Edit
The Devil and the Ten Commandments (1962) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Julien Duvivier

Writing Credits (in alphabetical order)  

David Alexander ... (novel) (segment "Tu ne tueras point")
Michel Audiard ... (dialogue) (segment "Bien d'autrui ne prendras")
René Barjavel ... (dialogue) (segment "Luxurieux point ne seras") (, ("Homicide point ne seras"), ("Un seul Dieu honoreras"))
Maurice Bessy ... (dialogue) ("Luxurieux point ne seras") (/ (idea) (Tes père et mère honoreras))
Julien Duvivier ... (segment) (segments "Dieu en vain ne jureras", "Luxurieux point ne seras", "Un seul Dieu tu adoreras", "Les dimanches tu garderas en servant Dieu")
Pascal Jardin ... (dialogue) (segment "deleted") ("L'oeuvre de chair ne désireras qu'en mariage") (uncredited)
Henri Jeanson ... (dialogue) (segments "Tes père et mère honoreras", "Tu ne mentiras point", "Tu ne jureras point")
Richard Levinson ... (short story) (segment "Tu ne deroberas point")
William Link ... (short story) (segment "Tu ne deroberas point")

Cast (in credits order) verified as complete  

Michel Simon ... Jérôme Chambard (segments "Dieu en vain ne jureras" / "Les Dimanches tu garderas")
Lucien Baroux ... Troussemier - l'évêque / The bishop (segments "Dieu en vain ne jureras" / "'Les Dimanches tu garderas")
Claude Nollier Claude Nollier ... La mère supérieure (segments "Dieu en vain ne jureras" / "Les Dimanches tu garderas")
Françoise Arnoul ... Françoise Beaufort (segment "Luxurieux point ne seras")
Micheline Presle ... Micheline Allan (segment "Luxurieux point ne seras")
Mel Ferrer ... Philip Allan (segment "Luxurieux point ne seras")
Claude Dauphin ... Georges Beaufort (segment "Luxurieux point ne seras")
Marcel Dalio ... Le bijoutier / Jeweler (segment "Luxurieux point ne seras")
Charles Aznavour ... Denis Mayeux (segment "Homicide point ne seras")
Lino Ventura ... Garigny (episode "Homicide point ne seras")
Maurice Biraud ... Louis (segment "Homicide point ne seras")
Henri Vilbert Henri Vilbert ... Alexandre (segment "Homicide point ne seras")
Maurice Teynac Maurice Teynac ... Le père supérieur / Father Superior (segment "Homicide point ne seras")
Fernandel ... Dieu / God (segment "Un seul Dieu tu adoreras")
Germaine Kerjean Germaine Kerjean ... La grand-mère (segment "Un seul Dieu tu adoreras")
Gaston Modot ... Le grand-père (segment "Un seul Dieu tu adoreras")
Josette Vardier Josette Vardier ... La mère / The mother (segment "Un seul Dieu tu adoreras")
René Clermont René Clermont ... Le père / The father (segment "Un seul Dieu tu adoreras")
Claudine Maugey Claudine Maugey ... Marie, la fillette (segment "Un seul Dieu tu adoreras")
Alain Delon ... Pierre Messager - the son (segment "Tes père et mère honoreras")
Danielle Darrieux ... Clarisse Ardan - Pierre's mother (segment "Tes père et mère honoreras")
Madeleine Robinson ... Germaine Messager / Stepmother (segment "Tes père et mère honoreras")
Georges Wilson ... Marcel Messager (segment "Tes père et mère honoreras")
Roland Armontel ... Mercier (segment "Tes père et mère honoreras") (as Armontel)
Hubert Noël Hubert Noël ... L'amant de Clarisse (segment "Tes père et mère honoreras")
Jean-Claude Brialy ... Didier Marin (segment "Bien d'autrui ne prendras")
Louis de Funès ... Vaillant (segment "Bien d'autrui ne prendras")
Armande Navarre Armande Navarre ... Janine (segment "Bien d'autrui ne prendras")
Noël Roquevert ... L'Inspecteur (segment "Bien d'autrui ne prendras")
Denise Gence Denise Gence ... La chaisière / Chairmaker (segment "Bien d'autrui ne prendras")
Jean-Paul Moulinot Jean-Paul Moulinot ... Le directeur de la banque (segment "Bien d'autrui ne prendras")
Jean Carmet ... Le clochard / Tramp (segment "Bien d'autrui ne prendras")
André Gabriello André Gabriello ... Le brigadier (segment "Bien d'autrui ne prendras") (as Gabriello)
Dany Saval ... Tania
Edmond Ardisson ... Un agent (segment "Bien d'autrui ne prendras") (as Ardisson)
Yves Barsacq Yves Barsacq ... Un agent (segment "Bien d'autrui ne prendras")
Gaby Basset Gaby Basset ... L'habilleuse (segment "Tes père et mère honoreras")
Anne Beguet Anne Beguet
Madeleine Clervanne Madeleine Clervanne ... Delphine (segment "Les Dimanches tu garderas")
Jean Gras Jean Gras
Dany Jacquet Dany Jacquet
Robert Le Béal Robert Le Béal ... Le metteur en scène (segment "Tes père et mère honoreras")
Jean Luisi Jean Luisi ... L'adjoint corse de l'inspecteur (segment "Bien d'autrui ne prendras")
Albert Michel Albert Michel ... Le maraîcher / Truck Farmer (segment "Dien en vain ne jureras")
Dominique Paturel Dominique Paturel ... Le comédien (segment "Tes père et mère honoreras")
Pierre Paulet Pierre Paulet
Rest of cast listed alphabetically:
Marc Arian Marc Arian ... Un homme à la confrontation (segment "Bien d'autrui ne prendras") (uncredited)
Betty Beckers Betty Beckers ... Une amie de Mauricette (deleted segment "L'oeuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement") (uncredited)
Yana Chouri Yana Chouri ... Une femme au restaurant (segment "Homicide point ne seras") (uncredited)
Mireille Darc ... Une amie de Mauricette (deleted segment "L'oeuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement") (uncredited)
Max Elloy ... (uncredited)
Pierre Fromont Pierre Fromont ... Un homme de main de Garigny (segment "Homicide point ne seras") (uncredited)
Henri Guégan Henri Guégan ... Un homme à la confrontation (segment "Bien d'autrui ne prendras") (uncredited)
Clément Harari Clément Harari ... Un homme de main de Garigny (segment "Homicide point ne seras") (uncredited)
René Lefevre-Bel René Lefevre-Bel ... Le majordome de Philip (episod "Luxurieux point ne seras") (uncredited)
Guy Mairesse Guy Mairesse ... Un homme de main de Garigny (episode "Homicide point ne seras") (uncredited)
Philippe March Philippe March ... Un vigile (episode "Luxurieux point ne seras") (uncredited)
Raoul Marco ... (uncredited)
Bernard Musson Bernard Musson ... (deleted segment "L'oeuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement") (uncredited)
Nina Myral Nina Myral ... Une paroissienne (episode "Dieu en vain ne jureras") (uncredited)
Roger Nicolas Roger Nicolas ... Paulo (deleted segment "L'oeuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement") (uncredited)
Jimmy Perrys Jimmy Perrys ... Le bistrotier du Mistigri (segment "Bien d'autrui ne prendras") (uncredited)
Marie-France Pisier ... (uncredited)
Claude Piéplu ... Un vigile (episode "Luxurieux point ne seras") (uncredited)
Claude Rich ... Le diable / The Devil (voice) (uncredited)
Pierre Sergeol Pierre Sergeol ... Le concierge (deleted segment "L'oeuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement") (uncredited)
Hénia Suchar Hénia Suchar ... Catherine Mayeux (segment "Homicide point ne seras") (uncredited)
Henri Tisot Henri Tisot ... Philippe Dancourt (deleted segment "L'oeuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement") (uncredited)
Sherry Young Sherry Young ... Une amie de Mauricette (deleted segment "L'oeuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement") (uncredited)

