Directed by
| Jirí Menzel | ... | (segment "Zlocin v dívcí skole") |
| Ivo Novák | ... | (segment "Smrt na Jehle") |
| Ladislav Rychman | ... | (segment "Jak se koupe zena") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jirí Menzel | ... | (screenplay) |
| Ivo Novák | ... | (screenplay) |
| Ladislav Rychman | ... | (screenplay) |
| Josef Skvorecký | ||
Cast (in credits order)
Music by
| Jirí Bazant | ... | (segment "'Jak se koupe zena'") |
| Zdenek Liska | ... | (segment "'Smrt na Jehle'") |
| Jirí Malásek | ... | (segment "'Jak se koupe zena'") |
| Jirí Sust | ... | (segment "'Zlocin v dívcí skole'") |
Cinematography by
| Josef Hanus | ... | (segment "'Jak se koupe zena'") |
| Rudolf Milic | ... | (segment "Zlocin v dívcí skole") |
| Rudolf Stahl | ... | (segment "'Smrt na Jehle'") |
Editing by
| Jirina Lukesová | ||
Art Direction by
| Oldrich Bosák | ||
| Jaroslav Krska | ||
Set Decoration by
| Bedrich Cermák | ||
| Jaroslav Chytrý | ||
| Frantisek Straka | ||
Costume Design by
| Anna Berankova | ... | (segment "'Zlocin v dívcí skole'") |
| Eva Martincová | ... | (segment "'Smrt na Jehle'") (as Eva Vaníková) |
| Zdena Snajdarová | ... | (segment "'Jak se koupe zena'") |
Makeup Department
| Jirina Bisingerová | ... | makeup artist (segment "'Smrt na Jehle'") |
| Frantisek Cizek | ... | makeup artist (segment "'Jak se koupe zena'") |
| Gustav Hrdlicka | ... | makeup artist (segment "'Zlocin v dívcí skole'") |
| Marie Hrdlicková | ... | makeup artist (segment "'Zlocin v dívcí skole'") |
| Karel Marek | ... | makeup artist (segment "'Smrt na Jehle'") |
Production Management
| Jirí Becka | ... | production manager |
| Ladislav Hanus | ... | production manager |
| Josef Hudlicka | ... | assistant production manager |
| Rudolf Hájek | ... | production manager |
| Frantisek Jaderník | ... | assistant production manager |
| Antonín Kubový | ... | assistant production manager |
| Jaromír Lukás | ... | assistant production manager |
| Jaroslav Vlk | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Zeno Dostál | ... | assistant director (segment "Jak se koupe zena") |
| Lilian Havlícková | ... | assistant director (segment "Zlocin v dívcí skole") (as Lilian Havlickova) |
| Václav Matejka | ... | second unit director (segment "Zlocin v dívcí skole") |
| Dagmar Nováková | ... | assistant director (segment "Smrt na Jehle") |
| Zdena Pavlátová | ... | assistant director (segment "Jak se koupe zena") (as Zdena Pavlatova) |
| Mojmír Tichácek | ... | assistant director (segment "Jak se koupe zena") |
Sound Department
| Jaromír Svoboda | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Ladislav Chroust | ... | assistant camera (segment "'Jak se koupe zena'") |
| Karel Dobrichovský | ... | assistant camera (segment "'Smrt na Jehle'") (as Karel Dobrichovsky) |
| Rudolf Holan | ... | assistant camera (segment "'Jak se koupe zena'") |
| Bohuslav Kück | ... | still photographer (segment "Smrt na jehle") |
| Jindrich Panácek | ... | still photographer (segment "Jak se zena koupe ") |
| Josef Pechar | ... | assistant camera (segment "'Zlocin v dívcí skole'") |
| Jirí Sirc | ... | assistant camera (segment "'Smrt na Jehle'") |
Script and Continuity Department
| Radovan Kalina | ... | script editor |
| Vera Kalábová | ... | script editor |
Additional Crew
| Vladimír Bor | ... | production team |
| Jirí Sebor | ... | production team |
