Version of
Spin-off
Based on this TV show.
Referenced in
Title reference
Inspector McCall is an intended reference to Robert McCall
Jimmie mentions it's his favorite show. Art criticizes the The Equalizer main character's vigilantism.
Lance and Martin ask if they can watch this at the Fletcher house
Woodward's photo from the show appears as the photo of Drummond in the newspapers in this episode.
Craig mentions this
Mentioned as Johnny questions the audience
Crow: "Lou Rawls is 'The Equalizer.'"
title reference
When the whole family is woken up due to Dave and Denise's late night argument Antony asks if The Equalizer is on TV due to it being repeated frequently late at night in the 90's.
Mentioned during the monologue
Referenced in dialogue.
Alan claims to have the dashboard from the car used in the film when he mentions his collection of film memorabilia
mentioned and photo shown
Graham and his guests mention this series and talk about Edward Woodward
Jason and Rusty are asked a question about the star of the series during the Final Chase.
When watching a suspect's statement, Castle mentions ESL Equalizer from The Equalizer, the TV show and the movie
Mentioned.
Ray tells Shoshanna that Hermie died binge watching the show.
Matt tells Mitch that he is not a cop or "The Equalizer".
Spoofed in
Porn parody of TV detective series.