6.1/10
280
11 user 1 critic

The Wind Cannot Read (1958)

During World War II, Flight Lieutenant Michael Quinn (Sir Dirk Bogarde), a British officer stationed in Asia, is recruited by Army Intelligence, is tasked with learning Japanese to interrogate Japanese P.O.W.s and he falls in love with his pretty Japanese teacher "Sabby" (Suzuki San) (Yôko Tani).

Director:

Ralph Thomas

Writers:

Richard Mason (novel), Richard Mason (screenplay)
Reviews

Photos

Learn more

More Like This 

War | Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

British N.C.O. Sergeant Major Charles Coward (Sir Dirk Bogarde) escapes from the Stalag VIII-B P.O.W. camp, and is mistakenly awarded with the Iron Cross by the Germans.

Director: Andrew L. Stone
Stars: Dirk Bogarde, Maria Perschy, Alfred Lynch
Drama | Western
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

In a small Mexican town, a Catholic priest (Sir John Mills) and a local bandit (Sir Dirk Bogarde) clash, but the brave priest ultimately wins the outlaw's respect.

Director: Roy Ward Baker
Stars: Dirk Bogarde, John Mills, Mylène Demongeot
Victim (1961)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

The death of a young man leads to the discovery of a blackmail plot against several gay men in 1960s London.

Director: Basil Dearden
Stars: Dirk Bogarde, Sylvia Syms, Dennis Price
Night Ambush (1957)
Action | Adventure | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Led by British officers, partisans on Crete plan to kidnap the island's German commander and smuggle him to Cairo, Egypt to embarrass the occupiers.

Directors: Michael Powell, Emeric Pressburger
Stars: Dirk Bogarde, Marius Goring, David Oxley
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Rather undiplomatic British diplomat Harrington Brande (Sir Michael Hordern) takes up his new post in Spain accompanied by his son Nicholas (Jon Whiteley). The posting is something of a ... See full summary »

Director: Philip Leacock
Stars: Dirk Bogarde, Jon Whiteley, Michael Hordern
Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

In the North Sea in 1944, passengers of a downed R.A.F. transport aircraft talk about their lives while awaiting rescue in their dinghy.

Director: Lewis Gilbert
Stars: Michael Redgrave, Dirk Bogarde, Anthony Steel
Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Clever fortune-hunter Edward Bare (Sir Dirk Bogarde), with a penchant for murder, does in his elderly, supposedly rich, wife, and manages to get away with it. After an investigation results... See full summary »

Director: Lewis Gilbert
Stars: Dirk Bogarde, Margaret Lockwood, Kay Walsh
Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

During World War I, Army Private Arthur James Hamp is accused of desertion during battle. The officer assigned to defend him at his court-martial, Captain Hargreaves, finds out there is more to the case than meets the eye.

Director: Joseph Losey
Stars: Dirk Bogarde, Tom Courtenay, Leo McKern
Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Dedicated British scientist Dr. Henry Laidlaw Longman (Sir Dirk Bogarde) tests the possibility of brainwashing. If the experiment succeeds, he will stop loving his wife Oonagh (Mary Ure).

Director: Basil Dearden
Stars: Dirk Bogarde, Mary Ure, John Clements
Drama | Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Jenny Bowman (Judy Garland) is a successful singer who, while on an engagement at the London Palladium, visits David Donne (Sir Dirk Bogarde) to see her son Matt (Gregory Phillips) again, ... See full summary »

Director: Ronald Neame
Stars: Judy Garland, Dirk Bogarde, Jack Klugman
Drama | History | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

During the turbulent days of the French Revolution, Frenchwoman Lucie Manette (Dorothy Tutin) falls in love with Englishman Charles Darnay (Paul Guers), who's hiding his true identity and purpose.

Director: Ralph Thomas
Stars: Dirk Bogarde, Dorothy Tutin, Cecil Parker
Action | Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.7/10 X  

Father Arturo Carrera (Sir Dirk Bogarde) leaves the priesthood over the church's indifferent position during the Spanish Civil War, but finds himself attracted to beautiful entertainer Soledad (Ava Gardner).

