Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSundance Film FestivalBest Of 2023STARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Jusqu'au bout du monde

Original title: Bis ans Ende der Welt
  • 1991
  • Tous publics
  • 2h 38m
IMDb RATING
6.8/10
11K
YOUR RATING
William Hurt and Solveig Dommartin in Jusqu'au bout du monde (1991)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Play trailer2:27
1 Video
52 Photos
ActionDramaSci-Fi

In 1999, Claire's life is forever changed after she survives a car crash. She rescues Sam and starts traveling around the world with him. Writer Eugene follows them and writes their story, a... Read allIn 1999, Claire's life is forever changed after she survives a car crash. She rescues Sam and starts traveling around the world with him. Writer Eugene follows them and writes their story, as a way of recording dreams is being invented.In 1999, Claire's life is forever changed after she survives a car crash. She rescues Sam and starts traveling around the world with him. Writer Eugene follows them and writes their story, as a way of recording dreams is being invented.

  • Director
    • Wim Wenders
  • Writers
    • Peter Carey
    • Wim Wenders
    • Solveig Dommartin
  • Stars
    • William Hurt
    • Solveig Dommartin
    • Pietro Falcone
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.8/10
    11K
    YOUR RATING
    • Director
      • Wim Wenders
    • Writers
      • Peter Carey
      • Wim Wenders
      • Solveig Dommartin
    • Stars
      • William Hurt
      • Solveig Dommartin
      • Pietro Falcone
    • 99User reviews
    • 40Critic reviews
    • 63Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 1 nomination

    Videos1

    Until The End of the World
    Trailer 2:27
    Watch Until The End of the World

    Photos52

    Max von Sydow and Solveig Dommartin in Jusqu'au bout du monde (1991)
    William Hurt and Solveig Dommartin in Jusqu'au bout du monde (1991)
    William Hurt and Solveig Dommartin in Jusqu'au bout du monde (1991)
    Jusqu'au bout du monde (1991)
    Jusqu'au bout du monde (1991)
    Ernie Dingo, David Gulpilil, Chick Ortega, and Rüdiger Vogler in Jusqu'au bout du monde (1991)
    William Hurt and Jeanne Moreau in Jusqu'au bout du monde (1991)
    Max von Sydow in Jusqu'au bout du monde (1991)
    Solveig Dommartin in Jusqu'au bout du monde (1991)
    Solveig Dommartin in Jusqu'au bout du monde (1991)
    Jusqu'au bout du monde (1991)
    Solveig Dommartin in Jusqu'au bout du monde (1991)

    Top cast

    Edit
    William Hurt
    William Hurt
    • Sam Farber, alias Trevor McPhee
    Solveig Dommartin
    Solveig Dommartin
    • Claire Tourneur
    Pietro Falcone
    • Mario
    Enzo Turrin
    • Doctor
    Chick Ortega
    • Chico Rémy
    Eddy Mitchell
    Eddy Mitchell
    • Raymond Monnet
    Adelle Lutz
    Adelle Lutz
    • Makiko
    Ernie Dingo
    Ernie Dingo
    • Burt
    Jean-Charles Dumay
    • Mechanic
    • (as Jean Charles Dumay)
    Sam Neill
    Sam Neill
    • Eugene Fitzpatrick
    Ernest Berk
    • Anton Farber
    Christine Oesterlein
    • Irina Farber
    • (as Christine Österlein)
    Rüdiger Vogler
    Rüdiger Vogler
    • Phillip Winter
    Diogo Dória
    Diogo Dória
    • Receptionist
    • (as Diogo Doria)
    Amália Rodrigues
    Amália Rodrigues
    • Woman in Street Car
    • (as Amalia Rodrigues)
    Elena Prudnikova
    Elena Prudnikova
    • Krasikova
    • (as Elena Smirnova)
    Jinzhan Zhang
    • Truck Driver
    • (as Zhang Jinzhan)
    Naoto Takenaka
    Naoto Takenaka
    • Custodian
    • Director
      • Wim Wenders
    • Writers
      • Peter Carey
      • Wim Wenders
      • Solveig Dommartin
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Wim Wenders' original rough cut for this film was twenty hours long.
    • Goofs
      When many of the European characters leave the Mbantua settlement and take a group photo, believing the adventure to be over, the voice-over mentions that it is February, 2000. Yet shortly after we see Henry Farber trying a new series of experiments on recording dream imagery, and a computer display for the current experiment says January 21.
    • Quotes

      Eugene Fitzpatrick: [voice over] Soon they were hooked; all of them. They lived to see their dreams, and when they slept they dreamed about their dreams. They had arrived at the island of dreams together; but in a short time they were oceans apart. I watched helplessly as Claire and Sam were drowning in their own nocturnal imagery. They ignored each other, and neglected themselves. The dreams which should have been flushed away with the first yawn, were now their only diet; and thus became more and more concentrated. They made monsters for themselves that they could neither tolerate nor do without... They wandered in and out of lost worlds. Feelings and figures emerged from a forgotten past. Their dreams became black holes of isolation... They suffered, finally; from a complete loss of reality.

    • Alternate versions
      The film exists in four separate versions. The first is the significantly cut American 158-minute version released by Warner Bros. in theaters, and on VHS, LaserDisc, and some streaming platforms. Wenders has disparagingly referred this cut as the 'reader's digest version'. The second is a 179-minute cut that existed only on Japanese LaserDisc. The third is Wim Wenders' director's cut, which runs 300 minutes. This cut significantly expands scenes, motivates Claire's romantic involvement with Sam Farber and keeps it from seeming less frivolous and more the expression of a wounded heart, additional scenes in Japan, and in San Francisco with Allen Garfield as an evil car salesman (a take-off on his character in another Wenders film), and numerous other expansions/additions. This full-length version divided the film into three parts, all given episode names, and all with opening credits because it was originally intended for this version to be shown as three separate films, or as a mini-series. This 300-minute cut was only available on DVD in Germany, Italy and France. It was screened several times over the years in America and the UK: the National Film Theatre in London on Saturday 2nd July 1994, December 6, 1996 at the University of Washington, with director Wim Wenders attending, Jan. 14, 2001 at the American Cinematheque (with Wenders attending), February 24, 2001 at the Directors Guild of America Theater with Wenders announcing the film would be released on DVD.
    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Memo to the Academy - 1992 (1992)
    • Soundtracks
      Opening Titles
      Written by Graeme Revell

      Performed by David Darling (cello solo)

      Courtesy of Trans Glide Music BMI

    User reviews99

    Review
    Review
    Featured review
    A Movie With A Clear View of the World
    I agree with the comments made earlier concerning the denouement but that's only a disappointment if you look at the movie literally instead of figuratively. As in his other movies like Paris, Texas, the backdrops become another character in the film. Just like the title entails, Wenders was challenged to get the WHOLE world into his movie. He has succeeded. At the end of "The End of The World", we finally see it as we should all see the Earth.

    The characters represent different ideologies of the different countries they're from and Wenders uses this to develop the plot.

    These "countries" are trying to seize control of one man's vision and a source of power. However, they soon find out that not one of them can control the outcome of the movie.

    The movie is Wender's commentary on global politics and socioeconomics. He portrays the world in a flurry of action from a European car chase to a U.S.A in recession, to a dichotomized Japan, and to an isolated Australia. It is an accurate depiction of the world we are living in now because that is how the movie was filmed - out in the streets of the real world circa the end of the 20th century which enhances the theme of the movie.

    If you watch this movie you will believe you are living at "The End of the World". The movie is even better NOW then when it first came out. It's been 13 years since the first showing and I'm 28. Being a teenager, the sci-fi, action, fast-pace and the heroine's romance with William Hurt held my attention but to truly appreciate the WHOLE MOVIE you have to get past the juvenile/pop culture themes.

    Being a woman, I identified with the heroine and the way she acts at the end of the movie and I think you will, too. The men will relate to the narrator because they tend to distance themselves from what's really going on in this movie and "cut to the chase". Overall, the movie is good for the whole family to watch except for one nude scene.

    This "summary" took me awhile to write but as I went through the process of analyzing the movie from memory it became easier and easier as the film's key scenes flashed into my head. This only proves how powerful and clear Wenders' vision is as a director.
    helpful•13
    3
    • HeyAtticus
    • Nov 2, 2004

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ21

    • How long is Until the End of the World?Powered by Alexa
    • What "futuristic" technology does the movie accurately predict?

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 23, 1991 (France)
    • Countries of origin
      • Germany
      • France
      • Australia
    • Official sites
      • Criterion Channel
      • Criterion Collection
    • Languages
      • English
      • French
      • Italian
      • Japanese
      • German
    • Also known as
      • Until the End of the World
    • Filming locations
      • Tosca Cafe - 242 Columbus Avenue, North Beach, San Francisco, California, USA(Claire meets Sam again)
    • Production companies
      • Argos Films
      • Road Movies Filmproduktion
      • Village Roadshow Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $23,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $829,625
    • Opening weekend US & Canada
      • $38,553
      • Dec 29, 1991
    • Gross worldwide
      • $829,625
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 38 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.78 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    William Hurt and Solveig Dommartin in Jusqu'au bout du monde (1991)
    Top Gap
    By what name was Jusqu'au bout du monde (1991) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Production art
    List
    January Picks: All the Best Movies and Shows
    See our picks
    Production art
    Photos
    The Greatest Character Actors of All Time
    See the gallery
    Production art
    List
    James' 5 Picks for January
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2024 by IMDb.com, Inc.