8.6/10
3,122
4 user 3 critic

Sherlock Holmes and Doctor Watson: The Acquaintance 

Sherlok Kholms i doktor Vatson (original title)
Doctor Watson moves in with the eccentric Sherlock Holmes and they get a case to solve. A young heiress seeks Holmes' help when she feels threatened by her brutish stepfather after her sister dies under mysterious circumstances.
Reviews

Episodes

Seasons


Years



1  
1980  

Photos

Learn more

More Like This 

Adventure | Crime | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.7/10 X  

When Sir Charles Baskerville is found dead in his country house, Dr James Mortimer asks Sherlock Holmes for help to save Sir Henry Baskerville, the only known heir, from the curse that haunts Baskerville family.

Stars: Vasiliy Livanov, Vitali Solomin, Rina Zelyonaya
Crime | Drama | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.7/10 X  

Picking up from Sherlock Holmes and Doctor Watson: The Acquaintance (1980) adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson continue as they oppose a fierce crime syndicate in one of their greatest challenges.

Stars: Vasiliy Livanov, Vitali Solomin, Rina Zelyonaya
Crime | Mystery | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.4/10 X  

Holmes and Dr. Watson help a young lady who is receiving anonymous letters 10 years after her father passed away under shady circumstances. They find themselves in an enigma involving a treasure, murder and a love interest for Watson.

Stars: Vasiliy Livanov, Vitali Solomin, Rina Zelyonaya
Crime | Mystery | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Retired Sherlock Holmes and practicing Dr. Watson come back together to solve a puzzle in the beginning of the 20th century.

Stars: Boris Klyuev, Innokentiy Smoktunovskiy, Aleksandr Romantsov
Action | Adventure | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.9/10 X  

After WWII is over, a young officer Volodya Sharapov returns to Moscow to work in MUR - Moskovskiy Ugolovny Rozysk (Moscow Criminal Police). There he meets Gleb Zheglov who is a chief of a ... See full summary »

Stars: Vladimir Vysotskiy, Vladimir Konkin, Sergey Yurskiy
D'artagnan and Three Musketeers (TV Mini-Series 1979)
Adventure | History | Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

D'Artagnan and his musketeer comrades thwart the plans of Cardinal Richelieu to usurp King Louis XIII's power.

Stars: Mikhail Boyarskiy, Venyamin Smekhov, Igor Starygin
12 stulev (TV Mini-Series 1977)
Adventure | Comedy | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

Two scoundrels try to find the twelve chairs, in one of which their aunts has sewn jewelry into.

Stars: Andrey Mironov, Anatoliy Papanov, Rolan Bykov
Seventeen Moments of Spring (TV Mini-Series 1973)
Drama | History | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.9/10 X  

A 1973 Soviet twelve-part television series, directed by Tatyana Lioznova and based on the novel of the same title by Yulian Semyonov. The series portrays the exploits of Maxim Isaev, a ... See full summary »

Stars: Vyacheslav Tikhonov, Yefim Kopelyan, Leonid Bronevoy
Twelve Chairs (1971)
Adventure | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

Two gentlemen of fortune from the times of Imperial Russia are looking for the uncountable treasure at the dawn of Soviet Union age.

Director: Leonid Gaidai
Stars: Archil Gomiashvili, Sergey Filippov, Mikhail Pugovkin
The Very Same Munchhausen (TV Movie 1979)
Comedy | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.5/10 X  

A man with imagination opposes a society without it. Society forces him to betray his freedom-loving spirit, but imagination is immortal.

Director: Mark Zakharov
Stars: Oleg Yankovskiy, Inna Churikova, Elena Koreneva
Crime | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  
Stars: Aleksandr Zakharov, Vasiliy Livanov, Aleksey Petrenko
Certificate: TV-13 Adventure | Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.4/10 X  

A young student Shurik comes to a remote mountainous region in search of ancient legends and traditions. Fooled by the corrupt local governor, he helps him to kidnap a beautiful young girl, but soon realizes what he's done.

