Release CalendarDVD & Blu-ray ReleasesTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsIn TheatersComing SoonMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysAPA Heritage MonthSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)

Welcome, or No Trespassing

Original title: Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen
  • 19641964
  • 1h 14m
IMDb RATING
8.0/10
2.9K
YOUR RATING
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • IMDbPro
Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
  • Comedy
  • Family
A satirical comedy about the excessive restrictions that children face during their vacation in a Young Pioneer camp.A satirical comedy about the excessive restrictions that children face during their vacation in a Young Pioneer camp.A satirical comedy about the excessive restrictions that children face during their vacation in a Young Pioneer camp.
IMDb RATING
8.0/10
2.9K
YOUR RATING
  • Director
    • Elem Klimov
  • Writers
    • Semyon Lungin
    • Ilya Nusinov
  • Stars
    • Evgeniy Evstigneev
    • Arina Aleynikova
    • Ilya Rutberg
Top credits
  • Director
    • Elem Klimov
  • Writers
    • Semyon Lungin
    • Ilya Nusinov
  • Stars
    • Evgeniy Evstigneev
    • Arina Aleynikova
    • Ilya Rutberg
  • See production, box office & company info
    • 3User reviews
    • 6Critic reviews
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro
  • Photos115

    Vyacheslav Tsaryov in Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Evgeniy Evstigneev and Viktor Kosykh in Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Evgeniy Evstigneev in Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Viktor Kosykh in Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Arina Aleynikova and Evgeniy Evstigneev in Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Evgeniy Evstigneev in Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Viktor Kosykh in Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Viktor Kosykh in Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)

    Top cast

    Edit
    Evgeniy Evstigneev
    Evgeniy Evstigneev
    • tovarish Dynin, nachalnik pionerskogo lageryaas tovarish Dynin, nachalnik pionerskogo lagerya
    Arina Aleynikova
    Arina Aleynikova
    • Pionervozhataya Valyaas Pionervozhataya Valya
    Ilya Rutberg
    Ilya Rutberg
    • Fizrukas Fizruk
    Lidiya Smirnova
    Lidiya Smirnova
    • Doktorshaas Doktorsha
    Aleksei Smirnov
    Aleksei Smirnov
    • Zavkhoz pionerskogo lageryaas Zavkhoz pionerskogo lagerya
    • (as A. Smirnov)
    Viktor Kosykh
    Viktor Kosykh
    • Kostya Inochkinas Kostya Inochkin
    • (as Vitya Kosykh)
    Yura Bondarenko
    • Venya, barabashchikas Venya, barabashchik
    Lidiya Volkova
    Lidiya Volkova
    • Lera, skomnaya pionerka s kosichkamias Lera, skomnaya pionerka s kosichkami
    • (as Lida Volkova)
    Boris Demb
    Boris Demb
    • Dima, master gypnosaas Dima, master gypnosa
    Sergei Kokoryov
    • Sharafumdinovas Sharafumdinov
    • (as Seryozha Kokoryov)
    Igor Kryukov
    Igor Kryukov
    • Maratas Marat
    Aleksandr Mashovets
    Aleksandr Mashovets
    • Alikas Alik
    • (as Sasha Mashovets)
    Tatyana Prokhorova
    Tatyana Prokhorova
    • Mitrofanovaas Mitrofanova
    • (as Tanya Prokhorova)
    Lyude Smeyan
    Lyude Smeyan
    • Nelya, tantsuyushchaya charlstonas Nelya, tantsuyushchaya charlston
    Vyacheslav Tsaryov
    Vyacheslav Tsaryov
    • Malchik s sachkomas Malchik s sachkom
    • (as Slava Tsaryov)
    Tatyana Barysheva
    Tatyana Barysheva
    • Povarikhaas Povarikha
    • (as T. Barysheva)
    A. Largansky
    Yekaterina Mazurova
    Yekaterina Mazurova
    • babushka Kostias babushka Kosti
    • (as I. Mazurova)
    • Director
      • Elem Klimov
    • Writers
      • Semyon Lungin
      • Ilya Nusinov
    • Production, box office & more at IMDbPro
    • All cast & crew

    More like this

    Guest from the Future
    8.1
    Guest from the Future
    The Mystery of the Third Planet
    8.0
    The Mystery of the Third Planet
    Striped Trip
    7.3
    Striped Trip
    Once Upon a Time there Lived a Dog
    8.4
    Once Upon a Time there Lived a Dog
    The Adventures of the Electronic
    7.6
    The Adventures of the Electronic
    Winnie-the-Pooh
    8.3
    Winnie-the-Pooh
    Vovka in a Far Far Away Kingdom
    8.0
    Vovka in a Far Far Away Kingdom
    School Holidays in Prostokvashino
    8.2
    School Holidays in Prostokvashino
    Karlson Returns
    8.0
    Karlson Returns
    Three from Prostokvashino
    8.1
    Three from Prostokvashino
    Return of the Prodigal Parrot
    7.7
    Return of the Prodigal Parrot
    The Adventures of Buratino
    7.6
    The Adventures of Buratino

    Storyline

    Edit
    A satirical comedy about the excessive restrictions that children face during their vacation in a Young Pioneer camp.
    • russia
    • spartak young pioneers organization
    • young pioneer
    • vacation
    • children
    • 15 more
    • Plot summary
    • Add synopsis
    • Genres
      • Comedy
      • Family
    • Parents guide

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Yura Bondarenko's debut.
    • Connections
      Featured in Fejezetek a film történetéböl: A szovjet film 1953-1970 (1990)

    User reviews3

    Review
    Top review
    10/10
    Clever and very funny movie for children and adults
    When I was 10 I watched this movie and loved it. When I was 20, I loved it more. This is an almost unknown gem of Soviet cinema, and now I enjoy it even more. The movie is not only a very funny comedy with excellent children and adult actors, but a perfect parody of Soviet life, of the relationship between society and Soviet power. The leader of the camp is so stupid and suspicious, that he turns people one by one to "resistance fighters", living in "illegality". The ordinary "citizens" of the camp don't know who is the informer, but they do their best to help the persecuted ones. In the beginning of the 1960's, Khrushtchev suddenly let to publish one of Solzhenitsyn's books, and to make movies like this -- and then the short springtime was over, and the bold masterpieces like these were buried for the next 25 years under the gigantic heap of dull books and films. If you won't laugh a lot watching this movie, write me angry letters!
    helpful•87
    7
    • Olvaso
    • Aug 26, 2004

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 9, 1964 (Soviet Union)
    • Country of origin
      • Soviet Union
    • Language
      • Russian
    • Also known as
      • Welcome - Entry Forbidden
    • Production company
      • Mosfilm
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $6,550
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 14 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964)
    Top Gap
    By what name was Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View list
    List
    The Best Movies and Shows to Watch in May
    See the full list
    Image caption not available
    2:14
    The Most Anticipated Movies and Shows to Watch in May
    Watch the video

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.