Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsABFFPride MonthOutfest OutfrontsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Roughly Speaking

  • 1945
  • Approved
  • 1h 57m
IMDb RATING
7.0/10
830
YOUR RATING
Jack Carson and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)
ComedyDramaRomance

In 1902, enterprising Louise Randall is determined to succeed in a man's world. She enrolls at business college but her plans for a career change when she falls in love with handsome Rodney ... Read allIn 1902, enterprising Louise Randall is determined to succeed in a man's world. She enrolls at business college but her plans for a career change when she falls in love with handsome Rodney Crane. Although the two have little in common and Rodney disagrees with Louise's views on ... Read allIn 1902, enterprising Louise Randall is determined to succeed in a man's world. She enrolls at business college but her plans for a career change when she falls in love with handsome Rodney Crane. Although the two have little in common and Rodney disagrees with Louise's views on the woman's role in society, they marry and have four children. Their personality differen... Read all

  • Director
    • Michael Curtiz
  • Writers
    • Louise Randall Pierson
    • Catherine Turney
  • Stars
    • Rosalind Russell
    • Jack Carson
    • Robert Hutton
  • See production, box office & company info
  • IMDb RATING
    7.0/10
    830
    YOUR RATING
    • Director
      • Michael Curtiz
    • Writers
      • Louise Randall Pierson
      • Catherine Turney
    • Stars
      • Rosalind Russell
      • Jack Carson
      • Robert Hutton
    • 24User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro
  • Photos7

    Jack Carson and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)
    Jack Carson and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)
    Ann Doran, George Meader, and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)
    Eily Malyon and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)
    Eily Malyon and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)
    Alan Hale and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)

    Top cast

    Edit
    Rosalind Russell
    Rosalind Russell
    • Louise Randall Pierson
    Jack Carson
    Jack Carson
    • Harold C. Pierson
    Robert Hutton
    Robert Hutton
    • John Crane, ages 20-28
    Jean Sullivan
    Jean Sullivan
    • Louise Jr., ages 18-26
    Donald Woods
    Donald Woods
    • Rodney Crane
    Alan Hale
    Alan Hale
    • Lew Morton
    Andrea King
    Andrea King
    • Barbara, ages 21-29
    Ann Doran
    Ann Doran
    • Alice Abbott
    Mona Freeman
    Mona Freeman
    • Barbara, ages 15-20
    Robert Arthur
    Robert Arthur
    • Frankie at 17
    Ray Collins
    Ray Collins
    • Mr. John Chase Randall
    John Qualen
    John Qualen
    • Svend Olsen
    Kathleen Lockhart
    Kathleen Lockhart
    • Mrs. Henrietta Louise Randall
    Ann E. Todd
    Ann E. Todd
    • Louise Randall as a child
    • (as Ann Todd)
    Eddie Acuff
    Eddie Acuff
    • Billiards Player
    • (uncredited)
    John Alvin
    John Alvin
    • Lawton MacKall
    • (uncredited)
    Sig Arno
    Sig Arno
    • George
    • (uncredited)
    Irving Bacon
    Irving Bacon
    • Customer in Music Shop
    • (uncredited)
    • Director
      • Michael Curtiz
    • Writers
      • Louise Randall Pierson
      • Catherine Turney(uncredited)
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    More like this

    Counsellor at Law
    7.6
    Counsellor at Law
    Romance on the High Seas
    7.0
    Romance on the High Seas
    June Bride
    6.9
    June Bride
    The Ex-Mrs. Bradford
    7.0
    The Ex-Mrs. Bradford
    Gentleman Jim
    7.6
    Gentleman Jim
    Marked Woman
    7.1
    Marked Woman
    Bright Leaf
    6.6
    Bright Leaf
    The Shining Hour
    6.4
    The Shining Hour
    John Loves Mary
    6.2
    John Loves Mary
    A Slight Case of Murder
    7.0
    A Slight Case of Murder
    The Shopworn Angel
    6.9
    The Shopworn Angel
    Four Daughters
    6.9
    Four Daughters

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The movie is based on housewife Louise Randall Pierson's best-selling autobiographical book by the same title, and then screenplay, based on her family's life. The character Frank Pierson refers to her real-life son who enlisted to fight in World War II, and later went on to become a famous film/TV writer and director.
    • Goofs
      The actors wear clothes correct for the period until the movie reaches 1918. Thereafter, they wear what was being worn at the time of the movie's release.
    • Quotes

      Louise Randall Pierson: What's the matter with us, for heaven's sake? We have brains, ambition, background, we work like dogs. Maybe native Americans are extinct and don't know it. Maybe they oughtta put us on a reservation like the bison.

    • Connections
      Referenced in Toon in with Me: Fantastic Friday #10 (2021)
    • Soundtracks
      By the Light of the Silvery Moon
      (uncredited)

      Music by Gus Edwards

      Lyrics by Edward Madden

      Sung by Craig Stevens at the piano

      Also sung by those at the party

      Played as Louise and Rodney's theme

    User reviews24

    Review
    Review
    Featured review
    Genuinely funny comedy
    Until I happened to catch it on the Turner Classic Movies channel, I'd never heard of Roughly Speaking. It turns out to be a charming and genuinely funny romantic comedy, set during the Roaring Twenties, the Great Depression, and the 1939-40 New York World's Fair. Roz Russell and Jack Carson, as a married couple raising a family, keep us wondering what crazy scheme they will cook up next in order to survive hard times. Their optimism is contagious. This family laughs a lot, especially when everything is going wrong, and it's real laughter--the kind that makes me laugh along with them. The ending seemed kind of abrupt, but apart from that, I found this movie great fun and often quite touching.
    helpful•15
    2
    • Wayne119
    • Oct 4, 1999

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 11, 1946 (Mexico)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Eine Frau mit Unternehmungsgeist
    • Filming locations
      • Terminal Island, Wilmington, Los Angeles, California, USA(California Shipbuilding Corp. - establishing shot)
    • Production company
      • Warner Bros.
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,156,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 57 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Jack Carson and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Roughly Speaking (1945)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2023 by IMDb.com, Inc.