Directed by
| Alain Resnais | ||
Writing Credits
| Jean Cayrol | ... | (scenario and dialogue) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Delphine Seyrig | ... | Hélène Aughain | |
| Jean-Pierre Kérien | ... | Alphonse Noyard | |
| Nita Klein | ... | Françoise | |
| Jean-Baptiste Thiérrée | ... | Bernard Aughain (as Jean-Baptiste Thierrée) | |
| Claude Sainval | ... | Roland de Smoke | |
| Laurence Badie | ... | Claudie | |
| Jean Champion | ... | Ernest | |
| Jean Dasté | ... | L'homme à la chèvre / The Goat Man | |
| Martine Vatel | ... | Marie-Dominique, aka Marie-Do | |
| Julien Verdier | ... | Le loueur de chevaux / The Stableman | |
| Philippe Laudenbach | ... | Robert | |
| Nelly Borgeaud | ... | La femme du couple d'acheteurs | |
| Catherine de Seynes | ... | Angèle | |
| Gaston Joly | ... | Antoine, le tailleur / Antoine the Tailor | |
 |
Gérard Lorin | ... | Marc |
| Françoise Bertin | ... | Simone | |
|
|
Wanda Kerien | ... | La cliente (as Wanda Kérien) |
|
|
Jean-Jacques Lagarde | ... | L'employé du casino |
|
|
Paul Chevalier | ||
| Laure Paillette | ... | La cliente dans la rue | |
|
|
Robert Bordenave | ... | Le croupier / The Croupier |
|
|
Éliane Chevet | ||
|
|
Yves Peneau | ||
| Yves Vincent | ... | L'homme du couple d'acheteurs | |
Produced by
| Pierre Braunberger | ... | co-producer |
| Anatole Dauman | ... | producer |
| Carlo Fedier | ... | co-producer |
| Robert Haggiag | ... | co-producer |
Music by
| Hans Werner Henze | ||
Cinematography by
| Sacha Vierny | ||
Editing by
| Kenout Peltier | ||
| Eric Pluet | ||
Production Design by
| Jacques Saulnier | ||
Costume Design by
| Lucilla Mussini | ||
Makeup Department
| Alexandre Marcus | ... | makeup artist |
| Éliane Marcus | ... | makeup artist |
| Janou Pottier | ... | hair stylist |
Production Management
| Michel Choquet | ... | unit production manager |
| Philippe Dussart | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre Grunstein | ... | assistant director |
| Jean Léon | ... | assistant director |
| Florence Malraux | ... | second assistant director |
Art Department
| Charles Chieusse | ... | assistant art director |
| Georges Glon | ... | assistant art director |
| Charles Merangel | ... | set dresser |
| Michel Suné | ... | props |
Sound Department
| Antoine Bonfanti | ... | sound engineer |
| Jean Gaudelet | ... | boom operator |
| Jean Nény | ... | sound mixer |
| Jean Philippe | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
| Philippe Brun | ... | camera operator |
| Jean Chiabaut | ... | assistant camera |
| Liliane de Kermadec | ... | still photographer |
| Elie Fontanille | ... | key electrician |
| Jean Harnois | ... | assistant camera |
| Richard Vasseur | ... | key grip |
Costume and Wardrobe Department
| Christiane Fageol | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Claudine Merlin | ... | assistant editor |
| Svetla Pingova | ... | assistant editor |
Music Department
| Hans Werner Henze | ... | conductor |
| Rita Streich | ... | singer |
Script and Continuity Department
| Sylvette Baudrot | ... | script supervisor |
| Suzanne Bujot | ... | assistant script |
Additional Crew
| Jan Lenica | ... | titles |
| Jeanne Marie Olivier | ... | production secretary |
