7.6/10
146,554
329 user 96 critic

Que Paródia de Natal (1989)

National Lampoon's Christmas Vacation (original title)
Trailer
2:19 | Trailer
The Griswold family's plans for a big family Christmas predictably turn into a big disaster.

Director:

Jeremiah S. Chechik (as Jeremiah Chechik)

Writer:

John Hughes
Reviews
Popularity
2,611 ( 350)

Videos

Photos

Learn more

More Like This 

Certificate: M/12 Adventure | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

The Griswold family's cross-country drive to the Walley World theme park proves to be much more arduous than they ever anticipated.

Director: Harold Ramis
Stars: Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Imogene Coca
Certificate: M/12 Adventure | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

The Griswolds win a vacation tour across Europe where the usual havoc ensues.

Director: Amy Heckerling
Stars: Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Dana Hill
Certificate: M/12 Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

Follows the lives of eight very different couples in dealing with their love lives in various loosely interrelated tales all set during a frantic month before Christmas in London, England.

Director: Richard Curtis
Stars: Hugh Grant, Martine McCutcheon, Liam Neeson
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

In the fourth outing for the vacation franchise, the Griswolds have to survive Vegas fever when they go to Las Vegas for a fun family vacation.

Director: Stephen Kessler
Stars: Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Randy Quaid
Certificate: M/12 Action | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

An NYPD officer tries to save his wife and several others taken hostage by German terrorists during a Christmas party at the Nakatomi Plaza in Los Angeles.

Director: John McTiernan
Stars: Bruce Willis, Alan Rickman, Bonnie Bedelia
Certificate: M/12 Action | Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Rey develops her newly discovered abilities with the guidance of Luke Skywalker, who is unsettled by the strength of her powers. Meanwhile, the Resistance prepares for battle with the First Order.

Director: Rian Johnson
Stars: Daisy Ridley, John Boyega, Mark Hamill
Certificate: M/12 Action | Adventure | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Four teenagers are sucked into a magical video game, and the only way they can escape is to work together to finish the game.

Director: Jake Kasdan
Stars: Dwayne Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart
Certificate: M/12 Action | Adventure | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

The daughter of an Imperial scientist joins the Rebel Alliance in a risky move to steal the Death Star plans.

Director: Gareth Edwards
Stars: Felicity Jones, Diego Luna, Alan Tudyk
Certificate: M/12 Action | Adventure | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

Three decades after the Empire's defeat, a new threat arises in the militant First Order. Defected stormtrooper Finn and the scavenger Rey are caught up in the Resistance's search for the missing Luke Skywalker.

Director: J.J. Abrams
Stars: Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac
Certificate: M/12 Action | Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.6/10 X  

Luke Skywalker joins forces with a Jedi Knight, a cocky pilot, a Wookiee and two droids to save the galaxy from the Empire's world-destroying battle station, while also attempting to rescue Princess Leia from the mysterious Darth Vader.

Director: George Lucas
Stars: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher
Natal Branco (1954)
Comedy | Musical | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

A successful song-and-dance team become romantically involved with a sister act and team up to save the failing Vermont inn of their former commanding general.

Director: Michael Curtiz
Stars: Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney
Certificate: M/12 Action | Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

Two Jedi escape a hostile blockade to find allies and come across a young boy who may bring balance to the Force, but the long dormant Sith resurface to claim their old glory.

Director: George Lucas
Stars: Ewan McGregor, Liam Neeson, Natalie Portman
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Chevy Chase ... Clark
Beverly D'Angelo ... Ellen
Juliette Lewis ... Audrey
Johnny Galecki ... Rusty
John Randolph ... Clark, Sr.
Diane Ladd ... Nora
E.G. Marshall ... Art
Doris Roberts ... Francis
Randy Quaid ... Cousin Eddie Johnson
Miriam Flynn ... Cousin Catherine Johnson
Cody Burger Cody Burger ... Rocky
Ellen Latzen ... Ruby Sue (as Ellen Hamilton Latzen)
William Hickey ... Lewis
Mae Questel ... Bethany
Sam McMurray ... Bill
Edit

Storyline

It's Christmas time and the Griswolds are preparing for a family seasonal celebration, but things never run smoothly for Clark, his wife Ellen and their two kids. Clark's continual bad luck is worsened by his obnoxious family guests, but he manages to keep going knowing that his Christmas bonus is due soon. Written by Rob Hartill

Plot Summary | Plot Synopsis

Taglines:

Yule crack up! See more »

Genres:

Comedy

Certificate:

See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Details

Country:

USA

Language:

English

Release Date:

21 December 1990 (Portugal) See more »

Also Known As:

Que Paródia de Natal See more »

Edit

Box Office

Budget:

$27,000,000 (estimated)

Opening Weekend USA:

$11,750,203, 3 December 1989

Gross USA:

$72,705,146

Cumulative Worldwide Gross:

$72,705,146
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Dolby Stereo

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

Trailer narrated by Percy Rodrigues. See more »

Goofs

No mention was ever made of that big hole Clark put in the ceiling above the top bunk that made a big mess. Since one of the grandparents was sleeping on that bed someone should have said something. See more »

Quotes

Clark: I simply solved the problem. We needed a coffin... Er, a tree. There are no lots open on Christmas Eve. Lewis burned down my tree so I replaced it as best I could. Voilà.
Ellen: Are you okay?
See more »

Crazy Credits

The opening credits feature a cartoon of Santa delivering the Griswold family's Christmas presents while also getting electrocuted, hit by bricks, setting his pants on fire, falling into the snow and being chased by a rolling snowman head See more »

Alternate Versions

To receive a PG certificate in the UK all cinema and video versions were cut by 2 secs to remove the swearing from 'We're gonna have the happiest Christmas since Bing Crosby tap-danced with Danny fucking Kaye.' See more »

Connections

Featured in ScrewAttack's Top 10s: Top 10 Christmas Movies (2017) See more »

Soundtracks

We Wish You a Merry Christmas
(uncredited)
Traditional
Performed by Chevy Chase and Beverly D'Angelo
See more »

Frequently Asked Questions

See more »

User Reviews

 
Simply the Finest Christmas Comedy Ever Filmed
22 May 2015 | by jlthornb51See all my reviews

There is barely room for discussion regarding the fact this is a Christmas comedy that's perfect in virtually every respect. Withing its running time there are some of the funniest moments ever captured on film, holiday movie or otherwise. The script is one of the most hilarious, sharp, and intelligent in cinema history. The direction is inspired and technically it is without a doubt excellent. There is something about it that so stunningly captures the spirit of Christmas and the atmosphere of a family gathering. The cast is nothing less than remarkable, with an astonishing display of incredible talent. Everyone does a superb job and their comic timing is unbeatable. As an ensemble, it is truly a fantastic group effort. This is a director's dream cast and Jeremiah Chechik puts them through their paces as if he had a magic wand. Chevy Chase has never been better and Beverly D'Angelo is utterly amazing. Randy Quaid gives a knockout performance as Cousin Eddie and the motion picture wouldn't be complete without his visit. A yearly favorite at our house and one my late wife looked forward to very much. It is a happy memory of the holidays and always managed to make us laugh even though we've seen it every season since it was first shown on HBO. A funny, lovely gift to everyone for Christmas.


22 of 24 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 329 user reviews »

Contribute to This Page

Women on Set: Celebrating Directors in Their Field

Inspired by The Farewell director Lulu Wang's call to action at the 2020 Independent Spirit Awards, we celebrate women filmmakers working in their field.

Watch the video



Recently Viewed