7.0/10
29,427
82 user 17 critic

The Visitors (1993)

Les visiteurs (original title)
A medieval knight and his servant are asking a familiar wizard to move them back in time to prevent father-in-law's accidentally killing. Instead, they fly away to the 20th century.

Director:

Jean-Marie Poiré
Reviews

On Disc

at Amazon

1 win & 8 nominations. See more awards »

Photos

Learn more

More Like This 

Comedy | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 X  

Knight Godefroy has to return to our time from 1023 to get back the sacred jewels that Jacquouille has taken to the 20th century.

Director: Jean-Marie Poiré
Stars: Christian Clavier, Jean Reno, Muriel Robin
Comedy | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4.5/10 X  

Knight Godefroy de Montmirail and squire Jacquouille are stranded in 1793. Using trickery to break free from their shackles, both perilously partake in the Montmirail family's run away in the quest for an exiting time-shift.

Director: Jean-Marie Poiré
Stars: Christian Clavier, Jean Reno, Franck Dubosc
Just Visiting (2001)
Comedy | Fantasy | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  

A French count is in England to marry the princess. She's killed. A wizard helps him to time travel back before the murder - except they end up in Chicago, April 2000. A descendant helps him. He looks for the wizard to return to the 1100s.

Director: Jean-Marie Poiré
Stars: Jean Reno, Christina Applegate, Christian Clavier
Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

One prisoner tell to another that he hid a very large amount of money before the arrest. Together they manage to escape, but this is where their adventures are just beginning.

Director: Francis Veber
Stars: Gérard Depardieu, Jean Reno, Richard Berry
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

Two neurotics, working for a suicide hotline on the night of Christmas Eve, get caught up in a catastrophe when a pregnant woman, her abusive boyfriend, and a transvestite visit their office.

Director: Jean-Marie Poiré
Stars: Anémone, Josiane Balasko, Marie-Anne Chazel
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Eight tourists who met in a holiday camp on the Ivory Coast are reunited for a skiing holiday.

Director: Patrice Leconte
Stars: Josiane Balasko, Michel Blanc, Marie-Anne Chazel
Wasabi (2001)
Action | Drama | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

A French cop gets 2 months leave for getting results too violently. His Japanese girlfriend, who vanished 19 years ago, has died and he flies Paris to Tokyo for her funeral and will full of surprises. The Yakuza meets his brutal ways.

Director: Gérard Krawczyk
Stars: Jean Reno, Ryôko Hirosue, Michel Muller
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A rich publisher meets a stupid but very kind person. Publisher planned to laugh at him, but it so happened that this person was the only one who stay with him when publisher's life began to crumble.

Director: Francis Veber
Stars: Thierry Lhermitte, Jacques Villeret, Francis Huster
Action | Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 X  

Squale, an ace spy, is called back from South America to carry out a tough operation. Goal: dismantle an international arms traffic masterminded by an important French government official. ... See full summary »

Director: Jean-Marie Poiré
Stars: Christian Clavier, Jean Reno, Isabelle Renauld
Taxi I (1998)
Action | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

To work off his tarnished driving record, a hip taxi driver must chauffeur a loser police inspector on the trail of German bank robbers.

Director: Gérard Pirès
Stars: Samy Naceri, Frédéric Diefenthal, Marion Cotillard
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Holidaymakers arriving in a Club Med camp on the Ivory Coast are determined to forget their everyday problems and emotional disappointments. Games, competitions, outings, bathing and sunburn accompany a continual succession of casual affairs.

