, more of a homage. It's fantasy, it's fun, and that's the whole point of the show! I can't wait for the second series. Nice one Vic and Bob.