The show was canceled in 1999. Shawn and Marlon Wayans went on to make Scary Movie a year later. At the climax of Scary Movie, Shawn's character seems to break the fourth wall by emotionally stating "The Wayan's Brothers was a good ass show! And we didn't even get a final episode!" See more
[Gary Coleman enters Pop's diner
Hey, ain't that Webster?
No, Pop. That's Gary Coleman, and watch what you say to him. You might get punched in your eye.
Punch me in my eye? I'll put him over my knee and give HIM a "different stroke".