7.6/10
5,465
49 user 29 critic

To vlemma tou Odyssea (1995)

Unrated | | Drama, War | 1 November 1997 (USA)
Trailer
1:52 | Trailer

On Disc

at Amazon

An exiled filmmaker finally returns to his home country where former mysteries and afflictions of his early life come back to haunt him once more.

Director:

Theodoros Angelopoulos (as Thodoros Angelopoulos)

Writers:

Theodoros Angelopoulos (screenplay) (as Thodoros Angelopoulos), Kaii Tsitseli (dialogue translation) | 3 more credits »
Reviews
11 wins & 7 nominations. See more awards »

Videos

Photos

Learn more

More Like This 

Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

A reporter stuck in a border town with an overcrowding of refugees sees a man he believes to be a long lost politician.

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Marcello Mastroianni, Jeanne Moreau, Gregory Patrick Karr
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

An old communist returns to Greece after 32 years in the Soviet Union. However, things aren't the way he had hoped for.

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Manos Katrakis, Mairi Hronopoulou, Dionysis Papagiannopoulos
Drama | History | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

This is the first film of Theo Angelopoulos' trilogy. The story starts in 1919 with some greek refugees from Odessa arriving somewhere near Thessaloniki. Among these people are two small ... See full summary »

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Alexandra Aidini, Nikos Poursanidis, Giorgos Armenis
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

Famous writer Alexander is very ill and has little time left to live. He meets a little boy on the street, who is an illegal immigrant from Albania, and goes on a journey with him to take the boy home.

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Bruno Ganz, Isabelle Renauld, Fabrizio Bentivoglio
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Two children journey the long road to Germany to find the man they believe to be their father.

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Michalis Zeke, Tania Palaiologou, Stratos Tzortzoglou
Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

Based on some historical events, the film gives a romanticized biography of Theodoros Kolokotronis, a Greek historical hero serving as a metaphor for Greece herself. Based on a circular ... See full summary »

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Omero Antonutti, Eva Kotamanidou, Mihalis Giannatos
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A bee keeper, Spiros, travels from the north to the south of Greece with his bees to meet the spring.

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Marcello Mastroianni, Nadia Mourouzi, Serge Reggiani
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

A, an American film director of Greek ancestry, is making a film that tells his story and the story of his parents. It is a tale that unfolds in Italy, Germany, Russia, Kazakhstan, Canada ... See full summary »

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Willem Dafoe, Bruno Ganz, Michel Piccoli
Oi kynigoi (1977)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

On New Year's Eve, a bourgeoisie group of hunters finds the frozen body of a long dead WWII partisan fighter. They spend the night debating what to do with it, which reveals their sins from the war and leads to their symbolic punishment.

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Vangelis Kazan, Eva Kotamanidou, Giorgos Danis
Days of 36 (1972)
Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

It is 1936 in Greece, shortly before the Metaxas' dictatorship. A former drug trafficker and police informer, Sofianos, is in prison because of the assassination of a trade unionist during ... See full summary »

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Vangelis Kazan, Kostas Pavlou, Thanos Grammenos
O thiasos (1975)
Drama | History | Music
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Greece, 1939-1952: Fascist, Nazi, and Communist conflict, as seen through the eyes of a family of travelling provincial players.

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Eva Kotamanidou, Aliki Georgouli, Stratos Pahis
Anaparastasi (1970)
Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A woman murders her husband, upon his return home after a long absence, with the complicity of the lover who has relieved her loneliness. Costas Ghoussis, an emigrant recently returned to ... See full summary »

Director: Theodoros Angelopoulos
Stars: Toula Stathopoulou, Yannis Totsikas, Thanos Grammenos
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Harvey Keitel ... A
Erland Josephson ... Library Curator
Maia Morgenstern ... Kali
Thanasis Vengos ... Taxi Driver
Giorgos Mihalakopoulos ... Nikos
Dora Volanaki ... Old Woman
Mania Papadimitriou ... Mother
Giorgos Konstas ... Father
Thanos Grammenos ... Manakias' Assistant
Alekos Oudinotis ... Greek Film Library Manager
Angel Ivanov Angel Ivanov ... Bulgarian Interrogator (as Angel Ivanof)
Ljuba Tadic
Vaggelis Liodakis Vaggelis Liodakis
Gert Llanaj Gert Llanaj ... Little Boy
Agni Vlahou
Edit

