Poster

(TV Mini Series)

Dekalog, trzy ()


Reference View | Change View


"Remember the sabbath day, to keep it holy." Janusz is a taxi driver. It's Christmas Eve, and he honours the (Polish) traditions for this (holy) day: he gives presents to the members of his family and attends Midnight Mass. Later, Ewa, a... See more »

Reviews:

Photos and Videos

Cast verified as complete

Edit
...
Janusz
...
Ewa
...
Janusz' Wife
...
Tram driver
Krystyna Drochocka ...
Aunt
...
Gynecologist
...
PKP employee riding a skateboard
...
Doctor
Jacek Kalucki ...
Policeman
Piotr Rzymyszkiewicz
Barbara Kolodziejska
Wlodzimierz Rzeczycki
Maria Krawczyk-Wazyk ...
(as M. Krawczyk)
...
Employee of the sobering-up centre
Rest of cast listed alphabetically:
...
Krzysztof (uncredited)
...
Andrzej Geller (uncredited)

Directed by

Edit
Krzysztof Kieslowski

Written by

Edit
Krzysztof Piesiewicz ... (written by) &
Krzysztof Kieslowski ... (written by)

Produced by

Edit
Andrzej Buhl ... planner
Ryszard Chutkowski ... producer

Music by

Edit
Zbigniew Preisner

Cinematography by

Edit
Piotr Sobocinski

Film Editing by

Edit
Ewa Smal

Editorial Department

Edit
Henryka Dancygier ... assistant editor
Urszula Reklajtis ... assistant editor

Production Design by

Edit
Halina Dobrowolska

Set Decoration by

Edit
Magdalena Dipont

Costume Design by

Edit
Hanna Cwiklo
Malgorzata Obloza

Makeup Department

Edit
Jadwiga Cichocka ... assistant makeup artist (as Jadwiga Wocial)
Jolanta Pruszynska ... assistant makeup artist
Dorota Sewerynska ... makeup artist

Production Management

Edit
Wlodzimierz Bendych ... production manager
Wlodzimierz Dziatkiewicz ... assistant production manager
Anna Fiedoruk ... assistant production manager
Pawel Mantorski ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Teresa Violetta Buhl ... first assistant director
Dariusz Jablonski ... first assistant director
Olaf Lubaszenko ... assistant director
Dariusz Przychoda ... second assistant director

Art Department

Edit
Dariusz Brus ... property master
Krzysztof Budzynski ... property master
Robert Czesak ... set designer
Anna Iskierka-Malasnicka ... assistant art director
Slawomir Janowski ... assistant art director
Grazyna Tkaczyk ... set designer
Waldemar Weiss ... construction coordinator
Stefan Witkowski ... property master

Sound Department

Edit
Malgorzata Krupa ... sound recordist
Boguslaw Nowak ... sound imitator (as Bogdan Nowak)
Piotr Pacholski ... sound technician
Nikodem Wolk-Laniewski ... sound

Stunts

Edit
Robert Brzezinski ... stunts
Janusz Chlebowski ... stunts
Elzbieta Grzeskowiak ... stunts
Ryszard Janikowski ... stunts
Marek Sadowski ... stunts
Józef Stefanski ... stunts

Camera and Electrical Department

Edit
Andrzej Burchard ... still photographer
Tomasz Gradowski ... lighting technician
Piotr Jaszczuk ... assistant camera
Krzysztof Koperski ... lighting technician
Marek Modzelewski ... lighting technician
Dariusz Panas ... camera operator
Jerzy Tomczuk ... gaffer
Józef Trzoch ... lighting technician

Costume and Wardrobe Department

Edit
Helena Tarnacka ... wardrobe supervisor
Jolanta Wlodarczyk ... assistant costume designer

Music Department

Edit
Janina Kurec ... music consultant
Orkiestra Filharmonii Lódzkiej ... orchestra
Zdzislaw Szostak ... conductor
Zbigniew Preisner ... score producer (uncredited)

Script and Continuity Department

Edit
Miroslawa Serafin ... script supervisor

Additional Crew

Edit
Robert Brzezinski ... consultant
Miroslaw Mentcel ... title designer
Bozenna Mrówczynska ... production secretary
Franciszek Szydelko ... consultant
Andrzej Zaczynski ... consultant
Crew believed to be complete

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

"Remember the sabbath day, to keep it holy." Janusz is a taxi driver. It's Christmas Eve, and he honours the (Polish) traditions for this (holy) day: he gives presents to the members of his family and attends Midnight Mass. Later, Ewa, a woman who he had betrayed his wife with three years earlier, asks him to help her. Her husband is missing, and she asks him to help her search for him. Should Janusz stay home to keep the day holy? Or should he help Ewa, who says she needs his help, to keep the day holy? Is it his duty to help her? This episode seems to be both about the third commandment and about some of the other commandments, for example "Thou shalt not commit adultery" and "Thou shalt not lie". Written by sonnyschlaegel

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Dekalog, trzy (Poland)
Runtime
  • 56 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Box Office

Budget $100,000 (estimated)

Did You Know?

Edit
Movie Connections References Vabank II, czyli riposta (1985). See more »
Soundtracks Silent Night See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed