7 user

Ne goryuy! (1969)

A young happy-go-lucky village doctor lives a leisurely life as comic events unfold around him.


Georgiy Daneliya


Revaz Gabriadze, Claude Tillier (novel)
1 win & 1 nomination. See more awards »


Learn more

More Like This 

Mimino (1977)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

Pilot Mimino works at small local airlines in Georgia, flying helicopters between small villages. He dreams of piloting large international airlines aircrafts, so he goes to Moscow for ... See full summary »

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Vakhtang Kikabidze, Mher Mkrtchyan, Elena Proklova
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

School teacher is cheating on his wife and lies about it.

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Oleg Basilashvili, Natalya Gundareva, Marina Neyolova
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Young Siberian writer Volodya meets Kolya in the Moscow metro in his visit to a famous author. Volodya and Kolya's friend Sasha adventure their love interests in their own way, while Kolya sets out to help them.

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Nikita Mikhalkov, Aleksei Loktev, Galina Polskikh
Pasport (1990)
Adventure | Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

A case of mistaken identity, by a switched Passport leaves a Georgian man stranded in Israel.

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Gérard Darmon, Natalya Gundareva, Oleg Yankovskiy
Afonya (1975)
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

The 1975 film by Georgi Daneliya "Afonya" was an unexpected commercial hit in USSR. The main character Borshev A.N. is a Plumber who spends his free time, as well as working hours, drinking... See full summary »

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Leonid Kuravlyov, Evgeniya Simonova, Evgeniy Leonov
Slyozy kapali (1983)
Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

One evening after a hard day at the office, Pavel Ivanovich Vasin starts to behave quite strangely to family and friends. He leaves home and for the next 24 hours continues to do strange ... See full summary »

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Evgeniy Leonov, Iya Savvina, Nina Grebeshkova
Kin-dza-dza! (1986)
Comedy | Drama | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

Two Russians push the wrong button on a strange device and end up on the telepathic planet Pluke with its strange societal norms.

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Stanislav Lyubshin, Evgeniy Leonov, Yuriy Yakovlev
Seryozha (1960)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

The mother of a 5 years old Seryozha remarries. This man becomes a friend and a confident, an adult who see Seryozha not as a child, but as a person.

Directors: Georgiy Daneliya, Igor Talankin
Stars: Boris Barkhatov, Sergey Bondarchuk, Irina Skobtseva
Tridtsat tri (1965)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

A rough factory worker of a distant rural town of Russia becomes a national celebrity, when it's discovered that his mouth bears 33 teeth. He is brought to Moscow, where he discovers a new world for him.

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Evgeniy Leonov, Nonna Mordyukova, Inna Churikova
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

This adaptation of Twain's masterpiece still is absolutely warm without being completely married to retelling the book line by line. Despite being on the other side of the world, the tone ... See full summary »

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Roman Madyanov, Feliks Imokuede, Evgeniy Leonov
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

To earn money for married life, a young engaged man takes a job as an engineer on a privately operated oil drilling rig in the far North of Russia. A friend's letter brings the sad news ... See full summary »

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Kirill Pirogov, Polina Kutepova, Oleg Basilashvili
Nastya (1994)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

A young Russian store clerk has a drab existence in times of shortages and is berated by her ailing mother for not seeing men. So she brings home an unknown young man who she met on the tram. She dreams many things but pines for this man.

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Polina Kutepova, Irina Markova, Valeriy Nikolaev


Cast overview, first billed only:
Sergo Zakariadze Sergo Zakariadze ... Doctor Levan Tsintsadze
Vakhtang Kikabidze Vakhtang Kikabidze ... Doctor Benjamin Glonti
Sofiko Chiaureli ... Sofico
Anastasiya Vertinskaya ... Mary Tsintsadze - Levan's daughter
Lia Gudadze Lia Gudadze ... Margo - Vano's wife
Veriko Anjaparidze ... Kalantadze mother. (as Veriko Andjaparidze)
Sesilia Takaishvili ... Ant Domna
Ariadna Shengelaia ... Princess Vahvari (as Ariadna Shengelaya)
Gogi Kavtaradze Gogi Kavtaradze ... Luka
Ipolite Khvichia Ipolite Khvichia ... Sandro
Karlo Sakandelidze Karlo Sakandelidze
Dodo Abashidze ... Prince Vahvari
Kote Daushvili
Evgeniy Leonov ... Egor Zaletaev - Russian soldier
Sergey Filippov ... Barber


A young happy-go-lucky village doctor lives a leisurely life as comic events unfold around him.

