Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Helvetin portti

Original title: Jigokumon
  • 19531953
  • K-16K-16
  • 1h 29m
IMDb RATING
7.2/10
3.8K
YOUR RATING
POPULARITY
34,915
114
Helvetin portti (1953)
DramaHistory
A samurai pursues a married lady-in-waiting.A samurai pursues a married lady-in-waiting.A samurai pursues a married lady-in-waiting.
IMDb RATING
7.2/10
3.8K
YOUR RATING
POPULARITY
34,915
114
  • Director
    • Teinosuke Kinugasa
  • Writers
    • Kan Kikuchi(play "Kesa's Husband")
    • Teinosuke Kinugasa
    • Masaichi Nagata
  • Stars
    • Machiko Kyô
    • Kazuo Hasegawa
    • Isao Yamagata
Top credits
  • Director
    • Teinosuke Kinugasa
  • Writers
    • Kan Kikuchi(play "Kesa's Husband")
    • Teinosuke Kinugasa
    • Masaichi Nagata
  • Stars
    • Machiko Kyô
    • Kazuo Hasegawa
    • Isao Yamagata
  • See production, box office & company info
    • 31User reviews
    • 48Critic reviews
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro
    • Won 1 Oscar
      • 7 wins & 1 nomination total

    Photos75

    Helvetin portti (1953)
    Helvetin portti (1953)
    Helvetin portti (1953)
    Helvetin portti (1953)
    Helvetin portti (1953)
    Kazuo Hasegawa in Helvetin portti (1953)
    Kazuo Hasegawa in Helvetin portti (1953)
    Isao Yamagata in Helvetin portti (1953)
    Kazuo Hasegawa and Isao Yamagata in Helvetin portti (1953)
    Kazuo Hasegawa in Helvetin portti (1953)
    Isao Yamagata in Helvetin portti (1953)
    Kazuo Hasegawa in Helvetin portti (1953)

    Top cast

    Edit
    Machiko Kyô
    Machiko Kyô
    • Kesa
    Kazuo Hasegawa
    Kazuo Hasegawa
    • Morito Endô
    Isao Yamagata
    Isao Yamagata
    • Wataru Watanabe
    Yatarô Kurokawa
    • Shigemori
    Kôtarô Bandô
    • Rokurô
    Jun Tazaki
    Jun Tazaki
    • Kogenta
    Koreya Senda
    Koreya Senda
    • Gen Kiyomori
    Masao Shimizu
    Masao Shimizu
    • Nobuyori
    Tatsuya Ishiguro
    Tatsuya Ishiguro
    • Yachûta
    Kenjirô Uemura
    Kenjirô Uemura
    • Masanaka
    Gen Shimizu
    Gen Shimizu
    • Saburôsuke
    Michiko Araki
    Michiko Araki
    • Mano
    Yoshie Minami
    Yoshie Minami
    • Tone
    Kikue Môri
    Kikue Môri
    • Sawa
    Ryôsuke Kagawa
    Ryôsuke Kagawa
    • Yasutada
    Shinobu Araki
    • Iesada
    Kunitarô Sawamura
    • Moritada
    Kanji Koshiba
    • Munemori
    • Director
      • Teinosuke Kinugasa
    • Writers
      • Kan Kikuchi(play "Kesa's Husband")
      • Teinosuke Kinugasa
      • Masaichi Nagata
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This is believed to be Japan's first color production to be exported and shown outside of the country.
    • Quotes

      Moritoo Endô: Today is the first day of a life of sacrifice.

    • Crazy credits
      Janus Films' re-subtitled version, prepared for video releases, translates Kazuo Hasegawa's name as "Cazuo Hasegawa."
    • Connections
      Featured in The 79th Annual Academy Awards (2007)

    User reviews31

    Review
    Review
    Featured review
    10/10
    Loyalty
    'Gate of Hell' is a story about loyalties. All those who transgress their loyalties, and are beaten or unmasked, are sent to 'Hell' through its 'Gate'. In this movie, the loyalty operates at the social (clan) as well as at the personal level. Rival subjects of the emperor break loyalties by fighting each other for a privileged position at the court. On the other hand, unrestrained passion and sexual harassment of wives of other clan members are also considered as an unacceptable conduct. One of the participants of the yearly 'ceremony of conciliation' among the clans is simply thrown out of the ceremony for his aggressive behavior. Finally, there is also the loyalty of a wife to her husband.

    Teinosuke Kinugasa's movie shines through its magical mix of color and light, with dark scenes for unrestrained passion and light ones for beauty and self-sacrifice: every frame of every shot is simply a formidable Japanese print. It shines also through the masterful directing and the restraint acting of its main female character. Ultimately, it shines through its treatment of such almighty important themes as the battle between 'good and evil' / 'war and peace' resulting in 'life or death' for its protagonists.

    While Carl Theodor Dreyer's 'The Passion of Joan of Arc' was a pioneering feature film because of its camera movements and bold focalizing, while Dziga Vertov's 'Man with a Movie Camera' was a pioneering movie because of its brilliant shooting angles, its split screens and its rhythmic 'one by one frame' editing, Teinosuke Kinugasa's 'Gate of Hell' is a pioneering movie because of his magnificent play with light and color, turning it into a grandiose spectacle. He shot an eternal masterpiece. A must see.
    helpful•13
    1
    • lreynaert
    • Aug 20, 2013

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 5, 1956 (Finland)
    • Country of origin
      • Japan
    • Language
      • Japanese
    • Also known as
      • Gate of Hell
    • Filming locations
      • Daiei Tokyo Studios, Tokyo, Japan
    • Production company
      • Daiei Studios
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $7,375
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 29 minutes
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Helvetin portti (1953)
    Top Gap
    By what name was Helvetin portti (1953) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View image
    Photos
    2022 Emmys Red Carpet: All the Best Photos
    See all the photos
    View list
    List
    IMDb's Top 50 TV Dramas
    See the full list
    Image caption not available
    1:59
    The Best Moments from the 2022 Emmys
    Watch the video

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more access
    Sign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.