Directed by
| Agnieszka Holland | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michael Cooper | ... | (English adaptation) |
| Agnieszka Holland | ... | (screenplay) |
| Agnieszka Holland | ... | (story) |
| Jean-Yves Pitoun | ... | (writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Jean-Pierre Alessandri | ... | producer |
| Timothy Burrill | ... | co-producer |
| Michael Cooper | ... | associate producer |
| Marie-Christine Lefebvre | ... | associate producer |
Music by
| Georges Delerue | ||
Cinematography by
| Adam Holender | ||
Editing by
| Hervé de Luze | ... | (as Herve De Luze) |
Production Design by
| Emile Ghigo | ||
Art Direction by
| Jean-Claude Cabouret | ||
Set Decoration by
| Danka Semenovicz | ... | (as Danka Semenowicz) |
Costume Design by
| Anna B. Sheppard | ... | (as Anna Sheppard) |
Makeup Department
| Isabelle Gamsohn | ... | hair stylist |
| Didier Lavergne | ... | makeup artist |
Production Management
| Daniel Baschieri | ... | assistant unit manager |
| Jean-Marc Deschamps | ... | unit manager |
| Arnaud Esterez | ... | assistant unit manager |
| Gérald Molto | ... | production manager (as Gerald Molto) |
| Olivier Rohde | ... | assistant unit manager |
| Clément Sentilhes | ... | assistant unit manager |
| Olivier Thaon | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mishka Cheyko | ... | first assistant director (as Michel Cheyko) |
| Luc Etienne | ... | third assistant director |
| Michel Ferry | ... | second assistant director |
| Camille Lipmann | ... | third assistant director |
Art Department
| Jean-Pierre Clech | ... | assistant art director |
| Frédéric Pidancet | ... | assistant art director (as Frederic Pidancet) |
Sound Department
| Jean-Marie Blondel | ... | boom operator |
| Daniel Brisseau | ... | production sound mixer |
| William Flageollet | ... | sound |
| François Groult | ... | sound |
| Gérard Hardy | ... | sound editor |
| Michel Klochendler | ... | sound editor |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
Special Effects by
| Jean-Charles Drevelle | ... | special effects: Atmosphere (as Jean-Charles Drevel) |
Stunts
| Daniel Breton | ... | stunt coordinator |
| Lee Sheward | ... | stunt double: Christoper Lambert |
| Daniel Breton | ... | stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Jean Harnois | ... | camera operator |
| Marc Koninckx | ... | steadicam operator |
Casting Department
| Marie-Sylvie Caillierez | ... | casting associate |
| Margot Capelier | ... | casting: France |
| Priscilla John | ... | casting: England |
Costume and Wardrobe Department
| Mic Cheminal | ... | wardrobe supervisor |
| Laurent Coutellier | ... | costumer |
Editorial Department
| Olivier Fontenay | ... | color timer |
Music Department
| Joan Baez | ... | composer: song "The Crimes of Cain" |
| Georges Delerue | ... | conductor |
| Zbigniew Preisner | ... | composer: song "Church Song" |
Script and Continuity Department
| Elsa Chabrol | ... | continuity |
Additional Crew
| Jean-Claude Le Bras | ... | gaffer |
