Release Dates
| Italy | 12 September 1964 | |
| Italy | 23 September 1964 | (Sorrento Film Festival) |
| Greece | 20 December 1964 | |
| West Germany | 5 March 1965 | |
| Spain | 27 September 1965 | (Madrid) |
| Japan | 25 December 1965 | |
| France | 16 March 1966 | |
| Argentina | 22 June 1966 | |
| Sweden | 14 July 1966 | |
| Portugal | 21 October 1966 | |
| Denmark | 7 November 1966 | |
| Canada | 22 December 1966 | |
| USA | 18 January 1967 | |
| Turkey | 25 March 1967 | |
| Norway | 10 April 1967 | |
| UK | 11 June 1967 | |
| Ireland | 30 June 1967 | |
| Uruguay | 8 December 1967 | |
| Finland | 19 January 1968 | |
| Italy | 17 August 1968 | (re-release) |
| USA | 6 June 1969 | (re-release) |
| Hong Kong | 4 September 1969 | |
| Argentina | 6 January 1971 | (re-release) |
| Belgium | 20 April 1973 | (Gent) |
| Finland | 10 June 1977 | (re-release) |
| West Germany | 12 December 1979 | (re-release) |
| Hungary | 22 May 1986 | |
| Germany | 4 October 1991 | (TV premiere) |
| Italy | June 1995 | (Festival dei Due Mondi) |
| Germany | 5 October 1995 | (uncut version) (TV premiere) |
| Argentina | 10 March 2001 | (Mar del Plata Film Festival) |
| Italy | 7 July 2002 | (Taormina Film Festival) |
| Greece | 30 August 2002 | (re-release) |
| Australia | 6 February 2003 | (re-release) |
| USA | 28 November 2003 | (re-release) |
| Czech Republic | 25 October 2005 | (DVD premiere) |
| Italy | 29 August 2007 | (restored version) (Venice Film Festival) |
| Italy | 19 June 2014 | (re-release) (re-mastered version) |
| USA | 17 October 2014 | (Tallgrass Film Festival) |
| United Arab Emirates | 1 November 2014 | (restored version) (Abu Dhabi Film Festival) |
| France | 1 July 2015 | (re-release) |
| Poland | 24 June 2016 | (Transatlantyk Festival) |
Also Known As (AKA)
| (original title) | Per un pugno di dollari |
| Argentina | Por un puñado de dólares |
| Austria | Für eine Handvoll Dollar |
| Australia | A Fistful of Dollars |
| Belgium (Flemish title) | Voor een handvol dollars |
| Bulgaria (Bulgarian title) | За шепа долари |
| Brazil | Por Um Punhado de Dólares |
| Canada (English title) | For a Fistful of Dollars |
| Canada (French title) | Pour une poignée de dollars |
| Colombia | Por un puñado de dólares |
| Czech Republic | Pro hrst dolarů |
| Germany | Für eine Handvoll Dollar |
| Denmark | En nævefuld dollars |
| Estonia | Peotäis dollareid |
| Spain (Catalan title) | Per un grapat de dòlars |
| Spain | Por un puñado de dólares |
| Finland (Swedish title) | För en handfull dollar |
| Finland | Kourallinen dollareita |
| France | Pour une poignée de dollars |
| UK | A Fistful of Dollars |
| UK (alternative title) | For a Fistful of Dollars |
| Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) | Gia mia houfta dollaria |
| Greece | Για μια χούφτα δολάρια |
| Hong Kong (Cantonese title) | Dok hang hap lin wan daat ming cheung |
| Hong Kong (Mandarin title) | Du xing xia lian huan duo ming chang |
| Croatia | Za šaku dolara |
| Hungary | Egy maréknyi dollárért |
| Ireland (English title) | A Fistful of Dollars |
| Iran (Persian title) (literal title) | Bekhatere yek mosht dolar |
| Italy (working title) | Il magnifico straniero |
| Italy (literal translation of working title) | The Magnificent Stranger |
| Japan | Koya no yojimbo |
| Lithuania | Už saują doleriu |
| Mexico | Por un puñado de dólares |
| Norway | For en neve dollar |
| Peru | Por un puñado de dólares |
| Poland | Za garsc dolarów |
| Portugal | Por Um Punhado de Dólares |
| Romania | Pentru un pumn de dolari |
| Serbia | Za šaku dolara |
| Sweden | För en handfull dollar |
| Slovenia | Za pest dolarjev |
| Soviet Union (Russian title) | За пригоршню долларов |
| Turkey (Turkish title) | Bir Avuç Dolar |
| Taiwan | Huang ye da biao ke |
| Ukraine | За жменю доларiв |
| USA (alternative spelling) | A Fist Full of Dollars |
| USA | A Fistful of Dollars |
| USA (literal English title) | For a Fistful of Dollars |
| Uruguay (alternative title) | Por un puñado de dólares |
| Europe (English title) | A Fistful of Dollars |
| West Germany | Für eine Handvoll Dollar |
| West Germany (working title) | Nur einer bleibt zurück |
| World-wide (English title) (alternative spelling) | A Fistful of Dollars |
| World-wide (English title) | Fistful of Dollars |
| World-wide (English title) (literal English title) | For a Fistful of Dollars |
| Yugoslavia (Slovenian title) | Za pest dolarjev |
| Yugoslavia (Serbian title) | Za šaku dolara |
| Yugoslavia (Croatian title) | Za šaku dolara |
