Release CalendarDVD & Blu-ray ReleasesTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsIn TheatersComing SoonMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysLGBTQ+ Pride MonthSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Auf Wiedersehen, Pet

  • TV Series
  • 1983–20041983–2004
  • 1h
IMDb RATING
8.5/10
3.5K
YOUR RATING
POPULARITY
1,848
639
Timothy Spall, Christopher Fairbank, Tim Healy, Gary Holton, Jimmy Nail, Pat Roach, and Kevin Whately in Auf Wiedersehen, Pet (1983)
  • Comedy
  • Drama
Seven British construction workers escape Britain's ever-growing dole queues and travel to Germany to work on a site in Düsseldorf. Follow their trials and tribulations of working away from ... Read allSeven British construction workers escape Britain's ever-growing dole queues and travel to Germany to work on a site in Düsseldorf. Follow their trials and tribulations of working away from home and away from the women they left behind.Seven British construction workers escape Britain's ever-growing dole queues and travel to Germany to work on a site in Düsseldorf. Follow their trials and tribulations of working away from home and away from the women they left behind.
IMDb RATING
8.5/10
3.5K
YOUR RATING
POPULARITY
1,848
639
  • Creator
    • Franc Roddam
  • Stars
    • Timothy Spall
    • Jimmy Nail
    • Tim Healy
Top credits
  • Creator
    • Franc Roddam
  • Stars
    • Timothy Spall
    • Jimmy Nail
    • Tim Healy
  • See production, box office & company info
    • 34User reviews
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro
    • Nominated for 7 BAFTA Awards
      • 4 wins & 8 nominations total

    Episodes40

    Browse episodes
    TopTop-rated

    Photos332

    Julia Tobin and Kevin Whately in Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Timothy Spall, Tim Healy, Jimmy Nail, Pat Roach, and Kevin Whately in Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Timothy Spall, Christopher Fairbank, Tim Healy, Gary Holton, Jimmy Nail, Pat Roach, and Kevin Whately in Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Auf Wiedersehen, Pet (1983)

    Top cast

    Edit
    Timothy Spall
    Timothy Spall
    • Barry Tayloras Barry Taylor
    40 episodes40 eps • 1983–2004
    Jimmy Nail
    Jimmy Nail
    • Oz Osborneas Oz Osborne
    40 episodes40 eps • 1983–2004
    Tim Healy
    Tim Healy
    • Dennis Pattersonas Dennis Patterson
    40 episodes40 eps • 1983–2004
    Kevin Whately
    Kevin Whately
    • Neville Hopeas Neville Hope
    40 episodes40 eps • 1983–2004
    Christopher Fairbank
    Christopher Fairbank
    • Albert Moxeyas Albert Moxey
    39 episodes39 eps • 1983–2004
    Pat Roach
    Pat Roach
    • Bomber Busbridgeas Bomber Busbridge
    36 episodes36 eps • 1983–2004
    Gary Holton
    • Wayne Norrisas Wayne Norris
    26 episodes26 eps • 1983–1986
    Julia Tobin
    • Brenda Hopeas Brenda Hope…
    22 episodes22 eps • 1983–2004
    Noel Clarke
    Noel Clarke
    • Wyman Norrisas Wyman Norris
    14 episodes14 eps • 2002–2004
    Bill Paterson
    Bill Paterson
    • Ally Fraseras Ally Fraser
    12 episodes12 eps • 1986
    Ray Knight
    • Barmanas Barman
    12 episodes12 eps • 1983–1984
    Lesley Saint-John
    • Vickias Vicki
    10 episodes10 eps • 1986
    James Booth
    James Booth
    • Kenny Amesas Kenny Ames
    8 episodes8 eps • 1986
    Peter Birch
    Peter Birch
    • Herr Ulrichas Herr Ulrich
    8 episodes8 eps • 1983–1984
    Val McLane
    • Normaas Norma
    8 episodes8 eps • 1986
    Alexander Hanson
    • Tarquin Pearceas Tarquin Pearce
    7 episodes7 eps • 2004
    Branka Katic
    Branka Katic
    • Tatiana Tayloras Tatiana Taylor
    7 episodes7 eps • 2002–2004
    Brigitte Kahn
    • Dagmaras Dagmar
    7 episodes7 eps • 1983–1984
    • Creator
      • Franc Roddam
    • All cast & crew
    • See more cast details at IMDbPro