Plot Summary | Add Synopsis


Comedy | Drama




Soviet Union


Georgian | Russian

Release Date:

22 December 1969 (Soviet Union) See more »

Also Known As:

Не горюй! See more »

Company Credits

Production Co:

Mosfilm,Qartuli Pilmi See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:



Color (Sovcolor)
See full technical specs »

Did You Know?

Alternate Versions

There are two official versions one in Georgian other in Russian. See more »


Version of My Uncle Benjamin (1969) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Georgia is on his mind and in his heart
4 August 2009 | by G_a_l_i_n_aSee all my reviews

The quintessential Georgian film of Georgi Danelia, Ne goryuy (1969) aka Don't Grieve is loosely based on the novel by French writer Claude Tillier (1801-1844) "Mon oncle Benjamin" The novel takes place in the country side of the 18th Century France. The Great French Revolution is still ahead but some of its stormy signs are present in society. Benjamin, the local doctor is a soul of a local society, the educated, friendly, democratic person who often treats the poor for free. It makes him very popular with the locals but most certainly does not help with his bank account. He is in love with a beautiful Manette who is also crazy about him but is being watched closely by her father who called his daughter "his small capital" and is determined to protect her virginity until the moment the marriage contract has been signed... I never read the book, and from description it sounds like a charming very French novel but I am fascinated with the results of moving the characters and some plot elements from 18th Century France to the beginning of 20th century Georgia-Grusiya. I would think that it was Danelia who came up with all the colorful memorable characters that feel so much at home in his native Georgia-Grusiya, the land of long and wonderful traditions, including Art of making and drinking wine, rare music talent that all Georgians seem to possess, very unique humor, and high code of honor. When we watched the film last night together with my husband, he said, what a great example of an Art film, and I so agree with him. Don't Grieve is a perfect Art movie, visually beautiful, deep but funny, at times sad and philosophical but never in a preachy arrogant way but optimistic, celebrating life with all its beauty and sadness, full of interest, loving irony and understanding for its slightly eccentric but very human characters. What is the most important, the film is warm and gentle, it does not look down at its viewers as some of the Art pictures do. You don't have to be a movie buff to love it, to live with it, to smile and sigh at it, to follow the good-hearted young Doctor Benjamin (first role in a Danelia film of famous singer and actor Wachtang Kikabidze with whom Danelia would go on to make two more films including one of my all time favorites, Mimino) on his journey through the roads and mountains of Georgia. Or to be a guest on one of a kind party where the friends gather to celebrate life of the old doctor Levan who wanted to be a guest on his own wake, to hear what his friends have to say about him when he dies while he is still alive, and who gets to choose which color he prefers for his coffin. When I watched the film I thought that it is a sort of movie that Federico Fellini might have liked. I was not surprised at all to find the article about Danelia where he names Fellini his number one director. I also found out that according Danelia, the famous Soviet directors, Leonid Gaiday (the creator of many beloved comedies) and Sergei Paraszhanov (the visionary whom I don't have to introduce loved another Danelia's film, fairy tale about American boy Huck Finn, Sovsem propashchiy) felt and spoke negatively about Don't Grieve while Fellini praised it highly. I dare go a little further and just guess that perhaps Maestro Fellini kept in mind some images and the very aura and atmosphere of Don't Grieve when he was making Amrarcord in 1973. Just a thought, because there is something essential that connects both films. Both Artists came back to their roots, to the places that they love deeply, to the people they remembered, loved and wanted to honor. Both films have a lot of smiles through the tears. Both are Art movies that would get directly to the hearts of the viewers. Both are masterworks.

I think I am going to add Georgi Danelia to the list of my favorite directors. He has made some of the brilliant pictures in my most favorite genre of dramedy, even tragicomedies that are funny and bitter sweet, poignant and subtle, earthy and uplifting, gentle and shining. When I looked up the list of the movies he has written/directed, I was amazed at the fact that he has not made a single bad film since he started back in 1960 with the Award winning story of a young boy, Seryozha. Many of Danelia's films are among my favorites, as I am sure they are among his legions of fans. The man behind 'Seryozha, Sovsem propashchiy (1972) which is an adaptation of Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn, 33, Ya shagayu po Moskve (1964) aka Walking the Streets of Moscow, Ne goryuy (1969) aka Don't grieve, Afonya (1975), Mimino (1977), Osenniy marafon (1979) aka Autumn Marathon or Sad Comedy which is a very fitting title for this movie as well as for the whole genre that Danelia practically invented, and the cult favorite for over 20 years Kin-Dza-Dza (1986), is brilliant and deserves our true love and genuine gratitude for the unforgettable moments of cinematic happiness.

5 of 6 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 7 user reviews »

Contribute to This Page

Stream Comedy Titles With Prime Video

Explore popular comedy titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed