Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

As Tears Go By

Original title: Wong Gok ka moon
  • 19881988
  • K-18K-18
  • 1h 42m
IMDb RATING
7.0/10
11K
YOUR RATING
POPULARITY
14,018
1,944
Maggie Cheung, Jacky Cheung, Andy Lau, and Alex Man in As Tears Go By (1988)
Mid-level gangster Wah falls in love with his beautiful cousin, but must also continue to protect his volatile partner-in-crime and friend, Fly.
Play trailer3:33
1 Video
79 Photos
CrimeDramaRomance

Mid-level gangster Wah falls in love with his beautiful cousin, but must also continue to protect his volatile partner-in-crime and friend, Fly.Mid-level gangster Wah falls in love with his beautiful cousin, but must also continue to protect his volatile partner-in-crime and friend, Fly.Mid-level gangster Wah falls in love with his beautiful cousin, but must also continue to protect his volatile partner-in-crime and friend, Fly.

IMDb RATING
7.0/10
11K
YOUR RATING
POPULARITY
14,018
1,944
  • Director
    • Kar-Wai Wong
  • Writers
    • Jeffrey Lau
    • Kar-Wai Wong
  • Stars
    • Andy Lau
    • Maggie Cheung
    • Jacky Cheung
Top credits
  • Director
    • Kar-Wai Wong
  • Writers
    • Jeffrey Lau
    • Kar-Wai Wong
  • Stars
    • Andy Lau
    • Maggie Cheung
    • Jacky Cheung
  • See production, box office & company info
    • 30User reviews
    • 61Critic reviews
    • 67Metascore
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 10 nominations

    Videos1

    Trailer [OV]
    Trailer 3:33
    Trailer [OV]

    Photos79

    Maggie Cheung and Andy Lau in As Tears Go By (1988)
    Maggie Cheung and Andy Lau in As Tears Go By (1988)
    As Tears Go By (1988)
    Maggie Cheung and Andy Lau in As Tears Go By (1988)
    Michelle Reis in As Tears Go By (1988)
    Maggie Cheung and Andy Lau in As Tears Go By (1988)
    Maggie Cheung in As Tears Go By (1988)
    Maggie Cheung in As Tears Go By (1988)
    As Tears Go By (1988)
    As Tears Go By (1988)
    As Tears Go By (1988)
    As Tears Go By (1988)

    Top cast

    Edit
    Andy Lau
    Andy Lau
    • Wah
    Maggie Cheung
    Maggie Cheung
    • Ngor
    Jacky Cheung
    Jacky Cheung
    • Fly
    Alex Man
    Alex Man
    • Tony
    Ronald Wong
    Ronald Wong
    • Site
    To-Hoi Kong
    • Fat Carl
    Ching Wai
    • Uncle Kwan
    Kau Lam
    Kau Lam
    • Uncle Ba
    William Chang
    William Chang
    • Ngor's doctor
    Ang Wong
    • Mabel
    Pa-Ching Huang
    • Boss of Mahjong Den
    Chi-Fai Chan
    Chi-Fai Chan
    • Billiard parlor thug
    Man-Ho Chan
    Tseng Chang
    Tseng Chang
    • Wah's triad elder
    Wing-Cheung Cheung
    • Bodyguard
    Wing-Hon Cheung
    Wing-Hon Cheung
    Shan Chin
    Shan Chin
    • Sai's father-in-law
    Kam Kong Chow
    Kam Kong Chow
    • Bodyguard
    • Director
      • Kar-Wai Wong
    • Writers
      • Jeffrey Lau
      • Kar-Wai Wong
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      First film directed by Kar-Wai Wong.
    • Goofs
      Wah's facial bruises shift tremendously near the final scene from the time he got on the bus to the time he met Fly.
    • Quotes

      Wah: People like us don't have tomorrows

    • Alternate versions
      When released in the UK, this title was cut by 17 seconds. According to the BBFC: Two cuts were made to reduce the level of extreme violence in the video One of the cuts seems to be in the scene where Jacky Cheung is attacked by some men. One of them grabs a small metal gas bottle and throws it at Cheung's chest. You see a shot of the guy throwing it, but then you only see the bottle already by the side of Cheung's body, who's screaming in pain, after the impact. The other cut was to shots of Wah being beaten with a baseball bat. The cuts were waived for the 2005 Tartan DVD.
    • Soundtracks
      Take My Breath Away
      Written by Giorgio Moroder and Tom Whitlock

      Performed by Sandy Lam

    User reviews30

    Review
    Review
    Featured review
    8/10
    The Anti-Melville
    Andy Lau is a hood who has no time for life, just brief respites. His last girl friend had her pregnancy terminated before even telling him about it, because he hadn't called in a while. "You could have called me!" he says, but three years with him have yielded her neither money nor marriage. So he gets drunk and comes home to his bare apartment where his distant cousin, Maggie Cheung is staying while doctors run tests to see if she is going to die. Then she turns out to be ok, and goes home, while he stays and deals with the gangs of Hong Kong, particularly his inept "little brother" Jacky Cheung, and the competing gangs, and the ugly messiness that is his life.

    Then he shows up at Miss Cheung's. When he has to go back to Hong Kong to deal with Jacky's messes, she says nothing, but calls his phone service and leaves a message. "Come back safely."

    Kar-Wai Wong's first feature as a director can be viewed as a gloss on Melville's LE SAMOURAI, but it is not an admiring one. Lau is all professional when dealing in the underworld, but outside of it he needs to be human, wants family and love, things barred to him by his trade. Melville's romantic impulses are based on violence, the thought of the smooth, dangerous man in a beautiful and clean world populated by elegant adults, like a shark swimming through the clean ocean. Wong's world is crowded and garish ad ugly, populated by psychopaths and would-be psychopaths. Wong's sense of beauty lies in the respites, in Miss Cheung's arms, in people who care. I find it far more believable.
    helpful•5
    1
    • boblipton
    • Jul 10, 2021

    FAQ1

    • What are the differences between the British BBFC 18 VHS and the uncut version?

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 7, 2006 (Finland)
    • Country of origin
      • Hong Kong
    • Language
      • Cantonese
    • Also known as
      • Vượng Giác Ca Môn
    • Production company
      • In-Gear Film Production
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $9,436
    • Opening weekend US & Canada
      • $4,279
      • May 4, 2008
    • Gross worldwide
      • $13,133
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 42 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Maggie Cheung, Jacky Cheung, Andy Lau, and Alex Man in As Tears Go By (1988)
    Top Gap
    What is the Canadian French language plot outline for As Tears Go By (1988)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View image
    Photos
    Trending: Stars to Watch
    See the gallery
    View list
    List
    IMDb's Top 50 TV Dramas
    See the full list
    Image caption not available
    1:59
    The Best Moments from the 2022 Emmys
    Watch the video

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more access
    Sign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.