Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysHispanic & Latino VoicesSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Nainen solmiossa

Original title: Gazon maudit
  • 19951995
  • K-14K-14
  • 1h 44m
IMDb RATING
6.4/10
5K
YOUR RATING
POPULARITY
23,659
12,344
Victoria Abril, Josiane Balasko, and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
Watch Bande-annonce [OV]
Play trailer0:54
1 Video
23 Photos
ComedyDramaRomance

After learning of her husband's infidelities, a housewife invites an itinerant lesbian to move in with them. None of their lives will ever be the same again.After learning of her husband's infidelities, a housewife invites an itinerant lesbian to move in with them. None of their lives will ever be the same again.After learning of her husband's infidelities, a housewife invites an itinerant lesbian to move in with them. None of their lives will ever be the same again.

IMDb RATING
6.4/10
5K
YOUR RATING
POPULARITY
23,659
12,344
  • Director
    • Josiane Balasko
  • Writers
    • Josiane Balasko(screenplay)
    • Telsche Boorman(story)
    • Patrick Aubrée
  • Stars
    • Victoria Abril
    • Josiane Balasko
    • Alain Chabat
Top credits
  • Director
    • Josiane Balasko
  • Writers
    • Josiane Balasko(screenplay)
    • Telsche Boorman(story)
    • Patrick Aubrée
  • Stars
    • Victoria Abril
    • Josiane Balasko
    • Alain Chabat
  • See production, box office & company info
    • 41User reviews
    • 21Critic reviews
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 6 nominations

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 0:54
    Bande-annonce [OV]

    Photos23

    Victoria Abril, Josiane Balasko, and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril, Josiane Balasko, and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril, Josiane Balasko, and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril, Josiane Balasko, and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril, Josiane Balasko, and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril, Josiane Balasko, and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril, Josiane Balasko, and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril and Josiane Balasko in Nainen solmiossa (1995)
    Victoria Abril and Josiane Balasko in Nainen solmiossa (1995)

    Top cast

    Edit
    Victoria Abril
    Victoria Abril
    • Loli
    Josiane Balasko
    Josiane Balasko
    • Marijo
    Alain Chabat
    Alain Chabat
    • Laurent Lafaye
    Ticky Holgado
    Ticky Holgado
    • Antoine
    Catherine Hiegel
    Catherine Hiegel
    • Dany
    Catherine Samie
    Catherine Samie
    • The Prostitute
    Catherine Lachens
    Catherine Lachens
    • Sopha, the Boss
    Katrine Boorman
    Katrine Boorman
    • Emily Crumble
    Telsche Boorman
    • Dorothy Crumble
    Véronique Barrault
    • Vero
    Sylvie Audcoeur
    • Ingrid
    Michèle Bernier
    Michèle Bernier
    • Solange
    Maureen Diot
    • Cristelle
    Miguel Bosé
    Miguel Bosé
    • Diego, the Young Man
    Jean-Luc Violet
    • Barman
    Catherine Alias
    • Femme Café
    Philippe Berry
    • Vendeur de Roses
    Paul Suissa
    • Julien
    • Director
      • Josiane Balasko
    • Writers
      • Josiane Balasko(screenplay)
      • Telsche Boorman(story)
      • Patrick Aubrée
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The French title (literally "Dreadful Lawn"), is a crude expression for pubic hair.
    • Goofs
      At one moment, Laurent and Antoine are going to bicycle together and stop to have lunch. Laurent gets drunk and when he starts riding again his bike in a rather dangerous manner, Antoine goes after him and shouts "Alain, fais pas le con!" ("Alain, don't be stupid!"), calling the actor Alain Chabat by his real name instead of his character's name, Laurent.
    • Quotes

      Loli: You know what really bothers you? You can't screw her!

    • Alternate versions
      The original ending was edited and changed for the American release.
    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Juror/Balto/White Squall/Nico Icon/French Twist (1996)
    • Soundtracks
      Histoire d'un Amour
      (Historia de un Amor)

      Music by Carlos Eleta Almaran

      Lyrics by Carlos Eleta Almaran

      French lyrics by Francis Blanche

      Performed by Dalida

      Published by S.E.M.I. (p) 1957 Barclay

    User reviews41

    Review
    Review
    Featured review
    previsible, but light and fun
    Here's a film which is definitely outside the box for American audiences. French films are usually an acquired taste and this one is no exception. This is a delightful light comedy about a married couple whose life change upon the arrival of a butch lesbian to their lives. You don't have to be a genius to guess what's coming. Nevertheless, the movie is funny, it's done with great taste and sensibility, and even though the characters are not 100% belivable, they are not stereotypical. Victoria Abril is delicious, playing the wife whose disenchantment of the married life leads her to explore a lesbian affair. What I liked in particular about this comedy, is that sexual orientation never becomes the main issue in the movie, and it's really secondary to the human relationships that develop in this bizarre triangle. The script could have been a little less linear, but the characters are well developed and well played. Overall, French twist is a fun light comedy which probably wouldn't raise an eyebrow in Europe but will need a very open minded audience in the US. Unfortunately we're not ready yet.
    helpful•16
    3
    • ArgieInLA
    • May 30, 2004

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 7, 1997 (Finland)
    • Country of origin
      • France
    • Languages
      • French
      • Spanish
      • English
    • Also known as
      • French Twist
    • Filming locations
      • Le Roux, Ardèche, France
    • Production companies
      • Canal+
      • Les Films Flam
      • Renn Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $1,026,646
    • Gross worldwide
      • $1,026,646
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 44 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby
      • Dolby SR
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Victoria Abril, Josiane Balasko, and Alain Chabat in Nainen solmiossa (1995)
    Top Gap
    By what name was Nainen solmiossa (1995) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View list
    List
    The Best Movies and Shows in September
    See the IMDb Editors' picks
    View list
    List
    IMDb's Top 50 TV Dramas
    See the full list
    View image
    Photos
    We Love These Hollywood Power Couples
    See the gallery

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more access
    Sign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.