    More like this

    Minder
    7.8
    Minder
    Boys from the Blackstuff
    8.6
    Boys from the Blackstuff
    Porridge
    8.3
    Porridge
    Spender
    7.7
    Spender
    The Sweeney
    8.1
    The Sweeney
    Boon
    6.4
    Boon
    Crocodile Shoes
    7.0
    Crocodile Shoes
    The Professionals
    8.0
    The Professionals
    Rising Damp
    7.8
    Rising Damp
    The Fall and Rise of Reginald Perrin
    8.0
    The Fall and Rise of Reginald Perrin
    The Morecambe & Wise Show
    7.9
    The Morecambe & Wise Show
    It Ain't Half Hot Mum
    7.1
    It Ain't Half Hot Mum

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Actor Gary Holton, who played Wayne Norris, died of a drugs overdose in 1985 while filming the second series, leading to a somewhat watered-down appearance in the last few episodes. As they had filmed all of the exterior scenes with Wayne in them but had not started any of the interior scenes, they decided to dress one of the production team in a wig to look like Wayne for backshots during indoor scenes to keep some form of continuity going. For many of the indoor scenes, he was written out entirely, and his presence was accounted for by explaining he was elsewhere at the time.
    • Goofs
      Most of the German location shots in Series 1 were filmed in Hamburg, not Dusseldorf. One of the giveaways is that many of the cars have HH (Hamburg) number plates.
    • Quotes

      Neville Hope: Erm... I'll have to ask Brenda...

    • Crazy credits
      Final Episode of Series 3: "The Transporter Bridge Is Still In Middlesborough" - so convincing were the digital effects of the dismantling and reassembling of the bridge, many people in the UK were reported to have visited Middlesborough to check the bridge was still in place.
    • Alternate versions
      Due to copyright complications there are cuts in the series 2 video releases. However, these cut scenes are still broadcast in the TV & satellite repeats. Also, due to the editing out of the commercial breaks for the video release of both series, scenes either side of these breaks have been shortened and/or cut completely. It is hoped that all these cuts/edits can be fully restored for the DVD release, tentatively scheduled for 2002.
    • Connections
      Featured in 10 Years of Alright on the Night (1988)

    User reviews34

    Review
    Top review
    An absolutely champion saga.
    It had been about time that I watched this series, when I began last summer; this April the viewing was concluded, as I reached the sixth and last episode of the recent third series.

    To start at the beginning, I loved the first series; it is usually this one that gets the acclaim and from which most popular memories of the series are drawn. The escapades - grounded in some sort of realism, but larger than life - of the seven jobbing bricklayers, on a building site in Dusseldorf, living in a cramped 'hut', have entered the parlance of modern day folk legend. The brilliance of the series is in portraying working-class life in all its complexity; there is an innate sympathy for the characters, whatever their foibles. While Oz is an ignorant loudmouth for a lot of the first series, this is played for winning comedy and it really seems to work when he is softened and something of a reformed character - at heart he is good. There is always comedy, and indeed some quite heartfelt drama, in the relations between these geographically and temperamentally disparate seven characters. Though the basis is firmly in the north east, with Dennis taking on the mantle of leader, Jimmy Nail's immortal Oz being the most well-known character, and indeed three of the seven being from north-east England, the other four play a crucial role in broadening the group. Gary Holton's Wayne is a brash cockney, very much the 'laddish' sort in its original and most justifiable, loveable rogue form. Pat Roach's Bomber is a genial, well-spoken West Country man, older than the others and physically imposing - indeed having behind him some experience of wrestling! Christopher Fairbank's 'Moxey' is perhaps the least prominent of the seven in many ways; as he joins the group slightly later; a weaselly little Liverpudlian who means well but always gets into scrapes, such as serial arson! And, probably the other main comedic focus from Oz, is Timothy Spall's wonderful portrayal of Barry Taylor, a 'radish' from Wolverhampton, with the most amusing west midlands accent. His absurd pedantry and straight-laced nature, along with his pretensions at being more 'cultured' and intellectual than the rest of them are a great source of comedy. He is always the coward, and the source of much jovial ridicule; a crucial epicenter of the group, who really seems to relish their adventures - at least when looking back on them, as in the opening to Series 2.