Storyline

A, a Greek filmmaker living in exile in the United States, returns to his native Ptolemas to attend a special screening of one of his extremely controversial films. But A's real interest lies elsewhere--the mythical reels of the very first film shot by the Manakia brothers, who, at the dawn of the age of cinema, tirelessly criss-crossed the Balkans and, without regard for national and ethnic strife, recorded the region's history and customs. Did these primitive, never-developed images really exist? If so, where are they? - "Why A? It's an alphabetical choice. Every filmmaker remembers the first time he looked through the viewfinder of a camera. It is a moment that is not so much the discovery of cinema--but the discovery of the world. But there comes a moment when the filmmaker begins to doubt his own capacity to see things, when he no longer knows if his gaze is right and innocent." --Theo Angelopoulos Written by Frank Wallner <wallnerf@informatik.tu-muenchen.de>

Plot Summary | Plot Synopsis

Genres:

Drama | War

Certificate:

Unrated | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Details

Release Date:

1 November 1997 (USA) See more »

Also Known As:

Ulysses' Gaze See more »

Filming Locations:

Korce, Albania See more »

Edit

Box Office

Gross USA:

$42,202
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Dolby Digital

Color:

Black and White | Color (Eastmancolor)

Aspect Ratio:

1.66 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

Is one of "All-Time" 100 Movies by Time Magazine. See more »

Quotes

Taxi Driver: [talking to A] Know something? Greece is dying... We're dying as a people. We've come full circle. I don't know for how many thousands years, among broken stones and statues... and now we're dying. But if Greece is to die, she'd better do it quickly, because the agony lasts too long, and makes too much noise.
See more »

Connections

References Meet Me in Las Vegas (1956) See more »

Soundtracks

Ohi de horizomaste
Folk Song
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Brilliantly flawed film
25 July 2002 | by bob the mooSee all my reviews

Greek filmmaker A travels back to his native country to show his most recent film after 35 years in America. However the religious groups protest and he is forced to abandon his plans. However he then decides to begin a search for the first pieces of film ever shot in Greece that remain unprocessed. His quest takes him across changing countries, bounders and war torn cities.

Personal films always run the risk of being too personal and losing the audience. Ulysses' Gaze runs that line very close and crosses it at times. The basic plot sees A travel across many borders and meeting many people. However the meaning of the film seems to be more about one man's obsession damaging the rest of his life and film as a means of recording history. This makes it a bit more difficult but the theme of obsession is well shown and it's A's quest that gripped me for the most part.

The direction is great – beautiful scenery, wonderful mesmeric tracking shots and long takes make for a great visual experience. However working in several languages takes it's toll and much of the english narration is weak and clumsy. That said he still paints some great pictures and the themes are mostly well developed. The scene where dialogue is played out in a misty screen for 4 minutes is great – while the huge Lenin statue is mesmerising.

However the english is weak and other flaws creep in. The use of the same woman to play several characters is an art movie cliché and just annoyed me as it seemed to serve no purpose. Keitel is not very good. He looks distracted at times – like the fact that he doesn't understand the language affected his ability to relate to those speaking it. His english dialogue is clumsily written but he does well for many key scenes.

Overall this didn't deserve to beat Underground as it is too long, has scenes that don't work and dialogue that is clumsy rather than poetic. However it still has masterful themes and visuals that make it worth watching despite the running time.


16 of 20 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 49 user reviews »

Contribute to This Page

IMDb Freedive: Watch Movies and TV Series for Free

Watch Hollywood hits and TV favorites for free with IMDb Freedive. Start streaming on IMDb and Fire TV devices today!

Start watching

Stream Popular Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed