Gates of the Night (1946)
Release Info
Showing all 37 items
Jump to:
- Release Dates (12)
- Also Known As (AKA) (25)
Release Dates
| France | 3 December 1946 | |
| Sweden | 5 June 1947 | |
| Denmark | 19 January 1948 | |
| Mexico | 15 September 1948 | |
| Germany | 1949 | |
| Finland | 23 September 1949 | |
| USA | 15 March 1950 | |
| Uruguay | 27 August 1957 | (Cine Club) |
| Spain | 11 November 1973 | (TV premiere) |
| Portugal | 14 March 1981 | (Porto) (Cineclube do Norte) |
| Japan | 5 June 1991 | (video premiere) |
| Italy | 27 June 2016 | (Il Cinema Ritrovato) (restored version) |
Also Known As (AKA)
| (original title) | Les portes de la nuit |
| Belgium (Flemish title) | De deuren op den nacht |
| Belgium (French title) | Les portes de la nuit |
| Brazil | Portas da Noite |
| Canada (French title) | Les portes de la nuit |
| Denmark | Nattens porte |
| Finland | Yön portit |
| France | Les portes de la nuit |
| Germany | Pforten der Nacht |
| Hungary | Az éjszaka kapui |
| Italy | Mentre Parigi dorme |
| Japan (Japanese title) | （Les Portes de la nuit） |
| Mexico | Las puertas de la noche |
| Netherlands | De poorten van de nacht |
| Norway | Nattens porter |
| Poland | Wrota nocy |
| Portugal | As Portas da Noite |
| Romania | Portile noptii |
| Soviet Union (Russian title) | Врата ночи |
| Spain (Catalan title) | Les portes de la nit |
| Spain | Las puertas de la noche |
| Sweden | Nattens portar |
| USA | Gates of the Night |
| Uruguay (original subtitled version) | Las puertas de la noche |
| Yugoslavia (Serbian title) (literal title) | Vrata noci |
