When an unconfident young woman is cursed with an old body by a spiteful witch, her only chance of breaking the spell lies with a self-indulgent yet insecure young wizard and his companions in his legged, walking castle.
The Clock family are four-inch-tall people who live anonymously in another family's residence, borrowing simple items to make their home. Life changes for the Clocks when their teenage daughter, Arrietty, is discovered.
A 12-year-old girl is sent to the country for health reasons, where she meets an unlikely friend in the form of Marnie, a young girl with long, flowing blonde hair. As the friendship ... See full summary »
Two young girls, 10-year-old Satsuki and her 4-year-old sister Mei, move into a house in the country with their father to be closer to their hospitalized mother. Satsuki and Mei discover that the nearby forest is inhabited by magical creatures called Totoros (pronounced toe-toe-ro). They soon befriend these Totoros, and have several magical adventures.Written by
Christopher E. Meadows <email@example.com>
The forest creatures and title characters of this movie got their name when Mei, the little girl who first sees them in the film, mispronounces the word "troll". At one point in the original Japanese language version, when Satsuki first finds Mei sleeping in the grove behind their house, Mei tells her sister she saw a "totoro". Satsuki replies, "Totoro, do you mean troll, from the storybook?" and Mei nods in agreement. This aspect of the story was left out of the 1993 Fox English version, probably because the difference between ""to-ro-ru" (the Japanese pronunciation of "troll") and "to-to-ro" would have been lost on English-speaking audiences. The quote is included in the 2006 Disney English version. See more »
When the father bikes with his daughters down a hill, on the road they ride on there are stones and parts of wood, but the bike doesn't shake. See more »
The ending sequence has animation of Totoro and some of the characters from the film walking. See more »
The humorous line spoken at the start of the film, "Come out! Come out! Or we'll pull your eyeballs out!" was deemed 'politically incorrect' by Fox during the making of the English dub. The line is changed to "Come out! Come out!" in the Fox-Streamline English dub. See more »
A superb, uncynical journey into the imagination. Not so great dubbing, though.
This movie, set in Japan in the early fifties, is director Miyazaki's tribute to his mother (who suffered from tuberculosis, just like Satsuki and Mei's mother), his childhood home, and childhood innocence. Although some people who watch this movie wonder where the Americans are (this is post-WWII Japan, after all) and why so little screen time is spent on the girls' mother, but that may be partly due to the dubbing.
Americans: First of all, the house the girls move into is rather European in design (with doorknobs, and an attic, and a front porch) despite the Japanese style bath and occasional sliding door. Secondly, Mei and Satsuki are really into Western fairy tales (the are brief glimpses of Japanese translations of The Three Billy Goats Gruff and other stories, along with Mei inadvertently re-enacting scenes from Alice in Wonderland and Chronicles of Narnia). On top of that, according to Helen McCarthy and other Miyazaki experts, the name "Totoro" is little Mei's mispronunciation of the Japanese transliteration of the English word "troll" ("tororo," which the Japanese would pronounce like "tololo" because they do not distinguish between r's and l's). This is why an accurate dubbed version is nearly impossible (like any little girl, Mei mispronounces a lot of words).
The Mother: I think this movie is entirely about the mother. Throughout, you see them subtly (almost too subtly at times) change from completely carefree to terrified with each scene involving the mother. This parallels Satsuki's coming of age subplot (she's ten and like anyone that age she is self-conscious about believing in Santa, or in this case Totoro). There's a little bit of both in the culturally-shocking--though completely innocent--bath scene (both girls take a bath with their father during a wind storm).
Really, though, My Neighbor Totoro is less about story than it is about the imagination of children.
Although the animation is a little dated and a bit jerky at times, the direction is absolutely top notch. There is enough visual creativity to rival an average Hitchcock film (Miyazaki's a huge fan of Hitch: check out the long wait at the bus stop, which is reminiscent of North by Northwest). Highlights include a Mary Poppins-esque ride on an Oriental top, a beautifully animated storm, Mei's nap on the slowly rising and falling chest of the giant totoro, and a cat-bus complete with headlight eyes.
72 of 99 people found this review helpful.
Was this review helpful to you?
| Report this