Scamper the Penguin ()

Priklyucheniya pingvinenka Lolo. Film pervyy (original title)
Reference View | Change View

About entertaining adventures of penguin Lolo, about the nature and fauna of Antarctica. The film is about inhabitants of Antarctica penguins, about their existence full of dangers, about... See more »


Photos and Videos

Complete, Cast awaiting verification

Toto (voice) (as R. Bykov)
Grandpa Pigo (voice) (as V. Nevinnyy)
Jack (voice) (as E. Leonov)
Poacher (voice) (as Yu. Volyntsev)
Lala (voice) (as Ye. Sanayeva)
(voice) (as N. Grabbe)
Poacher (voice) (as V. Ferapontov)
Poacher (voice) (as V. Bogachyov)
Poacher (voice) (as V. Soshalsky)
Svetlana Stepchenko ...
Lolo (voice) (as S. Stepchenko)
Yuri Andreyev ...
(voice) (as Yu. Andreev)
(voice) (as A. Solovyov)
Nini (voice) (as L. Gnilova)
Tatyana Kuryanova ...
(voice) (as T. Kuryanova)
Mac (voice) (as N. Chenchik)
Narrator (voice) (as A. Batalov)
Rest of cast listed alphabetically:
Virginia Masters ...
David Miles Monson ...
William Oliver ...
Danielle Romeo ...
Louie (voice)
Cody Walker ...
Tyler Weed ...

Directed by

Gennadiy Sokolskiy ... (as G. Sokolskiy)
Kenji Yoshida ... (as K. Yoshida)

Written by

Eiichi Taji ... () (as E. Tati) &
Viktor Merezhko ... () (as V. Merezhko)
Shozo Matsuda ... () (uncredited)

Produced by

Tohru Komori ... producer (as T. Komori)
Takeo Nishiguchi ... producer (as T. Nishiguchi)

Music by

Masahito Maruyama ... (as M. Maruyama)
Mark Mercury ... (as Bullets)

Cinematography by

Aleksandr Chekhovskiy ... (as A. Chekhovskiy)

Film Editing by

Nataliya Stepantseva ... (as N. Stepantseva)

Art Direction by

Yukio Abe ... (as Yu. Abe)
Aleksandr Markelov ... (as A. Markelov)
Hiromitsu Morita ... (as H. Morita)
Tatyana Sokolskaya ... (as T. Sokolskaya)

Production Management

Liliana Monakhova ... production manager (as L. Monakhova)

Second Unit Director or Assistant Director

Galina Andreeva ... assistant director (as G. Andreeva)
Elena Cheryomushkina ... assistant director (as L. Cheryomushkina)
Irina Litovskaya ... assistant director (as I. Litovskaya)
R. Makarova ... assistant director

Sound Department

Vladimir Kutuzov ... sound (as V. Kutuzov)
Noriyoshi Matsûra ... sound (as Yo. Matsuura)

Camera and Electrical Department

Katsuji Misawa ... camera consultant (as K. Misawa)

Animation Department

Anna Chistova ... artist (as A. Chistova)
Sasha Dorogov ... animator (as A. Dorogov)
Tatiana Gerasimenko ... artist (as T. Gerasimenko)
Marina Ignatenko ... artist (as M. Ignatenko)
Violetta Kolesnikova ... animator (as V. Kolesnikova)
Dmitriy Kulikov ... animator (as D. Kulikov)
Irina Lyarskaya ... artist (as I. Lyarskaya)
Tatyana Makarova ... artist (as T. Makarova)
Aleksandr Markelov ... animator (as A. Markelov)
Elvira Maslova ... animator (as E. Maslova)
Nikolay Mitrokhin ... artist (as N. Mitrokhin)
Marina Rogova ... animator (as M. Rogova)
Irina Svetlitsa ... artist (as I. Svetlitsa)
George Travin ... artist (as G. Travin)
Valeriy Ugarov ... animator (as V. Ugarov)
Marina Voskanyants ... animator (as M. Voskanyants)
Vladimir Zakharov ... animator (as V. Zakharov)
Galina Zebrova ... animator (as G. Zebrova)
Hiromitsu Morita ... character designer (uncredited)

Music Department

Nina Savicheva ... music editor (as N. Savicheva)
S. Shimura ... music editor

Other crew

Tatyana Paporova ... script editor (as T. Paporova)
Takeo Nishiguchi ... concept (uncredited)

Production Companies




Special Effects


Other Companies



Plot Summary

About entertaining adventures of penguin Lolo, about the nature and fauna of Antarctica. The film is about inhabitants of Antarctica penguins, about their existence full of dangers, about adventures of penguin Lolo who being inquisitive since the birth, learns a lot of interesting about the world, the nature and the environment. Written by lbraskus

Plot Keywords
Taglines Film from series "Adventures of The Little Penguin Lolo" See more »
Parents Guide View content advisory »

Additional Details

Also Known As
  • Chiisana pengin Lolo no bôken (Japan)
  • Приключения пингвиненка Лоло. Фильм первый (Soviet Union, Russian title)
  • The Adventures of Lolo the Penguin (World-wide, English title)
  • Scamper the Penguin (United States)
  • Les aventures de Lolo (France)
  • See more »
  • 30 min
Aspect Ratio
Sound Mix

Did You Know?

Trivia The animation was made by the animators of the USSR, while Japan acted as a sponsor and also provided film equipment and technology for filming. See more »
Soundtracks Scamper The Penguin See more »
Quotes Gracie: Oh Gilbert, you were so brave, you protected our eggs.
Snowflake's mother: Oh how could you let this happen? You know you were supposed to be watching the nest!
Snowflake's father: I'm sorry dear, please, try to calm down.
Gilbert: Grace, I can't tell a lie, I'm sorry, one of our eggs was taken by seagulls.
[gathers up both eggs and takes them to to the other couple]
Gilbert: Perhaps, one of these eggs belongs to you.
See more »

Contribute to This Page

Recently Viewed