    Kevin Whately is excellent as Neville Hope, the member of the group less bothered about the camaraderie and drinking, as he misses his beloved wife, Brenda. Tim Healy rounds off the group as Dennis Patterson, perhaps the most grounded of the group, who reluctantly assumes the mantle of "gaffer". I really like how the first series combines elements of verbal and physical humour - such as when Michael Elphick's absurdly villainous MacGowan appears - with deeper themes. Thatcher's Britain is of course rightfully exposed, by the very nature of these people having to go overseas for work. Their forging of a team spirit is a counter to the rampant individualism and greed of the 1980s. Also, the low-rent nature of the England that is occasionally shown really strikes you - even more so than today, the north east of England is a very deprived area. You have some brilliant dramatic and comic focus on relationships - Dagmar and Dennis is just the sweetest romance - and friendship. Also, you have the 'Englishman abroad' comedic potential exploited and subverted; this is a maturely written series that treats the Germans with respect and proves Oz wrong. The episode where Neville proves the hero by finding the unexploded bomb is wonderful, where he has tea with a German family. More overtly comical, and possibly the flat-out funniest episode of the first series is where Barry and Wayne are at the hotel, in a misadventure pursuing some Swedish women.

    Many have said that the first series marked the show's peak, and it was downhill from there on. I would refute this. Series 2 in my opinion is close to as good, and in many ways even better; it is only perhaps spoiled by a weak, if not bad, final episode. There is a far stronger, serial-narrative thrust to Series 2, with the ongoing plot a real boon. This is made so by the wonderful acting of Bill Paterson as the charmingly witty and despicable Ally Fraser, a gangland boss. Generally, you have the sense of a grand scheme in operation and various adventures and settings. The diversity is a good thing; we take in Wolverhampton in the first episode or two - with Barry a deceptively upwardly mobile figure! And Newcastle, Derbyshire and Spain at various points. The Newcastle episodes, towards the middle, bridge the gap between Derbyshire and Spain beautifully; Oz's character is again deepened, Dennis has some compelling problems and there is wonderful amusement as a petrified Barry experiences Gateshead. "Muggers! Rapists!"

    The Derbyshire sequence of episodes is possibly amongst the whole series' most winning; a real autumnal feel is evoked, with much location work and a new setting for the group: the adversity of a cold, empty country house. The disputes with the local pub's landlord, a sour military type brilliantly played by Bryan Pringle, make for superb culture-clash comedy, as do others where the boys are at large in this more genteel area of the country. The escapades such as Oz and Barry's fishing, Barry's hilariously absurd desire to go for "an evening brass rubbing!" in the local church rather than to the pub, are marvelous indeed. Particularly sublime is the episode where the group have to fight off (in a comical exchange) Fraser's bully-boy tactics. Barry's inept kick at one of the hapless, defeated cohorts of Fraser, is absurd and so Barry! All of these episodes are wonderful really, and this is effectively carried through the Newcastle ones and then to Spain.

    Unlike many people, I didn't feel the absence of Gary Holton really affected things that much; it was reasonably effectually explained. Much of the Spain stuff is vintage AWP; Fraser comes increasingly to the fore as a genuinely great comic character, Timothy Spall is at his very best, and there's a very nice, languid mood about the whole visit. As I say, only the last episode disappoints a bit; with the conclusion seeming a bit like short change after the preceding 12 episodes or so and their excellent build up. The second series develops all of the characters really well (including Wayne, though of course sadly Holton died during production and is a lesser presence in later episodes), and you feel like you know them as friends almost. The first two series are brilliant television; culturally insightful, with better drama than many dramas and so much richly humorous entertainment.

