6.0/10
1,806
33 user 28 critic

Adiós, Sabata (1970)

Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... (original title)
Sabata helps a band of Mexican revolutionaries steal a wagon-load of gold from the Austrian allies of Emperor Maximilian I.

Director:

Gianfranco Parolini (as Frank Kramer)

Writers:

Renato Izzo (story), Gianfranco Parolini (story) | 2 more credits »
Reviews

Photos

Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Yul Brynner ... Sabata / Indio Black
Dean Reed ... Ballantine
Ignazio Spalla ... Escudo (as Pedro Sanchez)
Gérard Herter ... Colonel Skimmel
Sal Borgese ... Septiembre
Franco Fantasia Franco Fantasia ... Señor Ocaño
Turam Quibo Turam Quibo ... Gitano (as Joseph Persaud)
Andrea Scotti Andrea Scotti ... José
Nieves Navarro ... Kingsville Saloon Dancer (as Susan Scott)
Luciano Casamonica Luciano Casamonica ... Juanito, Village Boy
Salvatore Billa ... Manuel Garcia Otello
Vittorio Fanfoni Vittorio Fanfoni ... Barman
Massimo Carocci Massimo Carocci ... Juan de los Angeles
Vittorio Caronia Vittorio Caronia ... 1st Lt. Steiner (as Vitti Caronia)
Omar Bonaro Omar Bonaro ... Jesus Rivalta
Edit

Storyline

In Mexico, during the rule of the self-proclaimed Emperor of Mexico Maximillian (1864-1867), Mexican revolutionaries and Republican forces try to bring former Mexican President Benito Juárez back to power. The United States in neutral and is going through the pains of the American Civil War. Mexican guerrilla leader Señor Ocaño hires gunfighter Sabata to steal a wagon-load of gold from Emperor Maximillian's Austrian and French forces. When Sabata and his friends, Escudo and Ballantine, finally get their hands on a wagon, they discover it's full of sand rather than gold. They suspect that the gold was stolen by Austrian Colonel Skimmel. Therefore, Sabata and his partners set out to find the gold and give it to the Mexican revolutionaries. Written by nufs68

Plot Summary | Add Synopsis

Taglines:

Sabata aims to kill. See more »

Genres:

Action | War | Western

Motion Picture Rating (MPAA)

Rated PG-13 for western violence | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Did You Know?

Trivia

This was not originally a Sabata film. The original Italian title translates as "Indio Black, you know what? You're a big son of a...", Indio Black being the character played by Yul Brynner, but the title and Brynner's character name were changed for the American release to cash in on Sabata (1969), the original Sabata film. See more »

Goofs

In the bar where Sabata and Ballantine meet and they start to play the piano. When Sabata walks to the piano, he lays his gun on the table. In the wide shot of both playing the piano, the gun is missing from the table. See more »

Quotes

[Sabata catches an Austrian agent in a snare]
Sabata: Hang around, I'll be back.
Austrian agent: [furious] I'll get you when I get down!
[Sabata shoots the rope in two with a small pistol. The agent falls head first onto an accordion, and the instrument produces a sour note]
Sabata: [looks back impassively] You played that *rotten!
See more »

Connections

Referenced in De Kijk van Koolhoven: Spaghettiwestern (2018) See more »

User Reviews

 
This exciting film packs action , explosions , adventures and laughs with a sensational star : Yul Brynner
10 January 2007 | by ma-cortesSee all my reviews

The film talks about Sabata or Indio Black (Yul Brynner) , a gunfighter dressed in dark buckskin with fringes . He along with a motley group of revolutionary bandits have purports to steal a wagon loaded of gold from a devious Austrian Colonel called Skimmel (Gerard Herter) serving to Emperor Maximiliano during the Mexican Civil War against Benito Juarez . The misfit group is formed by different characters each one with particular ability , as the deaf-mute (Sal Borgese) is an expert thrower of balls , the dancer Gitano or Gypsy (Joseph Persaud) who does a Flamenco dance of death ; besides a fat , ironic Mexican (Pedro Sanchez or Ignacio Spalla acting in similar roles to Spaghetti idol Fernando Sancho) and a cocky , ruddy young man (the singer Dean Reed , early deceased) .

The picture contains Western action , gun-play , comedy , tongue-in-cheek and a little bit of violence . The film gets the comic remarks from Western parody united the features of typical Spaghetti as violent confrontation , ambitious antiheroes , bloody and spectacular showdown with several deaths , quick zooms and extreme baddies . This was not originally a Sabata film , the original Italian title translates as "Indio Black, you know what? You're a big son of a..." . Indio Black being the character played by Yul Brynner , but the title and Brynner's character name were changed for the American release to cash in on Sabata (1969) , the original film . Yul Brynner as a tough gunfighter with technical weaponry (like a Western James Bond) is enjoyable , similarly the previous Sabata : Lee Van Cleef , who was playing the role as 'Chris' in the following to first entry ¨The Seven magnificent¨ whose starring was the famous bald . At the same time Brynner filmed ¨Catlow¨ by Sam Wanamaker also in a lookalike role and similar plot , but it also narrates the robbing a Mexican gold shipment . Gerard Herter as a nasty and cruel Austrian officer with monocle named Colonel Skimmel is magnificent , but he repeats the role who starred in ¨The big gundown¨ (by Sergio Sollima with Lee Van Cleef) also with Nieves Navarro , here playing a very secondary role as a gorgeous saloon dancer . Bruno Nicolai musical score is lively and atmospheric , he's an usual collaborator to Ennio Morricone . The picture was well produced by Albert Grimaldi (¨Trilogy of dollars¨ producer) . The film was professionally directed by Frank Kramer (pseudonym of Gianfranco Parolini) who made the original and best ¨Sabata¨, continuing with ¨The return of Sabata¨ ; besides directing another Spaghetti hero : ¨Sartana¨ with Gianni Garco and Klaus Kinski, and his last Western again with Lee Van Cleef : ¨Diamante Lobo¨ . The flick will appeal to Yul Brynner fans and Spaghetti Western enthusiasts.


22 of 27 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 33 user reviews »

Frequently Asked Questions

See more »
Edit

Details

Country:

Italy | Spain

Language:

Italian

Release Date:

30 September 1970 (Italy) See more »

Also Known As:

Adiós, Sabata See more »

Edit

Box Office

Gross USA:

$546,926
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Mono (Westrex Recording System)

Color:

Color (Technicolor)

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page



Recently Viewed