Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysHispanic & Latino VoicesSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Mies kylmästä

Original title: The Spy Who Came in from the Cold
  • 19651965
  • K-16K-16
  • 1h 52m
IMDb RATING
7.6/10
17K
YOUR RATING
Mies kylmästä (1965)
British agent Alec Leamas refuses to come in from the Cold War during the 1960s. But his next mission may be his final one.
Play trailer1:31
2 Videos
60 Photos
DramaThriller

Instead of coming in from the Cold War, British agent Alec Leamas chooses to face another mission.Instead of coming in from the Cold War, British agent Alec Leamas chooses to face another mission.Instead of coming in from the Cold War, British agent Alec Leamas chooses to face another mission.

IMDb RATING
7.6/10
17K
YOUR RATING
  • Director
    • Martin Ritt
  • Writers
    • John le Carré(novel)
    • Paul Dehn(screenplay)
    • Guy Trosper(screenplay)
  • Stars
    • Richard Burton
    • Oskar Werner
    • Claire Bloom
  • Director
    • Martin Ritt
  • Writers
    • John le Carré(novel)
    • Paul Dehn(screenplay)
    • Guy Trosper(screenplay)
  • Stars
    • Richard Burton
    • Oskar Werner
    • Claire Bloom
  • See production, box office & company info
    • 144User reviews
    • 85Critic reviews
  • See more at IMDbPro
    • Nominated for 2 Oscars
      • 10 wins & 5 nominations total

    Videos2

    Trailer
    Trailer 1:31
    Trailer
    The Spy Who Came In From The Cold
    Trailer 1:53
    The Spy Who Came In From The Cold

    Photos60

    "The Spy Who Came in from the Cold" Richard Burton 1965 Paramount Pictures
    "The Spy Who Came in from the Cold" Richard Burton 1965 Paramount Pictures
    "The Spy Who Came in from the Cold" Richard Burton 1965 Paramount Pictures
    Mies kylmästä (1965)
    Esmond Knight, Beatrix Lehmann, and Steve Plytas in Mies kylmästä (1965)
    Esmond Knight, Beatrix Lehmann, and Steve Plytas in Mies kylmästä (1965)
    Esmond Knight, Beatrix Lehmann, and Steve Plytas in Mies kylmästä (1965)
    George Voskovec in Mies kylmästä (1965)
    Peter van Eyck and George Voskovec in Mies kylmästä (1965)
    Peter van Eyck and George Voskovec in Mies kylmästä (1965)
    Peter van Eyck in Mies kylmästä (1965)
    Peter van Eyck in Mies kylmästä (1965)