    Now, series 3 came along as many as sixteen years later, and had a very difficult task to in any way measure up to the originals. I was delighted to find that as a series it was frankly as good as could have been expected. Of course, it's not really quite as good as the 1980s series', for a few reasons, but it gives it a very good shot, all told. You occasionally feel things are too different in tone and presentation, but surprisingly seldom really; it is a near miracle that it managed to be as true to the spirit of the original as possible. A few obvious 'differences' are the change of title music - a bland Mark Knopfler song, that grows on one a bit, but is nowhere near the memorable 'rightness' of series 1 and 2's fine opening and closing tunes - such as "Back with the Boys Again" and Series 1's poignant opening titles number. Perhaps more importantly, it is shot on film and appears far more lavish visually, in general; this reflects the changes in British television drama in general since 1986. I don't personally feel this suits the particular feel of the programme, though it's passable when all is said and done; indeed, I recall that Series 2 was that bit more upmarket in the way it was filmed than the first series. In terms of plot, a few things seem very contrived, but generally it is all good enough on that front. The whole Native American plot strand works reasonably well, though it's not quite the set-up of Derbyshire or Dusseldorf. Throughout the series, the lead actors give exemplary performances; which largely makes it all work, along with solid, if possibly less exceptional scripts than earlier series', from La Frenais and Clement. Spall - by now a much more experienced actor - slots right back into the great role of Barry, and it's really quite moving how he develops from out of his initial smug complacency, rich and married to a beautiful Russian dame. Of course, the delectable Tatyana proves to be on the make, and cheating Barry, so he becomes more of a vulnerable character again; when in America, that is all very well dealt with. There's possibly less emphasis on Dennis in this series, and certainly less on Bomber, who nevertheless gets a few good scenes and is quite moving in how he's aged, yet appears to be back to fitness at the end. A slightly different side to Neville - hinted at in the second series - is shown, with his marriage faltering a little; this strand is very satisfactorily concluded. Moxey strangely has lost his stutter, but is as ever an amusing, if minor player. Jimmy Nail is largely very good as Oz, though at times I feel the character is too overly central in proceedings compared to the others. Wyman, the son of Wayne, proves a little unnecessary, just there really to make up the seven; although he's likeable enough, he doesn't really have all that much to do.

    The major plus of Series 3 turns out to be the absolutely brilliant comic turn that is Bill Nighy's Geoffrey Grainger; a 'reformed' Jonathan Aitken-type Tory politician, who has been in jail, where Oz helped him out. Nighy is wonderfully astute and precise in his facial and verbal expressions; it really is a sparkling turn that really grows on you; by the latter episodes, he's almost the star of the show. When he comes out to Arizona, it's a sublime sequence of comedy, as this political trickster is finally out-manoeuvred by the boys. Generally, I felt the last three or so episodes saw this new BBC series really hitting its stride; once again, a foreign setting paid off and was interestingly explored. The camaraderie almost fully returned. I was enjoying it increasingly as it went along; bluntly put, what a shame that it could only be a 6 episode series! It seemed as if it was slipping back into the epic gear; and 13 episodes or so always seems the right length for these wonderful characters... so, overall, Series 3 was a success.

    I hope I have to some extent encapsulated the appeal of this excellent comedy-drama. "Auf Wiedersehen Pet" is one of television's finest ongoing epic narratives, and one of comparatively few programmes to truly deserve to be billed as equally comedic and dramatic: each of these work beautifully in tandem. It is a genial programme with real depth and grounding in vivid, naturalistic settings, contains detailed, likeable central characters and amusing, always well-judged plots and themes. It is rare in that it seldom takes the easy route, and is yet very popular with a wide audience.

    Rating:- *****/*****
    helpful•23
    4
    • HenryHextonEsq
    • Jun 11, 2003

    FAQ2

    • Why does Wayne's role in the show start to diminish at the latter end of series 2?
    • Why was there a gap in between series 1 and 2, and especially series 2 and 3?

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 11, 1983 (United Kingdom)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Official site
      • Official Fansite
    • Languages
      • English
      • Turkish
      • German
      • Russian
      • Spanish
      • Albanian
      • Serbian
    • Also known as
      • Öl, kvinnor och tegel
    • Filming locations
      • Elstree Studios, Borehamwood, Hertfordshire, England, UK
    • Production companies
      • Central Independent Television
      • Witzend Productions
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
    • See more company credits at IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
      • Stereo

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Timothy Spall, Christopher Fairbank, Tim Healy, Gary Holton, Jimmy Nail, Pat Roach, and Kevin Whately in Auf Wiedersehen, Pet (1983)
    Top Gap
    By what name was Auf Wiedersehen, Pet (1983) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page
    Add episode

    More to explore

    View list
    List
    Editors' Picks: What to Watch Now on Netflix
    See the full list
    View list
    List
    The Best Movies Coming This Summer
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.