8.2/10
768,379
930 user 295 critic

Piège de cristal (1988)

Die Hard (original title)
Tous publics | | Action, Thriller | 21 September 1988 (France)
Trailer
1:28 | Trailer
An NYPD officer tries to save his wife and several others taken hostage by German terrorists during a Christmas party at the Nakatomi Plaza in Los Angeles.

Director:

John McTiernan

Writers:

Roderick Thorp (novel), Jeb Stuart (screenplay) | 1 more credit »
Reviews
Popularity
535 ( 47)
Top Rated Movies #126 | Nominated for 4 Oscars. Another 8 wins & 2 nominations. See more awards »

Videos

Photos

Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Bruce Willis ... John McClane
Bonnie Bedelia ... Holly Gennaro McClane
Reginald VelJohnson ... Sgt. Al Powell
Paul Gleason ... Dwayne T. Robinson
De'voreaux White ... Argyle
William Atherton ... Thornburg
Hart Bochner ... Ellis
James Shigeta ... Takagi
Alan Rickman ... Hans Gruber
Alexander Godunov ... Karl
Bruno Doyon Bruno Doyon ... Franco
Andreas Wisniewski ... Tony
Clarence Gilyard Jr. ... Theo
Joey Plewa Joey Plewa ... Alexander
Lorenzo Caccialanza ... Marco
Edit

Storyline

NYPD cop John McClane goes on a Christmas vacation to visit his wife Holly in Los Angeles where she works for the Nakatomi Corporation. While they are at the Nakatomi headquarters for a Christmas party, a group of robbers led by Hans Gruber take control of the building and hold everyone hostage, with the exception of John, while they plan to perform a lucrative heist. Unable to escape and with no immediate police response, John is forced to take matters into his own hands. Written by Sam

Plot Summary | Plot Synopsis

Taglines:

It will blow you through the back wall of the theater! See more »

Genres:

Action | Thriller

Certificate:

Tous publics | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Did You Know?

Trivia

The character of Hans Gruber is rumored to be based on author Roderick Thorp's father, a known tyrant amongst friends and family. See more »

Goofs

In the shots that we see of John McClane when he asks the hostages where his wife has been taken to by the terrorists, you can see the pyrotechnic charges taped to the roof that are about to be used. When the helicopter swings overhead and a soldier uses his machine gun, you can see the charges detonating and the fact that they are charges being used to simulate M-60 bullets hitting the roof. See more »

Quotes

[first lines]
Businessman: You don't like flying, do you?
John McClane: What gives you that idea?
Businessman: You wanna know the secret to surviving air travel? After you get where you're going, take off your shoes and your socks then walk around on the rug bare foot and make fists with your toes.
John McClane: Fists with your toes?
Businessman: I know, I know, it sounds crazy. Trust me, I've been doing it for nine years. Yes sir, better than a shower and a hot cup of coffee.
John McClane: Okay.
[the businessman sees John's gun]
John McClane: It's okay, I'm a cop. Trust me, I've been doing this...
See more »

Crazy Credits

In the widescreen version, the 20th Century Fox logo is stretched. See more »

Alternate Versions

The US television version is edited for violence but also removes the scene in which Hans and the Japanese CEO are in an elevator and Hans compliments the CEO on his taste in suits. See more »


Soundtracks

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Written by Sammy Cahn and Jule Styne
Performed by Vaughn Monroe
Courtesy of MCA Records
See more »

User Reviews

 
The ultimate action film.
28 June 2007 | by theshadow908See all my reviews

Die Hard tells the story of a New York City detective named John McClane who is separated from his wife. She invites him to a Christmas party at her office building in Los Angeles, and he decides to go to work things out. Once there, a group of German terrorists come in and take hostages with the intent of stealing millions of dollars in bonds. McClane manages to escape and begins to fight the terrorists one by one to save the people in the building.

Die Hard is a classic film because it completely revolutionized action films. The 80s were a time of unrealistic action sequences, predictable characters, and rudimentary plots. Die Hard changed all that. Die Hard takes place in a real world setting, or at least about as real as you can get with an action movie, so the action sequences, while insane, are slightly believable. The plot of the movie is simple, yet it's so brilliant at the same time. And the characters in this movie are engaging and a lot of fun to watch. John McClane is a really likable everyman kind of guy, we can all relate to him. Hans Gruber is an awesome villain, both cold and ruthless, yet very human. The supporting characters on the outside of the building are all great as well. Another great thing about Die Hard is that even though it's a hardcore action movie, it manages to be extremely funny at some parts, almost to a point of being able to call it a comedy. This makes the movie really easy to watch over and over again. There's really nothing wrong with this movie whatsoever in any department.

The acting is great. Bruce Willis is hilarious and hardcore as John McClane, and he portrays the adrenaline and the frustration of the situation very well. Alan Rickman is awesome in one of his earlier roles as the main villain Hans Gruber. Reginald VelJohnson is enjoyable as McClane's outside contact Officer Al Powell, and Paul Gleason is funny as a hardheaded and incompetent deputy chief of police.

Overall, Die Hard is the ultimate action film because it's fast, funny, and hardcore. It also gave us one of the most famous action movie one liners of all time...You know the one.

8/10


7 of 8 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 930 user reviews »

Frequently Asked Questions

See more »
Edit

Details

Official Sites:

Official Facebook | Official site

Country:

USA

Language:

English | German | Italian | Japanese

Release Date:

21 September 1988 (France) See more »

Also Known As:

Piège de cristal See more »

Edit

Box Office

Budget:

$28,000,000 (estimated)

Opening Weekend USA:

$601,851, 17 July 1988

Gross USA:

$83,519,093

Cumulative Worldwide Gross:

$141,482,965
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

70 mm 6-Track (70 mm prints)| Dolby Stereo (35 mm prints) (4 channels)

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.39 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page



Recently Viewed