Release Dates
| Canada | 18 September 1987 | (Toronto International Film Festival) |
| USA | 25 September 1987 | (limited) |
| USA | 9 October 1987 | |
| UK | November 1987 | (London Film Festival) |
| Australia | 3 December 1987 | |
| Spain | 18 December 1987 | (Madrid) |
| Brazil | 29 January 1988 | |
| France | 9 March 1988 | |
| UK | 25 March 1988 | |
| Portugal | 25 March 1988 | |
| Italy | 31 March 1988 | |
| Argentina | 7 July 1988 | |
| Belgium | 29 September 1988 | (Gent) |
| Netherlands | 13 October 1988 | |
| West Germany | 13 October 1988 | |
| Austria | 14 October 1988 | |
| Greece | 14 October 1988 | |
| Sweden | 14 October 1988 | |
| Denmark | 25 November 1988 | |
| Colombia | 21 December 1988 | |
| Hong Kong | 14 January 1989 | |
| Philippines | 1 April 1989 | (Davao) |
| Finland | 19 May 1989 | |
| Japan | 2 September 1989 | |
| Hungary | 15 March 1990 | |
| Australia | 8 April 2004 | (re-release) |
| France | 1 July 2009 | (re-release) |
| France | September 2009 | (Deauville American Film Festival) |
| Canada | 6 February 2010 | (Digital Film Festival) |
| Russia | 5 August 2010 | (DVD premiere) |
| Spain | 2 March 2012 | (Barcelona) (re-release) |
| USA | 2 October 2012 | (New York Film Festival) |
| UK | 8 March 2013 | (re-release) |
| USA | 4 August 2013 | (Traverse City Film Festival) |
| Australia | 15 April 2016 | (Brisbane) (re-release) |
Also Known As (AKA)
| Argentina | La princesa prometida |
| Austria | Die Braut des Prinzen |
| Bulgaria (Bulgarian title) | Принцесата булка |
| Brazil | A Princesa Prometida |
| Canada (French title) | La Princess Bouton d'Or |
| Colombia | El rapto de la princesa |
| Czechoslovakia | Princezna nevesta |
| Germany | Die Braut des Prinzen |
| Denmark | Prinsessen og de skøre riddere |
| Spain | La princesa prometida |
| Finland (Swedish title) | Bortrövad prinsessa |
| Finland | Prinsessan ryöstö |
| Finland (DVD title) | The Princess Bride - Prinsessan ryöstö |
| France | Princess Bride |
| Greece (video title) | Istories erota kai fantasias |
| Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) | Treles istories erota kai fantasias |
| Greece | Τρελές ιστορίες έρωτα και φαντασίας |
| Croatia | Kraljevna nevjesta |
| Hungary | A herceg menyasszonya |
| Italy | La storia fantastica |
| Japan (English title) | Princess Bride Story |
| Lithuania | Princese ir nuotaka |
| Mexico | La princesa prometida |
| Norway | Prinsessebruden |
| Philippines (English title) | The Bridges' Bride |
| Poland | Narzeczona dla ksiecia |
| Portugal | A Princesa Prometida |
| Romania | File de Poveste |
| Serbia | Princeza nevesta |
| Russia | Принцесса-невеста |
| Sweden | Bleka dödens minut |
| Soviet Union (Russian title) | Принцесса-невеста |
| Turkey (Turkish title) (Pay-TV title) | Prenses gelin |
| Ukraine | Принцеса-наречена |
| Venezuela | Caballero negro |
| Venezuela | El pirata y la princesa |
| West Germany | Die Braut des Prinzen |
