Viernes 13 - Capítulo final (1984)
Friday the 13th: The Final Chapter (original title)Reference View | Change View
- R
- 1h 31min
- Horror, Thriller
- 13 Apr 1984 (USA)
- Movie
After being announced dead and taken to a morgue, Jason Voorhees spontaneously revives, escapes from the hospital, and stalks a group of friends renting a house in the countryside near Crystal Lake.
Director:
Writers:
Awards:
- 2 nominations.
- See more »
Reviews:
Photos and Videos
Cast verified as complete
| Erich Anderson | ... |
Rob
(as E. Erich Anderson)
|
|
| Judie Aronson | ... |
Samantha
|
|
| Peter Barton | ... |
Doug
|
|
| Kimberly Beck | ... |
Trish
|
|
| Tom Everett | ... |
Flashlight Man
|
|
| Corey Feldman | ... |
Tommy
|
|
| Joan Freeman | ... |
Mrs. Jarvis
|
|
| Lisa Freeman | ... |
Nurse Morgan
|
|
 |
Thad Geer | ... |
Running Man
|
| Crispin Glover | ... |
Jimmy
|
|
| Wayne Grace | ... |
Officer Jamison
|
|
|
|
Clyde Hayes | ... |
Paul
(as Alan Hayes)
|
| Bonnie Hellman | ... |
Hitchhiker
|
|
| Frankie Hill | ... |
Lainie
|
|
|
|
Barbara Howard | ... |
Sara
|
|
|
William Irby | ... |
Helicopter Pilot
|
| Paul Lukather | ... |
Doctor
|
|
| Bruce Mahler | ... |
Axel
|
|
| Lawrence Monoson | ... |
Ted
|
|
|
|
Arnie Moore | ... |
Medic
|
| Camilla More | ... |
Tina
|
|
| Carey More | ... |
Terri
|
|
| Robert Perault | ... |
Medic
|
|
| Antony Ponzini | ... |
Vincent
|
|
| Gene Ross | ... |
Cop
|
|
|
|
Abigail Shelton | ... |
Woman
|
| John Walsh | ... |
TV Newscaster
|
|
|
|
Robyn Woods | ... |
Girl in Shower
|
| Kirsten Baker | ... |
Terry (archiveFootage)
|
|
| Richard Brooker | ... |
Jason (archiveFootage)
|
|
| Peter Brouwer | ... |
Steve Christy (archiveFootage)
|
|
| Ronn Carroll | ... |
Sgt. Tierney (archiveFootage)
|
|
| Steve Dash | ... |
Jason (archiveFootage)
(as Steve Daskawisz)
|
|
| Rex Everhart | ... |
The Truck Driver (archiveFootage)
|
|
| John Furey | ... |
Paul (archiveFootage)
|
|
| Walt Gorney | ... |
Crazy Ralph (archiveFootage)
|
|
| Dana Kimmell | ... |
Chris (archiveFootage)
|
|
| Adrienne King | ... |
Alice (archiveFootage)
|
|
|
|
Marta Kober | ... |
Sandra (archiveFootage)
|
| Jack Marks | ... |
The Cop (archiveFootage)
|
|
| Tom McBride | ... |
Mark (archiveFootage)
|
|
| Betsy Palmer | ... |
Mrs. Voorhees (archiveFootage)
|
|
|
|
Jaime Perry | ... |
Extra Counselor (archiveFootage)
|
|
|
Jeffrey Rogers | ... |
Andy (archiveFootage)
|
|
|
Nick Savage | ... |
Ali (archiveFootage)
|
| Amy Steel | ... |
Ginny (archiveFootage)
|
|
| Lauren-Marie Taylor | ... |
Vickie (archiveFootage)
|
|
| Russell Todd | ... |
Scott (archiveFootage)
|
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Terry Ballard | ... |
State Trooper (uncredited)
|
|
|
|
Mark Stuart Lane | ... |
Cop (uncredited)
|
| Ted White | ... |
Jason (uncredited)
|
|
Directed by
| Joseph Zito | ||
Written by
| Victor Miller | ... | (based upon characters created by) & |
| Ron Kurz | ... | (based upon characters created by) & |
| Martin Kitrosser | ... | (based upon characters created by) & |
| Carol Watson | ... | (based upon characters created by) |
| Barney Cohen | ... | (screenplay by) |
| Bruce Hidemi Sakow | ... | (story by) |
| Sean S. Cunningham | ... | (based upon characters created by) (uncredited) |
Produced by
| Lisa Barsamian | ... | executive producer |
| Robert Barsamian | ... | executive producer (as Robert M. Barsamain) |
| Tony Bishop | ... | co-producer |
| Frank Mancuso Jr. | ... | producer (produced by) |
Music by
| Harry Manfredini | ||
Cinematography by
| João Fernandes | ... | director of photography |
Editing by
| Joel Goodman | ||
| Daniel Loewenthal | ... | co-editor |