Director: Nunnally Johnson
Stars: Ava Gardner, Dirk Bogarde, Joseph Cotten
Edit

Cast

Cast overview:
Dirk Bogarde ... Flight Lieutenant Michael Quinn
Yôko Tani ... 'Sabby' [Suzuki San] (as Yoko Tani)
Ronald Lewis ... Squadron Leader Fenwick
John Fraser ... Flying Officer Peter Munroe
Anthony Bushell ... The Brigadier
Marne Maitland ... Bahadur
Michael Medwin ... Flying Officer Lamb
Richard Leech ... Hobson
Tony Wager ... Moss (as Anthony Wager)
Tadashi Ikeda Tadashi Ikeda ... Itsumi San
Heihachirô Ôkawa Heihachirô Ôkawa ... Lieutenant Nakamura (as Henry Okawa)
Yoichi Matsue Yoichi Matsue ... Corporal Mori
Donald Pleasence ... The Doctor
Joy Michael Joy Michael ... First Nurse
Avice Landone ... Second Nurse
Edit

Storyline

During World War II, the Japanese forces push their way into Burma and threaten to invade British India at the end of 1942. Caught in a flood of war refugees fleeing Burma, R.A.F. Flight Lieutenant Michael Quinn (Sir Dirk Bogarde) and a fellow Officer are retreating toward the Burma-India border. The disorganized column marching under the intense scorching sun runs into a Japanese ambush. Under a hail of fire, they all scatter in all directions. Quinn and his comrade head for the desert. After a few gruelling hours of walking in the infernal desert, they finally reach a British Army outpost. In 1943, Quinn is sent for a bit of rest and relaxation. He's spending his time skiing in the Indian mountains and relaxing at the New Everest Hotel where his Indian orderly, Bahadur (Marne Maitland), constantly spoils him. Fellow R.A.F. Flying Officer Peter Munroe (John Fraser) shows up at the hotel and informs Quinn that no one is leaving for Britain yet. Munroe also tells Quinn that the two of ... Written by nufs68

Plot Summary | Add Synopsis

Taglines:

2000 Years of Tradition Said "No!" To Their Love - But Nothing Could Stop It From Happening! See more »

Genres:

Drama | Romance | War

Certificate:

See all certifications »
Edit

Details

Country:

UK

Language:

English

Release Date:

14 July 1958 (Denmark) See more »

Also Known As:

El viento no sabe leer See more »

Company Credits

Production Co:

The Rank Organisation See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Mono (Westrex Recording System) (uncredited)

Color:

Color (Eastman Color)

Aspect Ratio:

1.66 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

The last movie to play the Roxy Theatre in New York City, New York. See more »

Goofs

Toward the film's end, Dirk Bogarde and two others are captured by the Japanese. The Japanese officer questions them in the first scene with Bogarde standing on the viewer's right. After their Indian driver runs away and is shot, the next scene moves back to the two British officers, and Bogarde is now seen standing on the left. See more »

Quotes

Brigadier: I was 17 years in Tokyo and I got so used to squatting Japanese fashion on the floor that an ordinary chair would give me pins and needles.
See more »

Crazy Credits

Opening credits prologue: BURMA 1942

"Though on the sign it is written: 'Don't pluck these blossoms'- it is useless against the wind, which cannot read."

  • JAPANESE POEM


INDIA 1943 See more »

Connections

Referenced in Absolute Beginners (1986) See more »

Soundtracks

The Wind Cannot Read
Written and Composed by Peter Hart
and Sung by Vera Lynn
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Inscrutable
9 December 2008 | by dsewizzrd-1See all my reviews

Dirk Bogarde is an officer during World War II learning Japanese in India in order to do intelligence work on the Indian front.

While there he gets a Japanese teacher, who is full of the inscrutable and mysterious East, like a Chinese motorcycle. Some scenes are pretty fruity in between the Indian travelogue and the first scene doesn't fit into the plot properly, in fact it doesn't seem to have any relevance at all (lost in editing perhaps?).

In the war scenes, the Japanese are honourable, like in "Bridge Across The River Kwai", not at all like they actually were, and the British are all very 'pukka' and respectable - it's strictly popular fare.


8 of 16 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 11 user reviews »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows to Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse all our free movies and TV series

Stream Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed