When someone is killing Columbian drug dealers who have come to the city. Kevin and Frank find themselves working with Jefferson who is working with a Columbian cop who's in town to get a Columbian drug lord.
O'Brien fails to save a young girl from committing suicide. Her death deeply disturbs him and he blames himself for not stopping it. He investigates the girl's shady friends and family to find the motive.