Ellie Cornell credited as playing...
Rachel
- Rachel: [takes Jamie's hands] I'll be back in two days, okay?
- [Jamie nods]
- Rachel: Mom and Dad send their love.
- [they hug; all of the sudden the window shatters. Tina comes back in, as Loomis picks up a brick with a note taped to it. "The evil child must die!" it reads; cut to Rachel and Loomis outside]
- Rachel: How could they? When are they going to realize that she is not him? She's just a child.
- Loomis: They know that Michael Myers is her uncle and that she attacked her foster mother. That's why they fear her, especially on Halloween.
- Rachel: I never should have let my parents talk me into leaving. I don't know what I was thinking.
- Loomis: You're afraid.
- Rachel: I am not.
- Loomis: You're afraid the whole thing might start to happen again. There's nothing wrong with being afraid.
- Rachel: And I suppose there's nothing wrong with just leaving my little foster sister here alone?
- Loomis: You can telephone her from the cabin. She'll be properly looked after.
- Rachel: Well, what about Max?
- Deputy Nick: A doby, right?
- [Max comes running down the sidewalk]
- Rachel: This is not happening to me! Max! Max, what have you done? I'm so embarrassed.
- Deputy Nick: That's what we're here for.
- Deputy Tom: Rescue cats.
- Deputy Nick: Find dogs.
- Deputy Tom: That's our job.
- Deputy Nick: And we love it.
- Rachel: [on the phone] Bye, sweetie. I love you. You be a good girl. Bye.
- Loomis: [hangs the phone up] So, she was perfectly all right. Come on, Billy, I think Jamie needs to get some rest.
- Billy: Jamie, are you okay?
- [tries to touch her, but she slaps him away]
- Loomis: Come on.
- [Billy leaves, Loomis stays and closes the door; he gets a pen and paper]
- Loomis: You sense something, don't you? Tell me. Tell me what you know.
- [she is crying and trying to speak]
- Loomis: Here. Write, write, write. Write what you know! Jamie, please. Please.