13 user 8 critic

Double Trouble (1984)

Non c'è due senza quattro (original title)
A jazz musician and a stunt man are the spitting image of two millionaire brothers. They take the job to replace them in Rio de Janeiro when someone plans to assassinate them.


Enzo Barboni (as E.B. Clucher)


Marco Barboni (as Marcotullio Barboni)




Complete credited cast:
Terence Hill ... Eliot Vance / Bastiano Coimbra de la Coronilla y Azevedo
Bud Spencer ... Greg Wonder / Antonio Coimbra de la Coronilla y Azevedo
April Clough April Clough ... Olympia Chavez
Harold Bergman Harold Bergman ... Managing director of the 'double agency'
C.V. Wood Jr. C.V. Wood Jr. ... Officier de police
Dary Reis ... Chef des mercenaires (as Dary Reiz)
Nello Pazzafini ... Tango
José Van de Kamp José Van de Kamp ... Majordome (as Jose' Van de Kamp)
Fernando Amaral Fernando Amaral ... Secrétaire
Roberto Roney Roberto Roney ... Nadino
Athayde Arcoverde Athayde Arcoverde ... Vinicio (as Ataide Arcoverde)
Claudioney Penedo Claudioney Penedo
Dennis Bourke Dennis Bourke ... Doctor


A jazz musician and a stunt man are the spitting image of two millionaire brothers. They take the job to replace them in Rio de Janeiro when someone plans to assassinate them.

Plot Summary | Add Synopsis


Action | Comedy


See all certifications »

Did You Know?


The amount of money that Terence Hill and Bud Spencer were contracted for to act as stand-ins was $ 1 million each, plus a fee of $ 500.000 for uncovering the mastermind pulling the strings. See more »


When Eliot Vance and Greg Wonder are talking in a soccer stadium, they are with the "Vasco da Gama" crowd. After the the goal (footage) they all cheer. But that goal happened in the 1984 Brazilian Soccer Championship final (May,24 1984 at Maracanã Stadium, Rio de Janeiro) made by Vasco's oponent team: "Fluminense". See more »


Eliot Vance: [viewing the photos] And this is Zefa, the cook!
Greg Wonder: Zefa, I love you!
See more »

Alternate Versions

UK version is cut by 5 sec. to secure a PG rating. Removed were three double earclaps in a fight sequence. An uncut 15 rating was available to the distributor. See more »


Featured in Bud's Best - Die Welt des Bud Spencer (2012) See more »


Sambe é Alegria
by Robson Jorge and Lincoln Olivetti
See more »

User Reviews

Bud's getting too old now
2 April 2018 | by richardjp-17225See all my reviews

This was sadly the last good movie Bud and Terence did together, but even then it was obvious Bud Spencer was no longer as fit as he used to be. In previous movies you could really believe that the power in his punches could really have the effect they did. In this one though, he appears sluggish and seems to lack that power he had in previous movies. Age was surely taking its toll on him physically, which is probably why we only got one more movie after this one before they called it quits.

Both men played dual roles in this movie set in Brazil and I have to say they were surprisingly delightful as two toffee nosed, upper-class wimps. It showed just what comedy skills they had and they could do more than just play tough guys.

Classic line in this movie by Bud Spencer "I AM my dietitian!"

8 of 8 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 13 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.



Italy | Brazil


Italian | English | Portuguese

Release Date:

16 November 1984 (USA) See more »

Also Known As:

Double Trouble See more »

Company Credits

Production Co:

Trans-Cinema TV See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs


| (theatrical)

Sound Mix:




Aspect Ratio:

1.85 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page

Recently Viewed