Director: Leonid Gaidai
Stars: Aleksandr Demyanenko, Natalya Varley, Ruslan Akhmetov
Edit

Cast

Series cast summary:
Vasiliy Livanov ...  Sherlock Holmes 2 episodes, 1980
Vitali Solomin ...  Dr. Watson 2 episodes, 1980
Rina Zelyonaya ...  Mrs. Hudson 2 episodes, 1980
Mariya Solomina ...  Helen Stoner / ... 2 episodes, 1980
Gennadiy Bogachyov Gennadiy Bogachyov 2 episodes, 1980
Fyodor Odinokov 2 episodes, 1980
Catherine Schell 2 episodes, 1980
Edit

Storyline

Doctor Watson moves in with the eccentric Sherlock Holmes and they get a case to solve. A young heiress seeks Holmes' help when she feels threatened by her brutish stepfather after her sister dies under mysterious circumstances.

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Comedy | Crime | Mystery

Edit

Details

Country:

Soviet Union

Language:

Russian

Release Date:

22 March 1980 (Soviet Union) See more »

Also Known As:

Sherlock Holmes and Doctor Watson: The Acquaintance See more »

Company Credits

Production Co:

Lenfilm Studio See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

| (2 parts)

Sound Mix:

Mono

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.33 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

Mariya Solomina, who played Helen Stoner and her twin sister Julia in this film, is the widow of now-deceased Vitali Solomin, who played Dr. Watson in this film. See more »

Connections

Referenced in Pup in Boots (1981) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Very good, but not the best.
22 May 2009 | by Bladerunner•See all my reviews

A lot of people make a big deal about the fact that in the Sherlock Holmes museum, Vasiliy Livanov's picture is the largest. The only thing this proves is the British found a great way to soften relations between the U.K. and the Soviets. I see it as a political maneuver, and little else.

There is no doubt that these films are of excellent quality, but they suffer from an overemphasis on the farcical. In particular, Vitali Solomin's portray of Watson borders on camp at times, with little subtlety. The relationship between Holmes and Watson, something that is near and dear to many a fan's heart, is too kitschy. Missing is the deep, abiding friendship that Jeremy Brett and David Burke (and later, Edward Hardwicke) portrayed so eloquently in the Granada productions.

The Baltic locations are clearly Eastern Europe and at times that is a bit distracting. The biggest problem is of course, the language. First of all, the subtitles have been poorly done. I have spoken to a couple of people who speak Russian and English who have bemoaned the quality of the subtitles. They assert that English-speaking audiences would appreciate the films more if they could experience them as intended rather than through the poor subtitles. Some characters are meant to be heard in their native language and Holmes is certainly one of those characters. Hearing Doyle's detective speaking Russian is very distracting as are the poorly translated subtitles. Perhaps in the future someone could redo the subtitles and the films would benefit from this.

The most interesting thing about these films are the little jokes and ironic elements that are littered throughout. Little jabs at the Soviet government and the British are present and done very slyly. In one instance, Doctor Watson is speaking to Holmes about his lack of understanding of things outside his profession, but it is clear he is speaking of the oppression of the Communist government in the Soviet Union. Watson says, "How awful it would be to live in a world, where you couldn't talk to anyone about poetry, about art, or politics." The irony is, the actors in this film — at the time this production was made — did live in a place where you couldn't talk about many things without fear of reprisals. There are quite a few of these moments and it is very interesting to listen for them. Surely the producers of these films had to be very careful not to glorify a society of the West, albeit a hundred years in the past. Perhaps it was at the behest of the Communist party that Holmes gets the following line: "The British are conservative, and we don't like changes. Anyone who is not like us in the ways of mind, is easily taken for a rogue". Great fun.

These films do deserve their place in the cinematic Holmes canon, but more for what they reveal about the Soviet Union at the time and their relations with the British. An interesting interpretation that demands viewing, but ultimately pales in comparison to the Granada productions with Jeremy Brett.


13 of 75 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 4 user reviews »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Trending Movies With Prime Video

Enjoy a night in with these popular movies available to stream now with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed