Connie helps a girl who is having a baby and is missing her boyfriend, while Bobby meets an actress who models herself on Lauren Bacall and has driven her husband away with her constant role-playing games.
Johnny and Connie look for two little boys who went missing on their way home from school, while Bobby has the mysterious disappearance of a woman he met on a recent case on his hands. Carlos, Anita, Ray and Barbara spend the whole episode worrying about baby Carlito Ray who is sick.
Ray is shocked when he is told his ex-partner is being transferred into his department. Problem is she is female and rumours were rife that they were having an affair. Meanwhile a boy goes missing from party of schoolchildren on a museum tour.