Release Dates
| UK | 31 October 1951 | (World premiere) |
| USA | 28 November 1951 | (New York City, New York) |
| UK | 30 November 1951 | |
| USA | 2 December 1951 | |
| Australia | 14 December 1951 | |
| Denmark | 24 November 1952 | |
| Sweden | 7 December 1953 | |
| Netherlands | 10 December 1954 | |
| Portugal | 5 January 1956 | |
| West Germany | 24 December 1966 | (TV premiere) |
Also Known As (AKA)
| (original title) | Scrooge |
| Brazil | Contos de Natal |
| Brazil | Scrooge |
| Canada (French title) | Scrooge |
| Germany | Charles Dickens - Eine Weihnachtsgeschichte |
| Denmark | Gnieren og stakkels Tim |
| Spain | Cuento de Navidad de Dickens |
| Finland | Saiturin joulu |
| UK | Scrooge |
| Hungary | Scrooge - Karácsonyi történet |
| Italy | Lo schiavo dell'oro |
| Mexico | Cancion de navidad |
| Netherlands (informal title) | Scrooge en Marley |
| Portugal | O Homem e o Espectro |
| Sweden | Andarnas natt |
| Soviet Union (Russian title) | Рождественский гимн |
| USA | A Christmas Carol |
| West Germany | Charles Dickens - Eine Weihnachtsgeschichte |
