Writer/director Woody Allen explains that when he was asked to supervise the making of the definitive spy thriller, what he decided to do was acquire the rights to a B-grade Japanese spy caper (Key of Keys (1965)) filmed with Japanese actors in Japanese, delete the existing soundtrack, and redub into English and reorder select scenes to create an entirely new movie, a comedy, having nothing to do with the original story-line. The result... International spy Phil Moscowitz, working out of the Asia bureau, is a self-professed lovable rogue with sex always on his mind. He inadvertently gets involved in a mission, the client the Grand Exalted High Majah of Raspur. The success of the mission will determine if Raspur, a non-existent country that nonetheless sounds real, will indeed become real. Moscowitz is to retrieve something stolen from the Majah by criminal Shepherd Wong: the best ever egg salad recipe. Phil is to be assisted by two of the Majah's own agents, sisters Teri and Suki Yaki...Written by
American International Pictures bought the 1965 Japanese film "Key of Keys" for $66,000. However, the studio quickly realized that it was far too confusing for Western audiences. AIP president Henry G. Saperstein came up with the idea of turning the original inscrutable thriller into a comedy by dubbing it with different dialogue. As Woody Allen had just scored an unexpected hit with his screenplay for What's New Pussycat (1965), Saperstein hired him. See more »
When the Port of Yokohama is shown, the captions call it "Yokahama". See more »
In the closing credits, Woody Allen watches a striptease. The credits appear on the right side of the screen as the striptease goes on and at the end there is a statement: "And if you have been reading this instead of looking at the girl, then see your psychiatrist, or go to a good eye doctor." And then an eye chart appears. See more »
Originally released in Japan as Kagi No Kagi (1964). The USA version features a completely new comedy storyline and dialogues by Woody Allen, with voices supplied by Allen and Louise Lasser among others. See more »
It's rather too late for YOU, the reader, but "What's Up, Tiger Lily?" is best seen cold, when you know NOTHING about it AT ALL. So the only thing I will say is that years and years ago a friend of mine saw it the theater and laughed constantly ALL the way through it. When the movie was over he had to be taken to the hospital because he kept on laughing and nothing could make him stop. True story.
15 of 17 people found this review helpful.
Was this review helpful to you?
| Report this