Carol Hathaway is still under suspension but faces a life-threatening situation when she is held hostage in her local convenient store by two would-be robbers. The two young men are in over their heads and panic, shooting the store owner. Carol manages to take charge of the situation, calming them and trying to save the owner as well as one of the robbers, who has also been shot. In the end, she empathizes with one of them, Duncan, a young man visiting from Scotland. In his attempt to make his escape, he takes Carol with him and flees, but with tragic results.
Did You Know?
The episode won an Emmy Award for Outstanding Editing for a Series - Single Camera Production. See more
When Carol is putting the steri-strips on James's facial cuts she put two on his forehead over his left eye and when the camera angle changes there are suddenly three steri-strips even though there wasn't enough time for her to place it and it didn't show her place it. See more
Duncan Stewart, Convenience Store Gunman
I love America! Everyone has a job here!