Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConOutfest LASTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Pelastuspartio Bernard & Bianca

Original title: The Rescuers
  • 1977
  • G
  • 1h 17m
IMDb RATING
6.9/10
67K
YOUR RATING
Eva Gabor, Joe Flynn, Jim Jordan, James MacDonald, Bob Newhart, and Geraldine Page in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
Clip: Someone's Waiting For You
Play clip2:19
Watch The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
6 Videos
99+ Photos
AnimationAdventureComedy

Two mice of the Rescue Aid Society search for a little girl kidnapped by unscrupulous treasure hunters.Two mice of the Rescue Aid Society search for a little girl kidnapped by unscrupulous treasure hunters.Two mice of the Rescue Aid Society search for a little girl kidnapped by unscrupulous treasure hunters.

  • Directors
    • John Lounsbery
    • Wolfgang Reitherman
    • Art Stevens
  • Writers
    • Margery Sharp
    • Larry Clemmons
    • Ken Anderson
  • Stars
    • Bob Newhart
    • Eva Gabor
    • Geraldine Page
  • See production, box office & company info
  • IMDb RATING
    6.9/10
    67K
    YOUR RATING
    • Directors
      • John Lounsbery
      • Wolfgang Reitherman
      • Art Stevens
    • Writers
      • Margery Sharp
      • Larry Clemmons
      • Ken Anderson
    • Stars
      • Bob Newhart
      • Eva Gabor
      • Geraldine Page
    • 118User reviews
    • 70Critic reviews
    • 74Metascore
  • See more at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 2 wins & 1 nomination total

    Videos6

    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 2:19
    Watch The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:05
    Watch The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:40
    Watch The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:45
    Watch The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:15
    Watch The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:41
    Watch The Rescuers: 35th Anniversary Edition - The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection

    Photos150

    Eva Gabor, Jim Jordan, and Bob Newhart in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Eva Gabor, Pat Buttram, Bob Newhart, and Jeanette Nolan in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Eva Gabor, Candy Candido, Pinto Colvig, Jim Jordan, Bob Newhart, Geraldine Page, and Michelle Stacy in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Eva Gabor, Candy Candido, Pinto Colvig, Jim Jordan, Bob Newhart, Geraldine Page, and Michelle Stacy in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Eva Gabor, Candy Candido, Pinto Colvig, Jim Jordan, Bob Newhart, Geraldine Page, and Michelle Stacy in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Eva Gabor, Candy Candido, Pinto Colvig, Jim Jordan, Bob Newhart, Geraldine Page, and Michelle Stacy in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Eva Gabor, Candy Candido, Jim Jordan, Bob Newhart, Geraldine Page, and Michelle Stacy in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Eva Gabor, James MacDonald, and Bob Newhart in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Mel Blanc, John Goodman, Eva Gabor, Haley Joel Osment, Edward Brophy, Tony Jay, Jim Jordan, Bob Newhart, and Mae Whitman in Dumbo (1941)
    Eva Gabor, Robie Lester, James MacDonald, and Bob Newhart in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Bill McMillian and Michelle Stacy in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)

    Top cast

    Edit
    Bob Newhart
    Bob Newhart
    • Bernard
    • (voice)
    Eva Gabor
    Eva Gabor
    • Miss Bianca
    • (voice)
    Geraldine Page
    Geraldine Page
    • Madame Medusa
    • (voice)
    Joe Flynn
    Joe Flynn
    • Mr. Snoops
    • (voice)
    Jeanette Nolan
    Jeanette Nolan
    • Ellie Mae
    • (voice)
    Pat Buttram
    Pat Buttram
    • Luke
    • (voice)
    Jim Jordan
    Jim Jordan
    • Orville
    • (voice)
    John McIntire
    John McIntire
    • Rufus
    • (voice)
    Michelle Stacy
    Michelle Stacy
    • Penny
    • (voice)
    Bernard Fox
    Bernard Fox
    • The Chairman
    • (voice)
    Larry Clemmons
    • Gramps
    • (voice)
    James MacDonald
    • Evinrude
    • (voice)
    • (as James Macdonald)
    • …
    George Lindsey
    George Lindsey
    • Rabbit
    • (voice)
    Bill McMillian
    • TV Announcer
    • (voice)
    • (as Bill McMillan)
    Dub Taylor
    Dub Taylor
    • Digger
    • (voice)
    John Fiedler
    John Fiedler
    • Owl
    • (voice)
    Ruth Buzzi
    Ruth Buzzi
    • German Mouse
    • (voice)
    • (unconfirmed)
    • (uncredited)
    Robie Lester
    • Miss Bianca
    • (singing voice)
    • (uncredited)
    • Directors
      • John Lounsbery
      • Wolfgang Reitherman
      • Art Stevens
    • Writers
      • Margery Sharp
      • Larry Clemmons
      • Ken Anderson
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The film's popularity almost led to a spin-off TV series in 1989. When the animation department green-lit Bernard ja Bianca Australiassa (1990), the spin-off was reworked into Chip 'n Dale: Rescue Rangers (1989), with Chip and Dale replacing Bernard and Miss Bianca.
    • Goofs
      During the Rescue Aid Society meeting, one of the name plates says 'Africa'. Africa is a continent, not a country, and as such would not have a UN delegate.
    • Quotes