Director: Patrice Leconte
Stars: Josiane Balasko, Luis Rego, Marie-Anne Chazel
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Three half-brothers are reunited at their mother's funeral. After being told of their inheritance they quickly spend the money, only to find out that they will not receive it after all. The... See full summary »

Directors: Didier Bourdon, Bernard Campan
Stars: Didier Bourdon, Bernard Campan, Pascal Légitimus
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Christian Clavier ... Jacquouille la Fripouille / Jacquard
Jean Reno ... Godefroy de Papincourt, Comte de Montmirail
Valérie Lemercier ... Frénégonde de Pouille / Béatrice de Montmirail
Marie-Anne Chazel ... Ginette la clocharde
Christian Bujeau ... Jean-Pierre
Isabelle Nanty ... Fabienne Morlot
Gérard Séty Gérard Séty ... Edgar Bernay
Didier Pain Didier Pain ... Louis VI le Gros
Jean-Paul Muel Jean-Paul Muel ... Marechal des Logis Gibon
Arielle Sémenoff ... Jacqueline (as Ariel Séménoff)
Michel Peyrelon Michel Peyrelon ... Edouard Bernay
Pierre Vial Pierre Vial ... Wizard Eusebius / Monsieur Ferdinand
François Lalande François Lalande ... Priest
Didier Bénureau Didier Bénureau ... Intern Beauvin
Frédéric Baptiste Frédéric Baptiste ... Freddy
Edit

Storyline

A medieval nobleman and his squire are accidentally transported to contemporary times by a senile sorcerer. He enlists the aid of his descendent to try to find a way to return home, all the while trying to cope with the cultural and technological changes distinguishing his time from ours. Written by Stewart M. Clamen <clamen@cs.cmu.edu>

Plot Summary | Add Synopsis

Taglines:

When an 11th century knight and his loyal servant try to go back in time, only one thing will stand in their way. The 20th century. See more »

Genres:

Comedy | Fantasy

Motion Picture Rating (MPAA)

Rated R for language | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Details

Country:

France

Language:

French | German | English

Release Date:

12 July 1996 (USA) See more »

Also Known As:

Die Besucher See more »

Edit

Box Office

Budget:

FRF 50,000,000 (estimated)

Gross USA:

$700,000

Cumulative Worldwide Gross:

$98,800,000
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Dolby

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

Top selling movie in France in 1993. See more »

Goofs

The dinner plates that Jacquouille drops and smash on the floor totally shatter yet a complete plate is kicked by Jean-Pierre as he walks through the smashed plates. See more »

Quotes

Intern Beauvin: Your patient is very dangerous - he nearly tore my scrotum apart.
Jacquouille la Fripouille: Limp scrotum! Limp scrotum!
[laughs]
See more »

Crazy Credits

After the final credits role, stick around for a "Hello to all you credits-lovers!" accompanied by a waving medieval knight. See more »

Connections

Referenced in Fresh Bait (1995) See more »

Soundtracks

Symphonie Ecossaise
(Extraits)
Composed by Felix Mendelssohn-Bartholdy (as Félix Mendelsshon)
Performed by The Czech Symphony Orchestra
See more »

Frequently Asked Questions

See more »

User Reviews

Immensely Enjoyable
17 June 2004 | by jordaanSee all my reviews

Looking at some of the other comments, not everyone is in agreement here, but I have really liked "Les Visiteurs". The original is so good, its a pity they had to spoil with the Americanized version - 'Just Visiting' - which is at best an insult on the intelligence of the American viewing public.

For us that do not understand French, they have done a tremendous job with the English subtitles (translating a kind of 'medieval' French into a comparable type of old English – modern swearwords included). In fact, the job is so well done, that we had a lot of laughs just by comparing the film's verbal antics to the translation. Even though I do not speak French myself, it is quite clear that a lot of effort had gone into this. Sometimes the conversations are fast and furious, so it's worthwhile to see the movie a second time. Even on the second pass, there was a lot to laugh at.

This is meant to be slapstick and the story is a total farce, so it's hard to see why some viewers apparently expected more. I thought it was well done, and very well executed. Even though this whole thing is intended as a joke, the reactions of the medieval guys are quite believable.

The movie is a blast!


61 of 64 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 82 user reviews »

Contribute to This Page



Recently Viewed