Produced by 

Robert Amon ... producer
Claude Jaeger ... producer
Almos Mezo ... associate producer

Music by 

Georges Garvarentz
Guy Magenta
Michel Magne

Cinematography by 

Roger Fellous ... director of photography

Film Editing by 

Paul Cayatte

Production Design by 

François de Lamothe

Set Decoration by 

Robert Christidès

Makeup Department 

Georges Bouban ... head makeup artist
Jacques Bouban ... hair stylist / makeup artist

Production Management 

Ralph Baum ... production manager
Paul Dufour ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Tony Aboyantz ... assistant director
Pierre Desfons ... assistant director

Art Department 

René Calviera ... assistant decorator
Frédéric de Pasquale ... assistant decorator
Maurice Terrasse ... property master

Sound Department 

Guy Chichignoud ... sound engineer
Fernand Janisse ... sound recordist
Fernand Sartin ... boom operator

Visual Effects by 

Jean Fouchet ... special effects and title design

Camera and Electrical Department 

Agathe Beaumont ... second assistant camera
Walter Limot ... still photographer
René Schneider ... first assistant camera
Robert Schneider ... camera operator

Costume and Wardrobe Department 

Tanine Autré ... wardrobe mistress (as Tanine Autre)

Editorial Department 

Nicole Colombier ... assistant editor

Location Management 

Roger Joint ... location manager

Music Department 

Michel Magne ... musical director

Other crew 

Paul Dufour ... general manager
Paul Maigret ... administrator
Annie Maurel ... script girl
André Retbi ... assistant general manager
Françoise Bouchez ... production assistant (uncredited)
Crew verified as complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed