Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Farewell China

Original title: Ai zai bie xiang de ji jie
  • 1990
  • 1h 54m
IMDb RATING
7.0/10
320
YOUR RATING
Farewell China (1990)
TragedyDramaRomance

In 1980s, a Chinese couple illegally immigrates to NYC seeking better life. After wife arrives first, husband follows a year later, struggling to find her amidst city's harsh realities - pov... Read allIn 1980s, a Chinese couple illegally immigrates to NYC seeking better life. After wife arrives first, husband follows a year later, struggling to find her amidst city's harsh realities - poverty, hardship and decay - that swallowed her.In 1980s, a Chinese couple illegally immigrates to NYC seeking better life. After wife arrives first, husband follows a year later, struggling to find her amidst city's harsh realities - poverty, hardship and decay - that swallowed her.

  • Director
    • Clara Law
  • Writer
    • Eddie Ling-Ching Fong
  • Stars
    • Tony Ka Fai Leung
    • Maggie Cheung
    • Chit-Man Chan
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    320
    YOUR RATING
    • Director
      • Clara Law
    • Writer
      • Eddie Ling-Ching Fong
    • Stars
      • Tony Ka Fai Leung
      • Maggie Cheung
      • Chit-Man Chan
    • 3User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 wins & 15 nominations total

    Photos4

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast30

    Edit
    Tony Ka Fai Leung
    Tony Ka Fai Leung
    • Zhao Nansan
    Maggie Cheung
    Maggie Cheung
    • Li Hung
    Chit-Man Chan
    Chit-Man Chan
    Jady Choy
    Hung Chun
    Hung Chun
    Vinny Colon
    Chester Eng
    Liang-Fong Hsu
    Cheryl Kain
    Herb Klinger
    John Kuhlman
    James Ladas
    Tat Lam
    Ronald S. Lee
    Chun Liao
    Chun Liao
    Ming-Kuen Ma
    Sin-jee Ma
    Farshad Malekahmadi
    • Director
      • Clara Law
    • Writer
      • Eddie Ling-Ching Fong
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews3

    7.0320
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9jbgrelber

    a great performance by maggie cheung&well-directed

    The only reason not to give this a 10 is that is only available on a substandard DVD,but the acting by Maggie Cheung is at the top of her game,which means the best.I think she is the most versatile and complete actress working today.Considering that Clara Law has worked in Hong Kong and Australia for the most part I am amazed that she got the locations she did in New York instead of the "usual"places.The scene out along the "N" Line in Brooklyn was really off the beaten path-I grew up in Brooklyn and you almost never see that part of the city even with an American director.The story and supporting cast were also very strong and the treatment of the illegal immigrant experience was well done.As a former INS agent I can attest to that.One scene at the beginning where Maggie Cheung tells a story with only her expression and no dialog is great.Now if there could only be a good cleaned up copy it would be a solid 10.I've seen Maggie Cheung in mediocre and even bad films,but I never saw her give a bad performance.
    9wobelix

    No Propaganda, Certainly NO Tearjerker Or Soap; Just A Brilliant Film...

    Any film with Maggie Cheung, the superb actress who has a depth and scope comparable with the incomparable Anna Magnani & Romy Schneider, is very well worth watching.

    This film, although viewed on a terrible Full Screen DVD edition with an awful haze over the picture, is worth every minute of your time !!

    The film kicks of with a feverish scene in China, and ends in Heaven, which has all the elements of the deepest pits of Hell... All this we can see all too clearly on the face of Li Hung. Portrayed of course by Miss Cheung.

    Not that Tony Leung isn't worth mentioning here; far from it ! Starting out as a naive Orpheus searching high and low for his Euridice, he is afflicted by the filth of down town Big Apple. He portrays the searching husband beautifully.

    Also the horrible teen with a heart, Hayley Man, delivers a fine performance. And even the baby boy has some glorious acting moments caught on film !

    A thrilling and sometimes very chilling drama; watching this film is a magnetizing experience ! Thank you Clara Law; that you'd wish and find ways to give us many more of your wonderful films !!

    More like this

    Center Stage
    7.4
    Center Stage
    Comrades: Almost a Love Story
    8.1
    Comrades: Almost a Love Story
    Song of the Exile
    7.4
    Song of the Exile
    An Autumn's Tale
    7.5
    An Autumn's Tale
    Full Moon in New York
    6.7
    Full Moon in New York
    A Fishy Story
    6.6
    A Fishy Story
    Red Dust
    6.9
    Red Dust
    Dragon Inn
    7.2
    Dragon Inn
    All's Well, Ends Well
    7.2
    All's Well, Ends Well
    Green Snake
    7.2
    Green Snake
    The Soong Sisters
    6.9
    The Soong Sisters
    Alan & Eric: Between Hello and Goodbye
    7.0
    Alan & Eric: Between Hello and Goodbye

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      First of only three roles in her career for Hayley Man.
    • Quotes

      Jane: Hey Lincoln! be honest. I don't believe you've never been with a prostitute. I don't believe on the streets you've never stared at women's breasts. Yeah? You've no reason for not having masturbated. What my boyfriend calls 'hitting the plane.' Yeah? I see. That's why your wife left you! Ha ha ha ha ha

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 6, 1990 (Hong Kong)
    • Country of origin
      • Hong Kong
    • Languages
      • Cantonese
      • English
    • Also known as
      • 愛在他鄉的季節
    • Filming locations
      • New York City, New York, USA
    • Production companies
      • Friends Cheer Limited
      • Golden Harvest Company
      • Paragon Films Ltd.
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 54 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Farewell China (1990)
    Top Gap
    What is the Spanish language plot outline for Farewell China (1990)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.