Editorial Department
| Adam Fredericks | ... | assistant editor |
| Phillip Linson | ... | assistant editor |
| Bob Noland | ... | timer |
| Alastair Salton | ... | apprentice editor |
Casting By
| Pamela Basker | ||
| Fern Champion | ||
Production Design by
| Shelton H. Bishop III | ||
Art Direction by
| Joe Hoffman | ||
Makeup Department
| Larry S. Carr | ... | special makeup effects artist (as Larry Carr) |
| Alec Gillis | ... | special makeup effects artist |
| James Kagel | ... | special makeup effects artist (as Jim Kagel) |
| Michael Maddi | ... | special makeup effects artist (as Mike Maddi) |
| Robin L. Neal | ... | makeup artist (as Robin Neal) |
| Kimberly Phillips | ... | hairstylist (as Kim Phillips) |
| Jill Rockow | ... | special makeup effects artist |
| Tom Savini | ... | special makeup effects artist |
| Kevin Yagher | ... | special makeup effects artist |
| John Vulich | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
Production Management
| Tony Bishop | ... | production manager |
| Janet Lee Smith | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tony Bishop | ... | first assistant director |
| Sharon Mann | ... | second assistant director |
| Paul Moen | ... | second assistant director |
Art Department
| Kevin Gadd | ... | set constructor: Scenic Express |
| Ted Hiler | ... | swing gang |
| Tom Recchion | ... | art graphics |
| Richard Tyde | ... | greensman |
| Jeanine Lambeth | ... | scene painter (uncredited) |
Sound Department
| Michael Chonos | ... | cable |
| Joseph D. Citarella | ... | re-recording mixer: effects (as Joseph Citarella) |
| David Platt | ... | boom operator |
| Gary Rich | ... | sound mixer |
| John Wilkinson | ... | re-recording mixer: dialogue (as John 'Doc' Wilkinson) |
Special Effects by
| Martin Becker | ... | special effects coordinator |
| John Godfroy | ... | special effects unit |
| John C. Hartigan | ... | special effects unit (as John Hartigan) |
| Frankie Inez | ... | special effects unit (as Frank Inez) |
| Dave Walton | ... | special effects unit |
| Tom Savini | ... | special effects supervisor (uncredited) |
| Ken Sher | ... | special effects technician (uncredited) |
Stunts
| Pamela Bebermeyer | ... | stunt performer |
| Sheryl Brown | ... | stunt performer |
| Bob K. Cummings | ... | stunt performer |
| Mike De Luna | ... | stunt performer (as Michael De Luna) |
| Tracy Keehn-Dashnaw | ... | stunt performer (as Tracy Lyn Keehn) |
| Eddie Matthews | ... | stunt double |
| John Sherrod | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Steve Barnes | ... | second assistant camera |
| Bob Good | ... | gaffer |
| Lawrence Karman | ... | first assistant camera (as Larry Karman) |
| Randy Nolen | ... | panaglide operator / steadicam operator |
| Joe-Joe Presson | ... | best boy grip (as Joseph Presson) |
| John Savka | ... | dolly grip / key grip |
| Larry Secrist | ... | still photographer |
| Adam Smith | ... | grip |
| Jeff Smith | ... | grip |
| S. Phillip Sparks | ... | camera operator |
| Charlie Stephens | ... | electrical best boy |
| Jani Vournas | ... | lamp operator (as John Vournas) |
Casting Department
| Jerry Anderson | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Debra Steagall | ... | set costumer |
Location Management
| John Lytle | ... | location manager (as John G. Lytle) |
| Tony Bishop | ... | location manager (uncredited) |
| Sharmagne Leland-St. John | ... | assistant location manager (uncredited) |
| Pam O'Har | ... | location manager (uncredited) |
Music Department
| Charles Grenzbach | ... | re-recording mixer: music |
| Jack K. Tillar | ... | music editor (as Jack Tillar) |
Script and Continuity Department
| Susan Malerstein-Watkins | ... | script supervisor (as Susan Malerstein) |
Transportation Department
| Michael 'Mickey' Beltran | ... | driver (as Mickey Beltran) |
| Larry L. Berneau | ... | driver (as Larry Berneau) |
| Randy Connor | ... | driver |
| Phil H. Fravel | ... | driver (as Phil Fravel) |
| Frank Kelly | ... | driver |
| Ben Reade | ... | driver |
| Lawrence J. Romanoff | ... | driver |
| Jonathan A. Rosenfeld | ... | driver |
| David Siegel | ... | transportation coordinator |
| Eric Young | ... | transportation captain |
Additional Crew
| Dawn-Leslie Allen | ... | stand-in (as Dawn Allen) |
| Paul Anselmo | ... | stand-in |
| Terry Ballard | ... | executive consultant |
| Robert Bleckman | ... | supervising technical advisor (as Bobby Bleckman) |
| Paul A. Calabria | ... | trainer (as Paul Calabria) |
| Cathy Churchman | ... | animal trainer |
| Dina De Luca | ... | production associate |
| Bess Gilbert | ... | production associate (as Bess M. Gilbert) |
| Lyle Glazer | ... | stand-in (as Lyle Morse) |
| Michael Goldberg | ... | assistant accountant |
| Henry Humphreys | ... | set medic |
| Mary Carroll Kaltenbach | ... | assistant: Mr. Carroll |
| Brian Larimer | ... | Advertising |
| Jackie Martin | ... | trainer |
| Karin McElhatton | ... | trainer (as Karin Dew) |
| Michael Mersereau | ... | production associate |
| Karen Altman Morgenstern | ... | production coordinator (as Karen Altman) |
| John Moy | ... | craft service |
| Alan Sims | ... | technical advisor |
| Constance Talley-Sherman | ... | production accountant |
| Shelley Weiss | ... | production associate |
| Glen Woodmansee | ... | studio teacher |
| Ron Zimmerman | ... | production associate |
| Don Wyse | ... | fire safety (uncredited) |
Production Companies
Distributors
- Paramount Pictures (1984) (United States) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) (1984) (United Kingdom) (theatrical)
- United International Pictures (1984) (Italy) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) (1984) (Spain) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) (1984) (West Germany) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) (1984) (Australia) (theatrical)
- United International Pictures (1984) (Argentina) (theatrical)
- Paramount Home Entertainment (1984) (United States) (VHS)
- Nova Film (1984) (Netherlands) (theatrical)
- Cinema International Corporation (CIC) (1984) (Japan) (theatrical)
- Cinema International Corporation (CIC) (1984) (Greece) (theatrical)
- CIC Video (1985) (Spain) (VHS)
- CIC-Taft Home Video (1985) (Australia) (VHS)
- Paramount Pictures (1986) (Mexico) (theatrical)
- CIC-Taft Home Video (Australia) (VHS)
- CIC Video (West Germany) (VHS)
- Argentina Video Home (Argentina) (VHS)
- CIC Video (1987) (United Kingdom) (VHS)
- Home Video Hellas (HVH) (1987) (Greece) (VHS)
- TNT (1995) (United States) (tv)
- Paramount Home Entertainment (2000) (United States) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (2001) (Spain) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (2002) (Mexico) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (2002) (United Kingdom) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (2009) (United States) (Blu-ray) (deluxe edition)
- Paramount Home Entertainment (2009) (United States) (DVD) (deluxe edition)
- '84 Entertainment (2017) (Germany) (DVD)
- Scream Factory (2020) (United States) (Blu-ray) (deluxe collection)
- Finnkino (2002) (Finland) (DVD)
- Malofilm Home Video (Canada) (VHS) (dubbed)
