Release Dates
| Italy | 24 August 1961 | |
| Spain | 24 September 1962 | (Madrid) |
| Portugal | 3 May 1963 | |
| USA | April 1964 | |
| West Germany | 14 August 1964 |
Also Known As (AKA)
| (original title) | Maciste contro il vampiro |
| Goliath and the Island of Vampires | |
| Maciste vs. the Vampire | |
| Brazil | Maciste Contra o Vampiro |
| Brazil (reissue title) | Maciste Contra os Vampiros |
| Spain | Puños de hierro |
| France | Maciste contre le fantôme |
| Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) | Enantion theon kai daimonon |
| Greece (video title) | Masistas o aittitos |
| Netherlands | Maciste contra Maciste |
| Poland | Maciste przeciwko wampirom |
| Portugal | Maciste Contra o Vampiro |
| Sweden (video box title) | Det djävulska monstret |
| Sweden | Maciste tar revansch |
| USA | Goliath and the Vampires |
| USA | Samson vs. the Vampires |
| USA | The Vampires |
| West Germany | Macistes größtes Abenteuer |
