Release CalendarDVD & Blu-ray ReleasesTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsIn TheatersComing SoonMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysAPA Heritage MonthSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)

Pardon Mon Affaire, Too!

Original title: Nous irons tous au paradis
  • 19771977
  • PGPG
  • 1h 50m
IMDb RATING
6.8/10
1.2K
YOUR RATING
  • Cast & crew
  • User reviews
  • IMDbPro
Nous irons tous au paradis (1977)
Watch {VideoTitle}
Play trailer2:37
1 Video
21 Photos
  • Comedy

Sequel to Pardon Mon Affaire. Four men continue to explore the fallout from their personal lives. This time they buy a house in the country, but struggle to escape their troubles.Sequel to Pardon Mon Affaire. Four men continue to explore the fallout from their personal lives. This time they buy a house in the country, but struggle to escape their troubles.Sequel to Pardon Mon Affaire. Four men continue to explore the fallout from their personal lives. This time they buy a house in the country, but struggle to escape their troubles.

IMDb RATING
6.8/10
1.2K
YOUR RATING
  • Director
    • Yves Robert
  • Writers
    • Jean-Loup Dabadie(dialogue)
    • Yves Robert
  • Stars
    • Jean Rochefort
    • Claude Brasseur
    • Guy Bedos
Top credits
  • Director
    • Yves Robert
  • Writers
    • Jean-Loup Dabadie(dialogue)
    • Yves Robert
  • Stars
    • Jean Rochefort
    • Claude Brasseur
    • Guy Bedos
  • See production, box office & company info
    • 2User reviews
    • 7Critic reviews
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 3 nominations

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:37
    Bande-annonce [OV]

    Photos21

    Nous irons tous au paradis (1977)
    Nous irons tous au paradis (1977)
    Nous irons tous au paradis (1977)
    Josiane Balasko, Christophe Bourseiller, and Jean Rochefort in Nous irons tous au paradis (1977)
    Daniel Gélin and Guy Bedos in Nous irons tous au paradis (1977)
    Danièle Delorme in Nous irons tous au paradis (1977)
    Guy Bedos and Jean Rochefort in Nous irons tous au paradis (1977)
    Guy Bedos and Maïa Simon in Nous irons tous au paradis (1977)
    Guy Bedos and Maïa Simon in Nous irons tous au paradis (1977)
    Claude Brasseur and Victor Lanoux in Nous irons tous au paradis (1977)
    Guy Bedos and Marthe Villalonga in Nous irons tous au paradis (1977)
    Guy Bedos, Claude Brasseur, Victor Lanoux, and Jean Rochefort in Nous irons tous au paradis (1977)

    Top cast

    Edit
    Jean Rochefort
    Jean Rochefort
    • Etienne Dorsayas Etienne Dorsay
    Claude Brasseur
    Claude Brasseur
    • Danielas Daniel
    Guy Bedos
    Guy Bedos
    • Simonas Simon
    Victor Lanoux
    Victor Lanoux
    • Boulyas Bouly
    Danièle Delorme
    • Marthe Dorsayas Marthe Dorsay
    Marthe Villalonga
    Marthe Villalonga
    • Mouchy Messinaas Mouchy Messina
    Jenny Arasse
    Jenny Arasse
    • Bernadette, Etienne's co-workeras Bernadette, Etienne's co-worker
    Josiane Balasko
    Josiane Balasko
    • Josy, Lucien's girlfriendas Josy, Lucien's girlfriend
    Anne-Marie Blot
    • Marie-Ange, Bouly's ex-wifeas Marie-Ange, Bouly's ex-wife
    Elisabeth Margoni
    Elisabeth Margoni
    • Daisy, Bouly's fianceeas Daisy, Bouly's fiancee
    Pascale Reynaud
    • Delphine, Etienne's younger daughteras Delphine, Etienne's younger daughter
    Maïa Simon
    • Madame Chalamand, Simon's loveras Madame Chalamand, Simon's lover
    Catherine Verlor
    • Stéphanie, Etienne's older daughteras Stéphanie, Etienne's older daughter
    Christophe Bourseiller
    Christophe Bourseiller
    • Lucienas Lucien
    • (as Christophe Bruce)
    Jean-Pierre Castaldi
    Jean-Pierre Castaldi
    • The bullyas The bully
    Vania Vilers
    Vania Vilers
    • Banoît, Marthe's loveras Banoît, Marthe's lover
    Daniel Gélin
    Daniel Gélin
    • Bastien, the stage directoras Bastien, the stage director
    Gaby Sylvia
    Gaby Sylvia
    • Marie-Christine Bosquet, Daniel's directoras Marie-Christine Bosquet, Daniel's director
    • Director
      • Yves Robert
    • Writers
      • Jean-Loup Dabadie(dialogue)
      • Yves Robert
    • Production, box office & more at IMDbPro
    • All cast & crew