      Rufus: Faith is a bluebird, we see from far. It's for real and as sure as the first evening star, you can't touch it, or buy it, or wrap it up tight, but it's there just the same, making things turn out right.

      Penny: Can't touch it, or buy it, or wrap it up tight, but it's there just the same, making things turn out right. But whoever adopts me has to adopt Teddy, too.

      Rufus: Oh, they'll love him! He doesn't eat much, does he?

    • Crazy credits
      The opening credits describe the journey of Penny's bottle through raging ocean waters. The entire sequence is made up of still paintings.
    • Alternate versions
      On 8 January 1999, Disney issued a recall of 3.4 million copies of the home video version because two frames included an "objectionable background image", probably inserted without permission during production as an in-joke. The offending frames appear in a scene featuring a pan across an apartment: in one of the apartment windows, a picture of a topless woman can be glimpsed. This scene was intact for the original theatrical release in 1977. However, it was not in the 1992 video version because that was "made from a different print" according to a Disney spokesperson.
    • Connections
      Edited into Disneyland: Disney's Greatest Villains (1977)
    • Soundtracks
      The Journey
      (1977)

      Written by Carol Connors and Ayn Robbins

      Sung by Shelby Flint

    User reviews118

    Review
    Review
    Featured review
    10/10
    Such a charming film!
    I can't fault this movie at all, other than to say the video I have is a bit grainy. The film is undeniably charming, based on the books by Margery Sharp, which I haven't read.

    The animation was just wonderful, right from minute one. It was dark and fluid, and reminded me of the masterpieces of Don Bluth like American Tail and Secret of NIMH. It matched the music perfectly, and none of the characters were drawn stereotypically. I loved the fact they made the protagonists mice, which shows a lot of originality. I was laughing so much at the swamp animals scene, as it looked so ridiculous. Another funny scene was the one with the crocs playing the pipe organ, and then Medussa starts shooting the place down.

    The songs were outstanding, and beautifully sung by Shelby Flint. I've heard criticisms that the songs were lifeless and slow, but I strongly disagree. The song at the beginning "The Journey" was beautiful beyond words, as was "Someone's Waiting For You", the one with Penny crying on the boat deck. They were truly emotional and haunting, and often misunderstood by people.

    The characters were really funny and engaging, especially the two crocodiles, and Orville(especially when he cries "Mayday, Mayday!")Bernard was brilliantly voiced by Bob Newhart, likewise Bianca by beautiful Hungarian actress Eva Gabor. Penny was really sweet, but the scene-stealer was Geraldine Page as Madam Medussa, who was such a convincing villainess, very sinister yet absolutely hilarious. She reminds me of Ursula from the Little Mermaid.

    The script was both touching and funny, with the dialogue between Madame Medussa and Snoops sparkling like bubbles on top of a champagne glass and the story is compelling and beautifully told. All in all, I recommend this and the sequel (which isn't quite as good). 10/10.Bethany Cox
    helpful•34
    4
    • TheLittleSongbird
    • Feb 27, 2009

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ9

    • How can Penny talk to animals?
    • Is there ever such a place called Devil's Bayou in real life?
    • Is a special edition DVD/Blu-ray to be expected for this film?

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 22, 1978 (Finland)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Official site
    • Languages
      • English
      • French
      • German
      • Russian
    • Also known as
      • Bernardo y Bianca
    • Filming locations
      • Walt Disney Feature Animation - 500 S. Buena Vista Street, Burbank, California, USA
    • Production company
      • Walt Disney Animation Studios
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $7,500,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $71,215,869
    • Opening weekend US & Canada
      • $2,111,582
      • Dec 18, 1983
    • Gross worldwide
      • $71,215,869
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 17 minutes
    • Aspect ratio
      • 1.75 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Eva Gabor, Joe Flynn, Jim Jordan, James MacDonald, Bob Newhart, and Geraldine Page in Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)
    Top Gap
    What is the Hindi language plot outline for Pelastuspartio Bernard & Bianca (1977)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2023 by IMDb.com, Inc.