    Top cast

    Edit
    Richard Burton
    Richard Burton
    • Alec Leamas
    Oskar Werner
    Oskar Werner
    • Fiedler
    Claire Bloom
    Claire Bloom
    • Nancy 'Nan' Perry
    Sam Wanamaker
    Sam Wanamaker
    • Peters
    George Voskovec
    George Voskovec
    • Comrade Karden - Defense Attorney
    Rupert Davies
    Rupert Davies
    • George Smiley
    Cyril Cusack
    Cyril Cusack
    • Control
    Peter van Eyck
    Peter van Eyck
    • Hans-Dieter Mundt
    • (as Peter Van Eyck)
    Michael Hordern
    Michael Hordern
    • Ashe
    Robert Hardy
    Robert Hardy
    • Dick Carlton
    Bernard Lee
    Bernard Lee
    • Mr. Patmore - Grocer
    Beatrix Lehmann
    Beatrix Lehmann
    • Tribunal President
    Esmond Knight
    Esmond Knight
    • Old Judge
    Tom Stern
    • CIA Agent
    Niall MacGinnis
    Niall MacGinnis
    • Checkpoint Charlie Guard
    Scot Finch
    • German Guide
    Anne Blake
    Anne Blake
    • Miss Crail
    George Mikell
    • Checkpoint Charlie Guard
    • Director
      • Martin Ritt
    • Writers
      • John le Carré(novel)
      • Paul Dehn(screenplay)
      • Guy Trosper(screenplay)
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      After Richard Burton became a superstar, he insisted on casting his friends from his days at the Old Vic and West End (London's equivalent to New York City's Broadway). Friends of Burton's cast in this movie included Michael Hordern and Robert Hardy. Burton's former leading lady (on-stage and in two movies) Claire Bloom, however, was cast by Martin Ritt. This caused friction for several reasons: Burton had wanted his wife, Elizabeth Taylor, in the role, and he and Bloom had been an item in the 1950s. John le Carré remembers that "off-screen Bloom preserved a dignified distance in her caravan".
    • Goofs
      In his defense speech of Mundt, the East German defense attorney (played by George Voskovec) states "Smiley was indeed Leamas's friend. He was also a planner in the section called Satellites Four, which operates behind the Iron Curtain." The term "Iron Curtain" would not have been used by officials of East Germany or other Soviet bloc countries to refer to the east-west divide. Originally created by Winston Churchill, the phrase "behind the Iron Curtain" became a disparaging characterization of the east bloc countries and their socialist systems. It was seen as serving to keep people in and information out, and people mostly throughout the West used the metaphor in that context.
    • Quotes

      Alec Leamas: It was a foul, foul operation, but it paid off.

      Nan Perry: Who for?

      Alec Leamas: What the hell do you think spies are? Moral philosophers measuring everything they do against the word of God or Karl Marx? They're not! They're just a bunch of seedy, squalid bastards like me: little men, drunkards, queers, henpecked husbands, civil servants playing cowboys and Indians to brighten their rotten little lives. Do you think they sit like monks in a cell, balancing right against wrong? Yesterday I would have killed Mundt because I thought him evil and an enemy. But not today. Today he is evil and my friend. London needs him. They need him so that the great, moronic masses you admire so much can sleep soundly in their flea-bitten beds again. They need him for the safety of ordinary, crummy people like you and me...

      Nan Perry: You killed Fiedler!

      Alec Leamas: How big does a cause have to be before you kill your friends? What about your Party? There's a few million bodies on that path!

    • Connections
      Featured in Great Performances: Richard Burton: In from the Cold (1988)

    User reviews144

    Review
    Review
    Featured review
    9/10
    If only more spy movies were like this.....
    It's truly refreshing to see a spy movie which does not involve fast cars, bikini clad women, super heroes etc. This movie shows how spies are used and discarded. The main character cannot perform stunning stunts while doing one hand push ups. He is just your average Joe who drinks too much and knows that there is no escape from his profession which he seems to hate. The idealism of young people seems to depress him even more which he rips apart towards the end (the highlight of the movie). The bleak look of the movie (it's in B&W) gives it even more of an authentic look and sets the mood for the viewer.

    There are no explosions, no car chases, no sweeping a woman off her feet......just plain, simple story telling.
    helpful•72
    11
    • anurag-sharma
    • Jun 1, 2005

    FAQ4

    • Is Richard Burton wearing eyeliner? Did guyliner exist in 1965?
    • Chicago Opening Happened When?

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 18, 1966 (Finland)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Official site
      • Criterion Collection
    • Languages
      • Dutch
      • English
    • Also known as
      • Spionen från kylan
    • Filming locations
      • Smithfield Market, Dublin, County Dublin, Ireland
    • Production company
      • Salem Films Limited
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $342
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 52 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Mies kylmästä (1965)
    Top Gap
    By what name was Mies kylmästä (1965) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View list
    List
    The Best Movies and Shows in September
    See the IMDb Editors' picks
    View list
    List
    IMDb's Top 50 TV Dramas
    See the full list
    View list
    List
    New & Upcoming Sequels, Prequels, and Spin-Offs
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more access
    Sign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.