    More like this

    Pardon Mon Affaire
    7.0
    Pardon Mon Affaire
    The Tall Blond Man with One Black Shoe
    7.2
    The Tall Blond Man with One Black Shoe
    Kitchen with Apartment
    7.1
    Kitchen with Apartment
    The Return of the Tall Blond Man
    6.7
    The Return of the Tall Blond Man
    Very Happy Alexander
    7.3
    Very Happy Alexander
    Hothead
    7.2
    Hothead
    Courage fuyons
    6.0
    Courage fuyons
    Podium
    6.3
    Podium
    Going Places
    7.2
    Going Places
    My Father's Glory
    7.6
    My Father's Glory
    La Chèvre
    7.3
    La Chèvre
    Inspector Blunder
    6.2
    Inspector Blunder

    Storyline

    Edit
    Marthe Dorsay, of all people, is having an affair--after all, Étienne has solid proof in his hands in the shape of a rather compromising photograph. Green with jealousy, the cuckolded husband embarks on a mission to identify her mysterious lover, convinced that his adulterous wife will soon make her first mistake; however, all efforts are in vain. But as the love lives of the four inseparable friends become more and more complicated, buying an idyllic country house just might be the distraction they need; however, their decision certainly has a price. Will the boys ever find what they are looking for? —Nick Riganas
    • 1970s
    • paris france
    • first person narration
    • first person title
    • convertible
    • 51 more
    • Plot summary
    • Add synopsis
    • Genre
      • Comedy
    • Certificate
      • PG
    • Parents guide
      • Add content advisory

    Did you know

    Edit
    • Goofs
      Around 01:27:27, Simon is wearing glasses. Around 01:27:35, when he's holding Bouly, he's not wearing them anymore. Around 01:27:42, he's wearing them again.
    • Connections
      Follows Pardon Mon Affaire (1976)

    User reviews2

    Review
    Top review
    6/10
    The boys are back
    Un elephant, ca trompe enormement/Pardon mon affaire had been a box-office triumph two years before, so Yves Robert knew he had to reassemble the cast for one more go. All the weaknesses of the first film show up more glaringly this time: the gags just aren't that funny (the tennis match played with earphones to block out the jet noise, for instance)and the characterization remains sketchy; we never get a clear fix on Daniel's sexuality, or why Simon is so dependent on others.

    Jean Rochefort remains very skilled in portraying befuddlement--even when the script doesn't help him much--and he is always a pleasure to watch. Daniele Delorme, who was married to Yves Robert, is the real treasure in this picture. Her career as actress spanned three decades of steady work before she started a production company with her husband. Here she is a wonderful foil for Rochefort in their tense domestic scenes together; she's calm while he's agitated.
    helpful•10
    3
    • bob998
    • Aug 15, 2005

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 9, 1977 (France)
    • Country of origin
      • France
    • Language
      • French
    • Also known as
      • We Will All Meet in Paradise
    • Filming locations
      • Lévignen, Oise, France
    • Production companies
      • Gaumont International
      • Les Productions de la Guéville
    • See more company credits at IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 50 minutes
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Related news

    Remembering Delorme Pt. II: Actress Starred in French Blockbuster Bigger Than 'Star Wars'
    Dec 18Alt Film Guide

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Nous irons tous au paradis (1977)
    Top Gap
    By what name was Nous irons tous au paradis (1977) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View list
    List
    The Best Movies and Shows to Watch in May
    See the full list
    View list
    List
    2022 TV Guide: The Best Shows Coming This Year
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.