title card: Translation of the Hopi Prophecies sung in the film: "If we dig precious things from the land, we will invite disaster." - "Near the Day of Purification, there will be cobwebs spun back and forth in the sky." - "A container of ashes might one day be thrown from the sky, which could burn the land and boil the oceans."
title card: ko-yaa-nis-qatsi
[from the Hopi language]
title card: n. 1. crazy life. 2. life in turmoil. 3. life out of balance. 4. life disintegrating. 5. a state of life that calls for another way of living.
Choir: Koyaanisqatsi - Koyaanisqatsi - Koyaanisqatsi - Koyaanisqatsi - Koyaanisqatsi...