- Paramount Home Entertainment (Brazil) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (Germany) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (Italy) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (Italy) (DVD) (Deluxe Edition)
- Paramount Home Entertainment (Italy) (DVD) (Deluxe edition)
- Paramount Home Entertainment (Italy) (VHS)
- Paramount Home Entertainment (Spain) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (United States) (VHS)
- Twentieth Century Fox Home Entertainment (2018) (Finland) (DVD) (Friday the 13th: 8-Movie Collection)
- Univideo (Italy) (DVD)
- Video MPA (Canada) (VHS) (dubbed)
- VideoVisa (Mexico) (VHS)
Special Effects
Other Companies
- Blue Light Sound (sound effects)
- Brooks Athletic Shoes (special thanks)
- Catalina Swimwear (special thanks)
- Complete Casting (extra casting)
- Converse (special thanks)
- Creative Film Arts (titles and opticals)
- Friday Four Films Inc. (copyright holder)
- Mickey's Food Service (catering)
- Modern Film Effects (main title design)
- Movielab (color)
- Panavision (lenses and Panaflex cameras)
- Radio Shack (special thanks)
- Ryder Sound Services (production sound services)
- Sasson Ladies Activewear (special thanks)
- Scenic Express (set construction)
- Sega Enterprises (special thanks)
- Steagall Designs (wardrobe)
- Studio Animal Services (animals provided by)
- Tandy Corporation (special thanks)
- Waxwork Records (soundtrack available from)
Storyline
| Plot Summary |
After being stabbed in the head by Chris Higgins. Jason Vorhees is believed to be dead and is taken to a Hospital for an Autopsy. However, He is Alive and kills a Doctor and a Nurse and is loose once more. He Returns to Camp Crystal Lake where Young Boy Tommy Jarvis lives with his Mother and Older Sister. A Group of Teenagers move in to a House next door to the Jarvis House. Jason begins killing the Teenagers and kills Tommy's Mother. It's now up to Tommy and His Older Sister to kill Jason and end his murderous rampage once and for all. |
| Plot Keywords | |
| Taglines | Three times before you have felt the terror, known the madness, lived the horror. But this is the one you've been screaming for. Because Friday April 13th will be Jason's unlucky day. See more » |
| Genres | |
| Parents Guide | View content advisory » |
| Certification |
|
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Box Office
| Budget | $2,600,000 (estimated) |
| Opening Weekend United States | $11,183,148, 15 Apr 1984 |
Did You Know?
| Trivia | (at around 35 mins) The strange dance which Jimbo performs at the party was contributed by actor Crispin Glover and was based on the eccentric way he actually danced in clubs. On the set he was dancing to "Back in Black" by AC/DC as the scene was filmed. In the film however an edited version of "Love Is a Lie" by Lion was dubbed into the scene. See more » |
| Goofs | In Friday the 13th: Part 3 (1982), Jason was stabbed in the leg and his hand, yet in 'Part IV' (which takes place the next day), there is no blood stain nor cut in his trousers or his leg, and no wound on his hand. See more » |
| Movie Connections | Edited into Friday the 13th: A New Beginning (1985). See more » |
| Soundtracks | Tangerine See more » |
| Crazy Credits | In the opening credits, Jason's hockey mask appears and moves towards the screen. Letters proclaiming 'Friday the 13th' appear on it. Letters proclaiming 'The Final Chapter' swing down, crash into the mask, causing it to explode, and reveal the rest of the title. See more » |
| Quotes |
Axel:
[Jason's hand falls on Axel and Nurse Morgan]
Jesus Christmas! Holy Jesus! Goddamn! Holy Jesus jumping Christmas shit! See more » |