Amy asks the boys to call the local red cross and cancel her appointment. When Denny calls he is stunned by the sexy voice that answers. He doesn't get her name but decides he must meet her. Steve also calls for Amy and he too hears the alluring voice not knowing that Earl is eavesdropping on the line. Soon all three head down to the red cross to meet 'The Voice'. But matching the voice to the person is not as easy as they thought it would be.
It's Amy's birthday and the boys have a great day planned. Beginning at 7 am with breakfast in bed followed by hat shopping, amusement park, bowling alley and pool hall. The only trouble is Amy doesn't like any of those things. Amy's birthday is an unmitigated disaster as they force everything on her without listening to anything she wants. The final straw is dinner at a fancy French restaurant where Earl and Denny can't understand anything on the menu.
Denny is out of town and Tommy is hanging out with the boys when Amy tells them that a studio rep. called and wants to use their house to shoot a scene. The boys aren't impressed until they find out the picture stars Caroline Cabot...a blonde bombshell. When they meet her the boys all try and impress her and decide they don't think the script is right for her. Much to the director's dismay the boys attempt to supervise the shoot.