Ed goes on a spirit quest to find his parents; Chris loses his voice and must sleep with the most beautiful woman in town to recover it; to that aim, he invites Maggie to dinner. When Joel mocks her charm, Maggie takes on the challenge.
Joel and Maggie are forced to make an emergency landing and become stranded. They end up surprising each other. Shelley has a visit from her best friend from home, Cindy. When Cindy asks for a divorce, Shelley gets mad.
While fishing, Chris finds the body of a man frozen in ice. Maurice looks upon this as a business opportunity as a battle begins over the body. Ed takes a job at Ruth Anne's store. Joel explores his Jewish faith.